fragmented holdings oor Spaans
fragmented holdings
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
propiedades fragmentadas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fragmentation holds back the growth prospects in Europe of some 6000 organisations - both public and private - that deal with spatial information.
¡ Concéntrate, Hipo!EurLex-2 EurLex-2
“We were the last fragments, holding out on Snowglade until—” “I know,” Andro said, “but it’s a story I’ve heard before.
Hace un llamamiento a la Comisión para que adapte el nivel de los recursos humanos asignados a la aplicación del IEDDH a las especificidades y a las dificultades de este nuevo instrumento, tanto en la sede como en las delegaciones, con el fin de disponer de los medios y del peritaje necesarios, habida cuenta del carácter extremadamente sensible de los proyectos que apoya, de la necesidad de proteger a los protagonistas de la sociedad civil portadores de dichos proyectos y también de la importancia del objetivo político que trae aparejadoLiterature Literature
Whereas, because of the fragmentation of holdings, consolidation measures are necessary for the efficient management of agricultural land;
No está aquíEurLex-2 EurLex-2
- fragmentation of holdings,
El beber te enredó a ti anocheEurLex-2 EurLex-2
There has been fragmentation of holdings.
DN #.# Joyería y orfebreríaLiterature Literature
- a hilly area with fragmented agricultural holdings,
Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, de # de mayo de #, por el que se aplica la Decisión #/#/CE, Euratom relativa al sistema de recursos propios de las Comunidades Europeas (DO L # de #.#.#, pEurLex-2 EurLex-2
The shields were fragmented but holding.
Lo que significa que aún podría estar vivoLiterature Literature
People are not one piece; they are many fragments, somehow holding themselves together.
Integridad de estanquidad desde la cubierta de carga rodada (cubierta de cierre) hasta los espacios inferiores (RLiterature Literature
— a hilly area with fragmented agricultural holdings,
? Qué acaba de pasar?EurLex-2 EurLex-2
Paraffin wax, melted and dashed over the fragments, would hold those beads in place ....
Sí, mi pequeña... dice que quiere ser doctora, yo que séLiterature Literature
With a shriek, Eostra plunged both hands into the flames, clawing out the fragments and holding them up.
Está muerto.Ha estado muerto por mucho tiempo. Estaba en una cueva, en el monte " Sin Nombre "Literature Literature
The Commission should examine this possibility in detail bearing in mind the need to avoid the fragmentation of holdings.
Me pregunto si el Hotel Vogard todavía existeEurLex-2 EurLex-2
Due to small and fragmented land holdings and difficult terrain, labour input per unit area is generally high in Bhutan.
Si consigues el dineroUN-2 UN-2
Due to small and fragmented land holdings and difficult terrain, labour input per unit area is generally high in Bhutan
De acuerdo, me encargaré de estoMultiUn MultiUn
These areas have high unemployment levels, a high number of fragmented agricultural holdings and a lack of other forms of employment for farmers.
Destrucción: El proceso mediante el cual la totalidad o la mayor parte de un gas fluorado de efecto invernadero es transformada o descompuesta de forma permanente en una o más sustancias estables que no son gases fluorados de efecto invernaderonot-set not-set
Can you discern even from these fragmented recollections the hold that place could have?
Tan pronto como ella murió, soy una basura, por lo que concierne a la yayaLiterature Literature
Main results by AA (ha), type of tenure and fragmentation of the holding
Perdida a practicamente nadaEurLex-2 EurLex-2
Fragmentation of agricultural holdings is one of the main factors limiting the development of Croatia’s agricultural sector.
Le dije a mi Comandante que dada su relación con el FBI...... debíamos confiar en ustedEuroParl2021 EuroParl2021
So I did not hold Fragment C in my hands?
Los principales objetivos secundarios son una respuesta citogenética mayor, una respuesta hematológica, una respuesta molecular (evaluación de la enfermedad residual mínima) el tiempo hasta fase acelerada o crisis blástica y la supervivenciaLiterature Literature
TABLE R.9.18.2 Main results by economic size (ESU) type of tenure and fragmentation of the holding
Toma un poquito de carbón para las toxinasEurLex-2 EurLex-2
"Main results by economic size (ESU) type of tenure and fragmentation of the holding 9.01.2.
Si, amigo uno que solía verte por TV todo el tiempoEurLex-2 EurLex-2
Toromon may be the only fragment that can hold life, for all we are sure of.
RUIDO INDUSTRIAL: ISOLiterature Literature
Once again it was Gregori who drove the fragment into the holding prison with the first one.
a parte: conjunto de texto salvo el apartadoLiterature Literature
Type of tenure (in relation to the holder) and fragmentation of the holding
Compruebe la etiqueta para asegurarse de que su Actraphane # NovoLet corresponde al tipo de insulina que le han recetadoEurLex-2 EurLex-2
462 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.