front passenger seat oor Spaans

front passenger seat

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

asiento de copiloto

asiento del acompañante

TATP on the upholstery on the front passenger seat, the rear seat and the boot as well.
Ya lo memoricé. TATP en el tapizado del asiento del acompañante, también en el asiento trasero y el baúl.

voorbeelde

Evan slipped into the front passenger seat without even looking at Jake.
Evan se coló en el asiento de al lado sin ni siquiera mirar a Jake.

In a Sainsbury’s bag in the front passenger seat of the car was Abbie’s doll.
En una bolsa de los almacenes Sainsbury, en el asiento delantero del pasajero, estaba la muñeca de Abbie.

Sam, I found William's hat under the front passenger seat.
Señor, encontré la gorra de William bajo el asiento delantero.

I am occupying, reluctantly, the front passenger seat, where Jona has insisted I sit.
Yo me he sentado, con reticencia, en el asiento del acompañante, porque Jona ha insistido.

He started back towards the front passenger seat but Hector blocked his path with a meaty arm.
Echó a andar en dirección al asiento del acompañante, pero Héctor le interceptó el paso con un brazo carnoso.

From the front seat, Bob said, “Toss your wallet and phone into the front passenger seat, please.”
Desde el asiento del conductor, Bob dijo: —Echa la cartera y el teléfono sobre el asiento del acompañante, por favor.

Three seconds later, Miller was in the front passenger seat and the Lincoln pulled smoothly away.
Tres segundos después, Miller ocupó el asiento del acompañante y acto seguido el Lincoln se puso en marcha.

He sat in the front passenger seat next to Stefan, who was driving.
Estaba encajado en el asiento del copiloto al lado de Stefan, que conducía.

And it wasn’t until I’d belted myself into the front passenger seat that I saw I wasn’t alone.
Y no fue hasta que me arrebujé en el asiento delantero del pasajero que vi que no estaba sola.

The small pieces were stacked on the front passenger seat.
Las piezas pequeñas estaban apiladas en el asiento de delante.

Ibrahim claimed the front passenger seat and kept a watchful eye as they headed toward Cairo.
Ibrahim ocupó el asiento delantero del acompañante y se mantuvo vigilante mientras se dirigían hacia El Cairo.

Josh was sitting next to Jacob in the front passenger seat.
Josh iba sentado junto a Jacob, en el asiento delantero.

Sitting in the front passenger seat, Wolfe allowed himself to relax a fraction.
Sentado en el asiento del copiloto, Wolfe se permitió relajarse un poco.

George was behind the wheel and Rocco Night was in the front passenger seat.
George iba al volante y Rocco Noche en el asiento del acompañante.

Lorenz was in the front passenger seat beside the pilot, Shaban and Macy behind them.
Lorenz ocupaba el asiento delantero, junto al piloto; tras ellos estaban Shaban y Macy.

Enid, sitting in the front passenger seat.
Era Enid, sentada en el asiento del pasajero.

Working quickly, he transferred the contents of the trunk to the front passenger seat.
Trabajando con rapidez, trasladó el contenido del maletero al asiento situado junto al conductor.

Marietta settled back in the front passenger seat of Johnnie’s 1987 candy-apple-red Cadillac Seville.
Marietta se recostó en el asiento del pasajero de Cadillac rojo, modelo 1987, de Johnnie.

"""She—"" Nana pushed the front passenger seat forward and helped him out of the car."
—Nana... Nana echó hacia delante el asiento delantero del pasajero y le ayudó a apearse del coche.

The man in the front passenger seat spoke with a strong foreign accent.
El hombre que viajaba en el asiento del acompañante tenía un marcado acento extranjero.

I open the front passenger seat.
Abro la puerta del asiento del pasajero.

Terese shivered and took one last drag on her cigarette before climbing into the front passenger seat.
Terese sintió un escalofrío y dio la última calada al cigarrillo antes de sentarse en el asiento delantero.

There is no front passenger seat.
El asiento frontal del pasajero ha desaparecido.

He laid the Samsonite on the backseat and, with some effort, put Clarice in the front passenger seat.
Tumbó la Samsonite en el asiento de atrás y con no poco esfuerzo colocó a Clarice en el del copiloto.

The lieutenant read back the address a second time from the front passenger seat.
El teniente leyó de nuevo la dirección por segunda vez desde el asiento del acompañante.