fragranced
perfumado
fragrance oor Spaans
fragrance
en
A pleasant smell or odour.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
fragancia
en
pleasant smell or odour
Roses emanate a sweet fragrance.
Las rosas emanaban una dulce fragancia.
aroma
en
pleasant smell or odour
This flower gives off a strong fragrance.
Esta flor despide un fuerte aroma.
perfume
Every time it spread a fragrance into the room I couldn't stand.
Cada vez que echaba un perfume en la habitación yo no podía soportarlo.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
el aroma · el perfume · frescura · la fragancia · maracuyá cascudo · olor · esencia · husmo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘My poor Leila’ he said aloud, holding the envelope to his nose to inhale the fragrance of chypre.
¿ Qué dijiste?Literature Literature
It is estimated that 1-2% of the general population is in some way allergic to chemical fragrance ingredients.
Sabes, no estamos buscando problemas ahora mismocordis cordis
Diethyl maleate (CAS No 141-05-9), when used as a fragrance ingredient.
simplificación del acceso al empleo, incluida la formación profesionalEurLex-2 EurLex-2
So why not marry a new fragrance to what was already fashionable?
Si no te veo, tal vez te lo digaLiterature Literature
The fragrance of her hair and body mingled with the warmth of the wine coursing through his blood.
Espero que no te estés enfermandoLiterature Literature
One of the most inspiring reasons to attend a Party is to experience, firsthand, how top-quality home fragrances and décor from PartyLite can make a big difference, without costing a fortune.
Porque saben que estoy contigoCommon crawl Common crawl
Dry wines with tints of orange; more robust and acidic, with fruity and spicy notes in both fragrance and taste.
Eso es buenoEuroParl2021 EuroParl2021
(b) Fragrance/aromatic compositions/their raw materials
Mira, eres preciosa, pero para ti esto no está bien.Confía en mí. ¿ Y qué está bien para mí?EurLex-2 EurLex-2
The fragrance was potent to her senses.
Tú ya te sentías mal por lo que habías hechoLiterature Literature
“Even without perfume I drive men crazy,” jokes Mexican songstress Jenni Rivera in regards to her recently launched fragrance.
¡ Se va a hartar, la que se coma ese lomo zamorano!Common crawl Common crawl
Fragrances
No lo olvidestmClass tmClass
My love's fragrance prowls
¿ Qué estaban celebrando ustedes ayer a la noche?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fragranced skin care preparations, namely, body lotions, skin moisturizers
Necesito que lo abrastmClass tmClass
Soaps, creams, lotions, shampoos, cosmetic serums, moisturising masks, impregated wipes, essential oils, foam bath, perfumery, fragrances
Perdona, cariño, es que...- Ya sétmClass tmClass
Apparatus for heating oils for perfumes and releasing fragrance into the ambient atmosphere
Ella respondió que Charlie los había enviado, sítmClass tmClass
A familiar smell rose from its body, the unmistakable sweet-and-sour fragrance of new life.
Gradualmente las cosas comenzaron a volverse más serias porque había que diseñar un plan apropiado y entonces empezaron las discusiones entre Jean- Louis y Philippe de verdadLiterature Literature
Love the orange, love the fragrance, and absolutely delicious.
Dada la situación de la enfermedad en el Reino Unido, es preciso ampliar la aplicación de la Decisión #/#/CE hasta el # de noviembre deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All of the aforesaid services not specifically in relation to fragrances, cosmetics and clothing
No te preocupes le dare las llaves a la policiatmClass tmClass
By derogation from Sections 3.2.1 and 3.2.2, the generic product identifiers “perfumes”, “fragrances” or “colouring agents” may be used for mixture components used exclusively to add perfume, fragrance or colour, where the following conditions are met:
Get rid of iteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The delicious fragrance of her skin clouded around me, and her sea-green eyes widened as her breath hitched.
Empieza revisando los alrededores de esta tiendaLiterature Literature
Carrie told Avery it was her signature fragrance, which Avery knew had to be special.
¡ Sal de aquí!Literature Literature
Thus, we can appreciate what the apostle meant when he said: “To God we are a sweet odor of Christ among those who are being saved and among those who are perishing; to the latter ones an odor issuing from death to death, to the former ones an odor issuing from life to life [“a vital fragrance that brings life,” The New English Bible; “the refreshing fragrance of life itself,” Phillips].” —2 Corinthians 2:15, 16.
Con vistas a limitar el falseamiento de la competencia ocasionado por la ayuda, el plan de reestructuración de # contempla la ejecución de una serie de medidasjw2019 jw2019
The lavor and fragrance of the vanilla bean come from the black seeds found inside the dried bean.
Si un tercer Estado miembro (que no es ni el que concedió el permiso de residencia ni el que introdujo la descripción) descubre que existe una descripción sobre un nacional de un tercer país que es titular de un permiso de residencia de uno de los Estados miembros, lo notificará tanto al Estado miembro que concedió el permiso como al Estado miembro que introdujo la descripción, a través de los servicios Sirene, utilizando un impreso HLiterature Literature
You have a sense of fragrance that she doesn’t have, and she knows you don’t appreciate her work.
Aún no lo he llamadoLiterature Literature
Any ingredient added to the product as a fragrance must have been manufactured, handled and applied in accordance with the code of practice of the International Fragrance Association.
Mientras, la reina celebra orgías con sus mancebos, el pueblo padece hambreEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.