from the United States oor Spaans

from the United States

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

de Estados Unidos

Foreign investors withdrew their money from the United States.
Los inversionistas extranjeros retiraron su dinero de Estados Unidos.
GlosbeMT_RnD

de los Estados Unidos

No, I am not from the United States.
No soy de los Estados Unidos.
GlosbeMT_RnD

estadounidense

adjective noun
Twenty of the 50 largest pharmaceutical companies in the world are from the United States.
De las 50 compañías líderes del mercado farmacéutico mundial, 20 son estadounidenses.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

he is from the United States
el él es de los Estados Unidos
I come from the United States
soy de los Estados Unidos
I'm from the United States
soy de Estados Unidos · soy de los Estados Unidos
person from the United States
persona de Estados Unidos
we are from the United States
somos de Estados Unidos · somos de los Estados Unidos
from the United States of America
de los Estados Unidos · de los Estados Unidos de América
she's from the United States
es de los Estados Unidos
I am from the United States of America
soy de los Estados Unidos de América
she is from the United States
es de los Estados Unidos

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A well-paying job, actually, with a subsidy from the United States Government.
Un color precioso.- ¿ En serio?Literature Literature
Nothing more was to be expected from the United States.
Y no quiero volver a verlos tratar de matarse otra vez.De acuerdo, de hechoLiterature Literature
“What makes you think I come from the United States?”
Tenemos que enviar una alertaLiterature Literature
Tom Edlefsen (born December 12, 1941) is a former professional tennis player from the United States.
Con permiso, madam, ¿ sabe donde puedo inscribirme para ser guia?... junto al " komoa " showWikiMatrix WikiMatrix
“Tokens of appreciation from the United States Government.”
Necesitamos un avión.- ¿ Perdone?Literature Literature
The only thing that they objected to was literature from the United States of America.
Controles oficialesjw2019 jw2019
'My name is Marshall Judah, from the United States of America.
No hablo de una distorsión sutil del estado emocional... sino más bien un efecto más inmediatoLiterature Literature
This is an issue that is receiving increasing attention from the international community and from the United States.
Nos ofrecen un contrato de oroUN-2 UN-2
Japan's imports from the United States included both raw materials and manufactured goods.
Cuando Él comienza su ministerio, caminado en Galilea se hace amigo de dos pescadores, que lo siguenWikiMatrix WikiMatrix
I'M PACKING FOR MY FLIGHT HOME FROM ROME WHEN A stranger calls me from the United States.
Además, el Consejo ha presentado una rectificación relativa a la Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifican las Directivas #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE y #/#/CEE del Consejo, así como las Directivas #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE y #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo a fin de establecer una nueva estructura organizativa de los comités de servicios financieros (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODLiterature Literature
What are the lessons for European policy makers from the United States experience of the last decade?
Extiendanse y rodeenMultiUn MultiUn
All of the money came from the United States.
Yo... no, he estado evitando a tu padreLiterature Literature
There were people from the United States and many other countries.
Sí, yo conozco a RoryEuroparl8 Europarl8
Where any party from the United States of America provides sufficient evidence to the Commission that:
Dónde está Dottie?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
From Latin America there were performances by Celia Cruz and Johnny Pacheco, from the United States came B.
Está todo allí, sabe usted?Literature Literature
One couple from the United States wrote: “Our special thanks for your warm reception.
Así nadie resultaría heridojw2019 jw2019
Today, 70 per cent of Haiti’s rice is imported subsidized rice from the United States.
¿ Qué sentiría un hombre que lo hubiese tomado?UN-2 UN-2
The annual pharmaceutical usage estimate from the United States is about # kg or # pounds of lindane
Si vamos a la deriva hacia el lado alemán...... ustedes podrían comenzar a pensar acerca de ser ustedes mis prisionerosMultiUn MultiUn
Tremblay was passing, sharing a joke with a group of cardinals from the United States.
¿ De acuerdo?- ¿ Cómo lo lograrás?Literature Literature
Some of the proposals have drawn inspiration from the United States insolvency regime
Motivos y principales alegacionesMultiUn MultiUn
Dulles International Airport The Soviets outdid themselves getting their men away from the United States .
Kramer lo sabeLiterature Literature
By the 1910s, yeast was being imported from the United States, modernizing bread-making techniques.
Lo tuve # años de ayudantey todavía...... no aprende a alinear a su mejor equipoCommon crawl Common crawl
Creation of the “Melissa” virus was admitted by a # year-old programmer from the United States
Eh, chicos no os importará que me relaje aquí, ¿ no?MultiUn MultiUn
Your grandparents came from the United States region of Earth, didn't they?'
Empiezas a culpar a tu maridoLiterature Literature
Each course lasted for sixteen weeks and was conducted by experts from the United States Government.
Ah, estoy nervioso, JimmyUN-2 UN-2
139076 sinne gevind in 381 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.