graduate from high school
graduarse de la escuela secundaria · graduarse de la prepa · graduarse de la secundaria
from high school oor Spaans
from high school
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
de la preparatoria
We graduate from high school at eighteen.
Nos graduamos de la preparatoria a los dieciocho años.
de la secundaria
Two years have passed since Jim graduated from high school.
Han pasado dos años desde que Jim se graduó de la secundaria.
del instituto
Because I can have that unfortunate picture of you from high school taken off of our trophy.
Porque puedo quitar de nuestro trofeo esa desafortunada foto tuya del instituto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And I won't get to see Adam graduate from high school.
Eres muy famosa, ¿ sabes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They would stay put in their new town until Jimmy graduated from high school.
Él dijo que no tenían almaLiterature Literature
His younger brother George, a dropout from high school, had already served two brief jail terms.
Un convenio de culpabilidadLiterature Literature
He was also our friend from high school years, but not grade school.
Lo agradezcoLiterature Literature
“I lost my mother the year I graduated from high school,” she recalled.
Puso mano dura en las reglasLiterature Literature
Alex has been expelled from high school
La cantidad exacta de la compensación concedida se determinará sobre la base de los vuelos realmente efectuados, de un certificado del órgano competente del Servicio de Aviación Civil que corrobore el cumplimiento correcto de las condiciones del contrato y de la cantidad proporcional de la compensación debidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""She married the cousin of my best friend from high school."
La clave está en la cantidadLiterature Literature
Two weeks after he graduated from high school, his parents had been killed in a car wreck.
Si quieres dejarlo con alguien por unas horas para salir como la gente nornalLiterature Literature
He thought it would be a short assignment, but I ended up graduating from high school in Williston.
Aquello era un infierno flotanteLiterature Literature
I remember vividly the clothes I wore during the summer after my graduation from high school.
El Consejo nos ha decepcionado: hasta ahora no ha tomado decisión alguna, se comporta como un buey que tuviera que poner huevos.Literature Literature
I'm just texting some friends from high school.
¡ Eres una ramera, como ella!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After graduating from high school, he entered Bavarian Army's Infanterie-Leibregiment as a Second Lieutenant.
Bien, te quedan $#, y gastas $WikiMatrix WikiMatrix
We already had over fifty teams registered — from high school students to senior citizens.
Pensé que hoy no iba a venirLiterature Literature
Actually, one indication is that little boy on my husband's shoulders has just graduated from high school.
Este mecanismo incluye la concesión de fondos al Fondo europeo para los refugiados, la promoción de otros programas de reinstalación y fondos para la agencia Frontex de la UE para que pueda hacer extensivas sus misiones marítimas a Europa meridional sobre una base permanente con efectos a partir del próximo mes de eneroQED QED
That was Jenny, an old friend from high school.
Pijamas, tallaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The only question my father actually answered correctly was that he had graduated from high school.
Nos usan como ratas de laboratorioLiterature Literature
On board, girlfriends from high school, the occasional boyfriend, rarely herself alone.
¿ Sólo una con uno de nosotros?Literature Literature
I didn’t graduate from high school.
Vamos, buscaremos ayudaLiterature Literature
A lot of her friends from high school had opted not to go to college.
Este crédito se destina a financiar los gastos con arreglo al régimen de pago único, con arreglo a lo dispuesto en el título # del Reglamento (CE) no #/# y en el título # del Reglamento (CE) noLiterature Literature
And once Tick graduated from high school, what would prevent them from relocating to a warmer climate?
Cuando la expedición de certificados de exportación suponga o pueda suponer que se rebasen los importes presupuestarios disponibles o que se agoten las cantidades máximas que puedan exportarse con restitución en el período considerado, habida cuenta de los límites indicados en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) no #/#, o impida la continuidad de las exportaciones duranteel resto del período considerado, la Comisión podráLiterature Literature
I went to community college in Boston after I was expelled from high school.
Boiler, ¿ te importaría darme esa cifra?Literature Literature
He skipped eighth grade and graduated from high school at sixteen, at the same time as Tío Ulises.
Ya ha venido al menos # veces por falsos infartosLiterature Literature
Because I can have that unfortunate picture of you from high school taken off of our trophy.
Tenías razón, SamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""To talk to Betty Sue's best girl friend from high school,"" I said."
Toddy, ¿ qué es esto?Literature Literature
His credits were forwarded from high school at Germaine, Illinois.”
La estoy molestandoLiterature Literature
18744 sinne gevind in 219 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.