front-page news oor Spaans
front-page news
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
noticia de primera plana
I know that my meal yesterday evening has become front page news.
Ya sé que mi cena de anoche fue noticia de primera plana.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When Howard Moon disappears, it's front page news, sir.
La prensa dice que Parry mató a FeIIsingerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He made front-page news, too, something about a German terrorist shot in a telephone booth.
La Agencia ejercerá también en Suiza las facultades que le confieren las disposiciones del ReglamentoLiterature Literature
The Warden tells Dunn that his actions were front-page news which may bring about some good.
Al retornar a Byam a servicio, Su Majestad reafirmará ese entendimientoWikiMatrix WikiMatrix
Rainie’s kidnapping was front-page news, except that her name and occupation were never revealed.
Tenía dos sociosLiterature Literature
This is front- page news
Se que solo soy un niño para tiopensubtitles2 opensubtitles2
The closing of Western Auto was, of course, front page news.
Algunos contratos de seguro contienen tanto un componente de seguro como un componente de depósitoLiterature Literature
This is front- page news
Me encanta este barrioopensubtitles2 opensubtitles2
And indeed I have had, in this connection, my own good share of being ‘front page news’.
Con Samantha, Miranda y Charlotte ocupadas...... no había mejor ocasión para escaparLiterature Literature
It had been front-page news, back when there were front pages, all over the world.
No creerías la cantidadLiterature Literature
But by then something else had happened, making asteroid impacts front-page news.
Es ElizabethLiterature Literature
The victims from the nineties were front-page news all over again.
Me encantaría, tengo tantas preguntasLiterature Literature
With her death, my private humiliation's gonna be front page news.
Perdonen que interrumpaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're front page news.
Podría resultar particularmente conveniente, por ejemplo, difundir de manera amplia las experiencias de la Plataforma Tecnológica Europea del Acero, la Plataforma para el carbón limpio y la Plataforma tecnológica Waterborne, que ofrecen ya un balance sólidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Front-page news reports, though, have detailed murder and mayhem spawned in the bitterness of custody disputes.
Deberías estar ya bien.¿ Y nuestra vida sexual?jw2019 jw2019
It was front page news when you charged me!
Por muchas razones que no tienen nungún sentido para míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Next day, the matter was front-page news all over the United States.
¿ No te he dicho mil veces que no entres ahí?Literature Literature
My entire life has been front-page news for the past few days.
Las normas de origen enunciadas en las notas # y # del apéndice # (a) del anexo # de la Decisión no #/# se aplicarán hasta el # de junio de # en lugar de las normas de origen establecidas en el apéndice # del anexo # de dicha DecisiónLiterature Literature
It was front-page news, and I welcomed it.
Plazo de protección del derecho de autor y de determinados derechos afines (versión codificada) ***ILiterature Literature
So it’s a horrible story, front-page news.
Mamá, mira qué tipo tan grandeLiterature Literature
The same day it was front page news in De Telegraaf, the leading newspaper in The Netherlands.
Bueno.- ¿ Qué tal?- ¿ Te acuerdas de Joey?Common crawl Common crawl
Why turn a murderer of women into front-page news?
Fomentar la participación en programas reconocidos de aseguramiento de la calidad certificados de manera independiente mediante el pago de los costes de inspección y certificación por parte de terceros correspondientes a los programas de aseguramiento de la calidad, en el ámbito de los parámetros del artículo #, apartado #, letra f), del Reglamento (CE) no #/# de la ComisiónLiterature Literature
Mister’s story was front-page news.
¿ Qué diablos es eso?Literature Literature
Mayo’s story made front page news across every morning edition in the nation.
Duan Xiaolou, ¿ tú no eres el " Rey "?Literature Literature
He is front-page news for two days running in the Duluth News Tribune.
Mi situación es muy delicada, como la de UdLiterature Literature
He is front page news today.
Cuando, tras consultar con las partes interesadas de conformidad con el artículo # de la Directiva #/#/CE (Directiva marco), se haya decidido que los derechos de uso de números de excepcional valor económico deban concederse mediante procedimientos de selección competitiva o comparativa, los Estados miembros podrán ampliar hasta otras tres semanas el plazo máximo de tres semanasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2026 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.