frog(rano) oor Spaans

frog(rano)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

rana

naamwoord

Soortgelyke frases

Marco Reyes's Robber Frog
Cutín de Marco Reye

frog eggs
huevos de rana · huevos de ranas

frog farm
ranicultura

highland frog
Rana maculata

The Frogs
Las ranas

frog position
posición de rana

green poison frog
Dendrobates viridis

frog's legs
ancas de rana

Tapir Robber Frog
Cutín tapir

voorbeelde

He can call lesser demons and turn his enemies into frogs.”
Es capaz de convocar a los demonios inferiores y convertir en rana a sus enemigos.

Get off my frog!
¡ Fuera de mi rana!

"After Einstein had read Frog and Toad All Year, Nora closed the book and said, ""All right."
Después de que Einstein hubo leído Frog and Toad All Year, Nora cerró el libro y dijo: —Veamos.

If things aren't moving, the frog pretty much either doesn't see them or is programmed to ignore them.
Si las cosas no se mueven, prácticamente el sapo no las ve o está programado para ignorarlas.

Do you know what it is if you kiss a frog and complain when he doesn’t turn into a prince?
¿Sabes qué clase de mujer besa a una rana y luego se queja de que la rana no se ha convertido en un príncipe?

Oh, yeah. Frogs.
Oh, si, ranas.

Immediately following preparation, frogs' legs must be washed fully with running potable water and immediately chilled to a temperature approaching that of melting ice, frozen or processed.
Inmediatamente después de su preparación, las ancas de rana deberán lavarse abundantemente con agua potable corriente y refrigerarse a una temperatura próxima a la de fusión del hielo, congelarse o transformarse.

Perhaps this is what a frog feels like when it is dissected.
Quizás es eso lo que siente una rana cuando es disecada.

I didn't want to open up that damn frog!
No quería abrir esa maldita rana!

I saw that woman turn you into a frog; then she came after me.
Yo vi cómo esa mujer te convirtió en sapo, pero luego me hechizó a mí también.

Being a frog aficionado, you must know all about that.
Siendo un aficionado a las ranas, deberías saberlo.

A substantial part of the diet may also include small frogs and lizards.
Una parte sustancial de la dieta también puede incluyen pequeñas ranas y lagartijas.

Railway or tramway track construction material of iron or steel, the following: rails, check-rails and rack rails, switch blades, crossing frogs, point rods and other crossing pieces, sleepers (cross-ties), fish-plates, chairs, chair wedges, sole pates (base plates), rail clips, bedplates, ties and other material specialised for jointing or fixing rails
Elementos para vías férreas, de fundición, de hierro o de acero: carriles (rieles), contracarriles y cremalleras, agujas, puntas de corazón, varillas para el mando de agujas y demás elementos para el cruce y cambio de vías, travesías (durmientes), bridas, cojinetes, cuñas, placas de asiento, bridas de unión, placas y tirantes de separación y demás piezas, especialmente para la colocación, la unión o la fijación de carriles (rieles)

And the lack of interest is mutual: humans are attracted to humans, frogs to frogs.
Y la falta de interés es mutua: los humanos son atraídos por los humanos, y las ranas por las ranas.

Beggin'your pardon, Reverend... but that's the Frog, standing alongside.
Perdone, padre, Frog, el rana, es ese de ahí.

The region’s suicidal zealotry is captured by the parable of the scorpion and the frog.
El fanatismo suicida de la región queda retratado en la parábola del escorpión y la rana.

said the tree-frogs, the lilacs, the air, and the way sweat dried on him.
, decían las ranas de San Antonio, las lilas, el aire, y la forma en que el sudor se secaba en él.

Before another lightshow, Curt put a cage with two frogs in it directly under the Buick.
Antes de otro espectáculo de luces, Curt metió una jaula con dos ranas debajo mismo del Buick.

Did it always eat frogs, and had it hurt its other foot?
Quería saber si siempre comía ranas y si se había lastimado la otra pata.

The right compartment is healthy and fine, but the left bears a black mark shaped like a young frog.”
El compartimento derecho está sano y normal, pero el izquierdo lleva una marca negra en forma de rana joven.

“It wasn’t the bloody frog’s fault.”
—No fue culpa de la puta rana.

“Let’s just say, to find my princess I’ve had to kiss a lot of frogs.
—Digamos que para encontrar a mi princesa he tenido que besar muchas ranas.

If he doesn’t kiss me, my carriage will turn into a pumpkin, and my prince will remain a frog.
Si no me besa, mi carruaje se convertirá en una calabaza y mi príncipe seguirá siendo una rana.

Results showed that the E. bicolor foraging activity followed a circadian cycle that is regulated by several climatic variables, and that these frogs aggregated when foraging for ants.
Los resultados muestran que E. bicolor posee una actividad de forrajeo que sigue un ciclo circadiano regulado por varias variables climáticas y que estas ranas se agrupan durante la alimentación.

Well, I'll be mud on a frog's back.
Bueno, estaré fangoso como espalda de rana.