from Spain oor Spaans
from Spain
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
de España
France is separated from Spain by the Pyrenees.
Francia está separada de España por los Pirineos.
desde España
I came from Spain to bendage wounds and to salvage souls.
¡ Vine desde España a curar a los heridos y a ganar almas!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
These Database holds informations about 6807 radioestations from Spain, Andorra and Gibraltar.
¡Este es el problema!Common crawl Common crawl
‘Though I must say she is less vivacious since you both returned from Spain.
El pasado 31 de agosto, formulé una pregunta prioritaria a la Comisión.Literature Literature
Others point out that ending corruption generally is far more urgent than independence from Spain.
Si lo piensa, en parteglobalvoices globalvoices
Call from Spain.
Esto es lo que dice la nota." Lo sé todo. Decidí irmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
See what he is like when he gets back from Spain.""
Probablemente, estés asustado de mí tambiénLiterature Literature
In April 2016, PLD Space secured a further $1.56 million from Spain's TEPREL reusable launcher engine program.
Me dio esa camioneta para cumplir su santa voluntadWikiMatrix WikiMatrix
Hitler drew two lessons from Spain.
Me han convocado a mi regimientoLiterature Literature
“After all, we don't even know when he set out from Spain.
Solo que su idea es que todos sean especialistasLiterature Literature
Italy undertook to withdraw her troops from Spain once the war was over.
No te preocupes, LoganLiterature Literature
They're not from Portugal. They're from Spain.
Con respecto a Joe Rolfe, es un buen hombreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There are experiences herewith from Spain, Andorra and the Canary Islands.
¿ O con Sinatra la noche anterior?¡ Por supuesto!jw2019 jw2019
New research from Spain reveals that species are to ecosystems as cells are to the human body.
Me quedé como si hubiera sido alcanzado por un rayocordis cordis
Narváez's crew initially numbered about 600, including men from Spain, Portugal, Greece, and Italy.
Chester Queen pasa la barrera.- ¿ Hiciste la apuesta?WikiMatrix WikiMatrix
We are a continent away from Oswiecim and only 30 miles from Spain.
Nunca, nunca y nunca jamás volverá a suceder...... que esta hermosa tierra volverá...... a experimentar la opresión del uno por el otro...... y a sufrir la humillación de ser el zorrillo del mundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
First Galba, a doddering old autocrat from Spain.
Resolución de la Sala de Recurso: Anulación de la decisión impugnada, desestimación de la oposición y estimación de la solicitud de registroLiterature Literature
In doing so they anticipated the disappearance of all Muslim culture from Spain.
Yo no veo nada fuera de lo ordinario aquíLiterature Literature
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: Aragón - Retail trade from Spain (
El volumen de las importaciones de la República Popular China se mantuvo fluctuante en el período considerado y concluyó con un aumento en comparación con #, que se refleja en una mayor cuota de mercado en el período de investigaciónEuroparl8 Europarl8
The Spanish government now had a reason to keep him away from Spain.
Serpientes como autobuses articulados.- Tigres, gorilasWikiMatrix WikiMatrix
Pitchblende from Spain.
Ámbito de aplicaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then came the terrible news from Spain.
Pero no te preocupes, niño.No habrá una terceraLiterature Literature
It was similar to one he’d retrieved from Spain long, long ago.
Podemos llevar los caballos al otro lado... donde el viento no pueda llevar su olor al gato y le esperaremosLiterature Literature
“That’s because the Castellanos are from Spain, dear.
No encontrareis peor enemigo que yoLiterature Literature
News came from Spain that the veteran (and increasingly eccentric) Indian-born painter V.
¿ Cuál es el problema?Literature Literature
It describes the mythical travels of Christian Rosencreuz from Spain, where he is rejected, to the East.
Si firmas este consentimiento dona su cuerpo por una causa nobleLiterature Literature
The aggressive participation of the Dutch in the campaign marked their complete sundering from Spain.
Las solicitudes de autorización de exportación, que se realizarán mediante un formulario #, irán acompañadas de los documentos siguientesLiterature Literature
115650 sinne gevind in 144 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.