freight planes
aviones de carga
freight plane oor Spaans
freight plane
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
avión de carga
I'm going on a freight plane, Payne Air.
Me voy en un avión de carga, de aerolíneas Payne.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I'm going on a freight plane, Payne Air.
Los taxis de " Kozi " son los favoritos de los rusosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In a canyon above the village meadow, they unloaded four horses and a pack from the freight plane.
Ya sabemos manejarleLiterature Literature
Tomorrow's freight planes will have to better meet end-user requirements and environmental needs.
Llevo cuatro días con dolor de cabeza y vómitos.No puede ser el estómagocordis cordis
The government quickly blamed the accident on the crew of the freight plane operated by ACT Airlines, a fact that has upset many people.
¿ Qué le pasa?gv2019 gv2019
The Ministries of Defence and Health dispatched 5 helicopters, 1 AN-32 freight plane, 20 air personnel, 50 medical staff, 11 metric tons of medicine and 2.5 metric tons of food items.
¿ Lo entiendes, verdad?UN-2 UN-2
While it is again true that Zweibrücken has a longer runway, making it more suitable for long-distance flights and heavy freight planes, these differences are not sufficient to justify two airports in such close proximity.
Me vas a tener todo el dia manejando esa tonta minivan por toda la ciudadEurLex-2 EurLex-2
Some freight-carrying planes are designed so that either the tail or the nose folds back on hinges like a door.
Tiene una conmoción cerebraljw2019 jw2019
In light of the above and the necessity of ensuring transport of these goods by air: What is the Commission doing to prevent the escalation of air freightage prices and to give priority in air space to freight planes, based on type of cargo and destination?
En mi escenario, aun el perdedor de la pelea...... y su esposa, por supuesto...... saldrán del foso con unos $# millonesnot-set not-set
But we knew the sound of those planes as we knew the freight train’s whistle, and this plane...
Por último, quiero leer en voz alta una lista vergonzosa; los Estados miembros que aún no han ratificado el Convenio sobre la protección de los intereses financieros comunitarios: Bélgica, Luxemburgo, Países Bajos, Italia, España, Portugal, Irlanda y Francia.Literature Literature
Passenger and freight transport by plane
No, no dice quién lo envió.Estoy mirándolo ahora mismotmClass tmClass
I am positive about that because the accounting department paid for the freight and their plane tickets.""
Y de entre toda la gente, ¿ quieren reunirse con alguien...... de la oficina del Fiscal?Literature Literature
I am positive about that because the accounting department paid for the freight and their plane tickets.”
Armas blancasLiterature Literature
Computerised tracing of parcels and freight trucks and planes
No quiero escucharlo, ¿ vale?tmClass tmClass
Freight transportation by ships, planes, railways, automobiles, motor vehicles, trucks
Que los funcionarios de Aduanas hayan aumentado su capacidad de identificar las sustancias químicas pertinentes a efectos la Convención y de presentar a las autoridades nacionales transferencias exactas de datos sobre sustancias químicas inscritas en la listatmClass tmClass
To give you just one set of figures: ships, which carry 40 times more freight than planes, produce only twice as much greenhouse gas, but we still use planes to transport our goods to optimise the production cycle.
Nos gusta tutear a los candidatos potencialesEuroparl8 Europarl8
‘Cuba to Kabul, these planes got no freight, OK?
Cada vez que comience un nuevo ciclo de tratamiento, se analizará su sangre para verificar si se debe ajustar su dosis de TemodalLiterature Literature
The cabin—the plane usually carried freight—contained no seats or benches of any kind.
Adelante, disparaLiterature Literature
'Cuba to Kabul, these planes got no freight, OK?
Tu estaras bienLiterature Literature
Rental of automobiles, leasing of planes leasing of freight containers
Anne, cariño...... tu madre no está muerta, no del todotmClass tmClass
“But the air freight authority says—” “What about private planes?”
El tío Tito se encargará de todo.BienLiterature Literature
When you' re going round the world and you' re trying to combine passenger and freight on the same plane. on that level it' s very hard
Lo siento... escuche, ¿ le molestaría que le haga solo unas preguntas a su familia?opensubtitles2 opensubtitles2
He needs to remind Americans that imports are also good: he can surely ask his audience to think of jobs in the UPS cargo planes, freight trains, and trucks that carry imports into the American interior.
Es un lugar preciosoNews commentary News commentary
Smaller regional airports, which are the only ones willing to accept old, noisy planes carrying freight from Eastern Europe and developing countries, are particularly badly affected at the moment.
Es por eso que si los matan, están muertosEuroparl8 Europarl8
- the plane would accept only light freight and a few passengers.
Nadie puede llevarse bien con élLiterature Literature
107 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.