freebie oor Spaans
freebie
en
(informal) Something which is free; a giveaway or handout.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
regalo
She's a friend of mine, so it's a freebie.
Ella es una amiga mía, por lo que es un regalo.
obsequio
This money is not a freebie from Brussels.
Este dinero no es un obsequio de Bruselas.
gratuito
Right, that's a freebie.
Correcto, ese es uno gratuito.
cortesía
First tip's a freebie.
El primer aviso es una cortesía.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘So this freebie peep show isn’t much interest to you?’
Volveremos mas tardeLiterature Literature
We're getting a freebie.
En todo caso para mí ya es tardeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Breakage Competition law Compilation album Freebie marketing History of IBM § 1969: Antitrust, the Unbundling of software and services Local loop unbundling Marketing co-operation Multicart Package holiday Price discrimination Product management Shovelware Software bloat Tying (commerce) Adams, Yellen, W, J (August 1976).
Los Mets gananWikiMatrix WikiMatrix
Did they not want to go on this freebie vacation?
Los Estados miembros establecerán las modalidades de la mencionada referenciaLiterature Literature
(We put a list of our favorite freebies in Chapter 8.)
¿ Esto es normal?Literature Literature
This one was a freebie.
Respuesta de la UE al reto de los fondos soberanos (votaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And it's a freebie... for all the trouble you caused me.
Queda derogada la Decisión #/#/CEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now there will be no more freebies for citizens of the country with the world's fourth biggest gas reserves, behind only Qatar in reserves per capita.
El Estado miembro afectado notificará inmediatamente tales medidas a los demás Estados miembros y a la Comisión, la cual podrá decidir que el Estado miembro de que se trate las modifique o suprima, en la medida en que supongan un falseamiento de la competencia y un perjuicio comercial que sea incompatible con el interés comúngv2019 gv2019
I don' t accept freebies from strangers
Lo fui esta mañanaopensubtitles2 opensubtitles2
We love that attitude, but his is not a freebie, okay?
¡ Tan difícil, la verdad, que hoy tenemos un empate en el orimer lugar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a freebie, yo.
muy fuerte.- ¿ Por qué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You like freebies, don't you, stranger?
Un único certificado de autenticidad podrá servir para la expedición de varios certificados de importación por cantidades que no excedan de las indicadas en ese certificadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trying to sway public opinion with freebies?
Los fantasmas pueden manipular los aparatos electrónicosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think I deserve a freebie.
¿ Él no lo tomaría a la nave?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They need volunteers, so I get a freebie.
El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades EuropeasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Yeah,” Joe replied, cherishing a faint hope that she might offer him a freebie meal.
Mi rey, si el cazador de dragones puede ayudar a evitar más derramamiento de sangre... entonces permítaloLiterature Literature
¿¿SI? HE GET A FREEBIE OFF YOU LAST NIGHT?
Tengo a Stu en la líneaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You ate that extra piece, and now you want a freebie.
En la Biblioteca de la Cámara de los Diputados en París se conserva uno de los más extraordinarios documentos de la historia mundial: el diario de las sesiones del juicio a Juana de Arco, juicio que terminó con su muerteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Freebie?
Acercándose a objetivo # minutos hasta completar la evacuación, SrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There' s no free pussy around here, no freebies
Dada la estructura social que estaba en aquella época un minucioso seguimiento por ambas la monarquía y la Iglesia, habría sido impensable para correropensubtitles2 opensubtitles2
I don’t know if those downtown kids will put it down because they’re so used to freebies.
Espera, hay otra cosa que queríaLiterature Literature
Don't know if we can get Parks, as he's writing some book and doing a freebie on the Cunard.'
A lo mejor pasa algo con el paquete de gel bioneuronalLiterature Literature
There ain’t a freebie paper in town that’s good for fifty thousand copies a week.”
no determinadaLiterature Literature
Even with the freebies.
Tenía palomas encimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paul, you told me this was a freebie.
¿ No puedes levantar tu cabeza?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.