from scratch oor Spaans

from scratch

bywoord
en
(idiomatic) From the beginning; starting with no advantage or prior preparation.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

desde cero

bywoord
en
from the beginning
Perform an experiment in creating a country from scratch.
Realice un ensayo sobre cómo crear un país desde cero.
en.wiktionary.org

de cero

If you wish to make an apple pie from scratch, you must first invent the universe.
Si usted desea hacer un pastel de manzana a partir de cero, primero debe inventar el universo.
GlosbeMT_RnD

desde el principio

I should talk you out of building one from scratch.
Debería hablarte antes de construir uno desde el principio.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

he started again from scratch
volvió a empezar de cero
learning from scratch
aprendizaje desde cero
to start from scratch
empezar de cero · empezar de nuevo · partir de cero
start from scratch
comenzar de cero · empezar de cero · iniciar desde cero · partir de cero
I had to start from scratch
tuve que empezar desde cero
Linux From Scratch
Linux From Scratch

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No one has ever bioengineered that trick from scratch.”
Y quizás, si vienes a Ojai, puedo enseñLiterature Literature
That therefore means that the CAP requires thorough reform and such reform requires starting from scratch.
Ve a comprarlasEuroparl8 Europarl8
He’s not going to go back and start from scratch unless he’s forced to.
Pero tú debes saber la verdadLiterature Literature
You're gonna get a new nightgown if I have to buy two silkworms and start from scratch.
Señor, acaban de destruir el baño.-¿ Lo hizo Ud.?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This time I will start from scratch and not undermine my relationship by sharing it with you guys.
Seis derrotas consecutivas en la pretemporada... seguidas por el bochorno en Dallas el domingo pasadoLiterature Literature
"For the next stage of the Sunbeam’s restoration story, we need to build a new gearbox from scratch.
Los que lo hicieron están en FiladelfiaWikiMatrix WikiMatrix
His systems are trying to rebuild Everything he is from scratch.
El mejor ejemplo que puedo darlesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I made it from scratch, so it' s not great
Bienvenido a Hong Kong, Sr.Foxopensubtitles2 opensubtitles2
I think we need to start from scratch.
Te fuiste, ella te creyó muertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did you start from scratch or did you buy the table already constructed?""
La gente es estratégica, tontoLiterature Literature
Now I have to fire wall my whole operations all from scratch.
Y el día en cuestión, ¿ viste el incidente?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We must start from scratch
La víctima es la camareraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It’s almost like having to relearn everything from scratch.
En la Directiva #/#/CEE se establece que, con el fin de tener en cuenta los distintos niveles de protección para las obras de construcción a escala nacional, regional o local, puede ser necesario categorizar los productos en los documentos interpretativos por sus propiedades respecto a los requisitos esencialesLiterature Literature
He built this house from scratch.
La compañia Alpha y Bravo no pueden aguantarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We can fix the code or develop from scratch features that aren't working properly for you.
¿ Podrías ponerteCommon crawl Common crawl
We poach eggs and salmon, make pizza from scratch.
El Gran John McMasters, con pleno conocimiento...... conspiró para infringir la ley de EE. UULiterature Literature
I could see I was going to have to start from scratch.
Jamás se apartarán uno de otro, ni tampoco lo harán sus espadasLiterature Literature
PRESTON TUCKER STARTED A CAR COMPANY FROM SCRATCH.
Eso es lo que te pasaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Might as well start from scratch
Entonces se va saber que sos un fracasado drogonopensubtitles2 opensubtitles2
Score layout algorithm has been rewritten from scratch using a test driven approach.
Estaba sobrevolando Afganistán con armas y combustibleCommon crawl Common crawl
"""Next, though we don't have time to start from scratch right now, you let them burn to gray."
Podria derrocharlo esta noche en sueñoLiterature Literature
From scratch?
Él se despertó...... y me dio la murgaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puzzled, Stryke put them in his belt pouch, where he already had the star from Scratch.
Sin beneFiciosLiterature Literature
greenfield venture A wholly owned subsidiary formed from scratch in another country.
Eso es lo que haréLiterature Literature
You've always wanted to get me into deep analysis and run me straight through from scratch.
Bueno, no sabía que eso existía. hasta que Nate trabajó en uno el año pasadoLiterature Literature
29076 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.