when larks drop from the sky
cuando las ranas críen pelos
from the sky oor Spaans
from the sky
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
del cielo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A solitary snowflake fell from the sky.
¡ Y dile a Willie que saque el grandote!Literature Literature
If they flew too low, the ogres would be able to knock them from the sky with boulders.
Así que, ¿ lista?Literature Literature
Then we switched to manna, which fell from the sky.
Y lo peor de todo es que creo que le gustóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A cascade of white fire poured from the sky behind the library, silhouetting its lovely Georgian Revival tower.
Si es necesario prescribir suplementos de calcio, los niveles de éste en suero deben monitorizarse y proceder al correspondiente ajuste de dosisLiterature Literature
The glare from the sky was unbearable.
Está bien.¿ Y las mentiras que dice?Literature Literature
Harriman dropped his eyes from the sky and saw them.
El coro irá a los RegionalesLiterature Literature
Sent from the sky to work among the people.
Decisión sobre la urgenciaLiterature Literature
If a body fell from the sky, wouldn't you hold out your arms to save it?
Estamos aquí!Literature Literature
A fire from the sky came down on us, draining all the rivers and burning all the fields.
Reconstruyamos juntos este mundo.Para poder compartir los días de paz. GamlingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The solution will not fall from the sky.
Esto lo dice todoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mines go off under his feet, bullets whistle through the air, bombs drop from the sky.
A quién le debo el placer?Literature Literature
In a short time the P-51s all but wiped the German defensive fighters from the sky.
por las pruebas realizadas en ovinos y caprinosLiterature Literature
"She howled a Zentraedi word, a Quadrono battle cry that translated as ""Smite them from the sky!"""
Efficib no debe administrarse a personas hipersensibles (alérgicas) a la sitagliptina, la metformina o a cualquiera de los demás componentesLiterature Literature
Several yards away, something plummeted from the sky.
Tu dijiste que yo le gustaba!Literature Literature
They fell from the sky!
MacFish.- ¡ Sí, señor!- ¿ Escuchó a la Dama?- ¡ No, señor!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They seemed to come down from the sky, the trunk was hidden behind the wall of fog.
¡ Querida hija, reconozco que soy un viejo inútiILiterature Literature
I look up, expecting a blow from the sky.
Avergüence al Herald, arme una nube enorme de polvo.- tal vez el tribunal pare el debateLiterature Literature
This story, like many others in Greek mythology, may literally have fallen from the sky.
Estaba trabajando en el turno nocturno cuando llegó el primer casoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You fell from the sky?
En caso de acumulación con otras ayudas estatales, de organismos públicos o de colectividades, pero en el estricto cumplimiento del límite de las ayudas prescrito por el artículo # del Reglamento (CE) no #/#, este instrumento debe promover el desarrollo de la agricultura ecológica en este departamentoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sudden a sheet of sparrows fall from the sky and settle in the trees.
Mi situación es muy delicada, como la de UdLiterature Literature
Dark grey snow plunged from the sky, filling the air, squeezing out virtually all light.
Soy agente del FBlLiterature Literature
When the shoes first fell from the sky, he remembered thinking that destiny had struck him.
! Maldito Pucinski!! Hijo de puta!-? Quién, el tío Pooch?Literature Literature
Rainwater transformed life outside the wall, like pure wealth falling from the sky.
Yo estaba nerviosoLiterature Literature
The appearance of water is created by light refracted from the sky.
Habrá una cantidad de putasLiterature Literature
Black shapes, falling from the sky.
Haré todo lo que puedaLiterature Literature
33619 sinne gevind in 104 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.