from Quito oor Spaans
from Quito
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
de Quito
She loves to sing in spring, Para, and he comes from Quito.
Ella que adora cantar en primavera, ¡ Y él, Pri, que vino de Quito!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Representatives from Quito were few since that province was still under Spanish control.
Expresa su deseo de que en el futuro se desarrolle una acción en favor de las pequeñas comunidades tradicionales, a semejanza de la acción por la que se instituyen las capitales culturales europeasWikiMatrix WikiMatrix
The missionaries started their descent from Quito in Ecuador mostly using the Rio Napo as their route.
¡ Pidan Phillip Morris.!WikiMatrix WikiMatrix
The journey from Bogotá—Juana’s was from Quito—would cost seven thousand dollars.
Quiere ser libreLiterature Literature
“That wretch took me to a friend’s hacienda, a day’s ride from Quito.
El texto en cursiva sirve de ayuda para cumplimentar el documentoLiterature Literature
"""Because he's against everything that keeps him from Quito."""
Es el azufreLiterature Literature
Verde70 (Green70) is a music group from Quito, Ecuador.
Mira cómo está ella, pobrecita Deberías llamarla para que se siente aquí con nosotrosWikiMatrix WikiMatrix
And the flight from Quito begins.
En vista de su función actual como autoridad de control de Eurodac, el SEPD tiene especial interés en la Propuesta de la Comisión y en que la revisión global del sistema Eurodac conduzca a un resultado positivoLiterature Literature
Caráquez Bay consists of access by land at the confluence of roads coming from Quito and Guayaquil.
El compromiso presupuestario es la operación mediante la cual se reservan los créditos necesarios para ejecutar pagos posteriores como consecuencia de un compromiso jurídicoWikiMatrix WikiMatrix
Away from Quito you might be able put everything that has happened behind you.”
Eso no es heroicoLiterature Literature
It is also possible to fly from Quito to Shell (1 hour - 100 US$).
También les dicen feos a sus hijos hermosos, por miedo a que...... los dioses los castiguen por el pecado del orgulloCommon crawl Common crawl
She loves to sing in spring, Para, and he comes from Quito.
Pero yo ya he cenadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From Quito he directed the military operations against the rebels in New Granada.
Archivo Nuevo desde plantilla Cualquier archivoWikiMatrix WikiMatrix
Good morning from Quito Control.
El enemigo esta disparando!Literature Literature
From Quito, it was half a day’s journey by horse to Catahuango.
Vamos Kyle, no puedes volver sin más y no contarme que pasóLiterature Literature
We' re bringing more down from Quito
Los Arkutus se reunieron con ellos,El tono de las conversaciones fue amistoso Pero no se acordó nadaopensubtitles2 opensubtitles2
Coming from Quito, there is a bus to Tena every hour, night and day.
Las sospechas que tenemos no ayudarán a OpeCommon crawl Common crawl
Mindo is located 84 km from Quito.
Está bien, pero no tengas miedoCommon crawl Common crawl
Jorge Portillo, an agronomist from Quito.
Sólo dime que tengo que hacerLiterature Literature
Later she took the journey by bus from Quito to Buenos Aires.
Dale dejate de resarle a ese dios de porselanaCommon crawl Common crawl
He felt tremendously alive for the first time since the takeoff from Quito!
Es tan fuerte que no lo soportoLiterature Literature
Plaza directed rescue efforts for two days as airlifts from Quito dropped supplies.
Derecha, timón a #oWikiMatrix WikiMatrix
We're bringing more down from Quito.
Arreglas todoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barely three weeks after we eloped, Fausto told me he had received orders from Quito.
El cree firmemente en la libertad de expresión y en el derecho de la gente a saber lo que su gobierno hace en todo momentoFiltrar información clasificada podría ser considerada como traiciónLiterature Literature
He arrived a few days ago at PDX on a flight that originated from Quito, Ecuador.
Visto el Protocolo sobre los privilegios y las inmunidades de las Comunidades Europeas, y en particular su artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
from Quito, the National Park Cotopaxi has the volcano with the same name, with 5.897 meters of altitude.
Pero antes de que Albert nos arrope con un vaso de leche, les recuerdo que sólo es un cuento de hadasCommon crawl Common crawl
5202 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.