frontward oor Spaans

frontward

adjektief, bywoord

Frontwards.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

palante

bywoord

p’alante

bywoord

adelante

bywoord

hacia adelante

bywoord

para adelante

bywoord

Soortgelyke frases

frontwards
adelante · hacia adelante · palante · para adelante · p’alante

frontwards
adelante · hacia adelante · palante · para adelante · p’alante

voorbeelde

It was probably reconstructed in 1479, year of consecration of Bishop Sagramoro Sagramori, and relocated frontward.
Probablemente fue reconstruida en 1479, año de la consagración del obispo Sagramoro Sagramori, y se trasladó hacia el frente.

And he has his hat on frontwards.
Y él tiene su sombrero hacia delante.

The orangutan climbed into the chair frontwards, then turned around.
El orangután se subió a la silla de enfrente y luego se dio la vuelta.

He was, as Maggie had already determined, a perfect specimen of the human male, both frontward and back.
Era un espécimen perfecto de un ser humano masculino tanto por delante como por detrás.

That man is double-talking you, frontwards and backwards.
Está claro... ese hombre le está engañando desde el principio.

But my husband pulled the lady to her feet, turned her round and pushed her, frontwards onto and over the trunk.
Pero mi marido obligó a la dama a ponerse en pie, le dio la vuelta y la empujó contra el arcón.

Bolton jerked his head frontward as though he couldn't bear to look at the prisoner.
Bolton apartó la cabeza, como si le fuera imposible mirar al preso, y tragó saliva

If you can bend that far backwards, Charlie said, Can you bend that far frontwards?
Si puedes doblarte tanto hacia atrás, dijo Charlie, ¿puedes doblarte igual hacia adelante?

Those crackers been lickin’ their mother’s ass so long they forgotten what she looks like frontwards.
Esos locos han estado tanto tiempo lamiéndole el culo a la madre que han olvidado qué aspecto tiene de frente.

Paulo Barreto moved the literary creation frontwards and started to live from this, using his pen names (more than ten) to attract various audiences.
Paulo Barreto mueve la creación literaria para el segundo plano y pasa a vivir, utilizando sus seudónimos (más de once) para atraer diversos públicos y lectores.

Immediately I saw that a large brick wall blocked our frontward path.
Me enderecé... e inmediatamente vi que una pared grande de ladrillos bloqueaba nuestro camino.

But the fact that the data's frontwards or backwards should sort of make no difference, right?
¿Sí? Las computadoras... necesitan una estrategia.

Frontwards and backwards.
Del derecho y del revés.

Only in this way could the wheels be said to “go on their four respective sides,” one side curving frontward, another backward, another right and another left.
Solo así se podía decir que las ruedas “iban en sus cuatro lados respectivos,” un lado describiendo una curva hacia el frente, otro hacia atrás, otro a la derecha y otro a la izquierda.

I make my legs go round and round, frontwards, backwards, but there's nothing to expend energy on.
Hago girar las piernas, hacia delante, hacia atrás, pero no hay nada que hacer para gastar energía.

Before the dynamic test described in paragraph 7.7 the seated dummy, which is clothed with a cotton shirt, shall be tilted frontward until 350 mm of the strap is withdrawn from retractor, and then released to the initial position.
Antes del ensayo dinámico descrito en el punto 7.7, el maniquí sentado, vestido con una camisa de algodón, se inclinará hacia delante hasta que se hayan extraído del retractor 350 mm de correa, y entonces se le abandonará a su posición inicial.

Or you can argue it frontwards to the same effect.
O se puede argumentar lo contrario con el mismo efecto.

It's frontwards.
Es al derecho.

I thought they knew those stories frontward and backward, yet when we listened to the tape, they asked so many questions.
Yo pensaba que ellos sabían al dedillo estas historias, sin embargo, cuando escuchamos la grabación, hicieron muchísimas preguntas.

I can tell you frontwards, backwards, in three languages.
Podría decírtelo de todas las formas... y en diferentes idiomas.

Yet his body turned until he was sideways, then he was backward, then frontward once more.
A pesar de eso, su cuerpo fue girando hasta que quedó de lado, luego de espaldas, y al final de frente otra vez.

Before the dynamic test described in paragraph 7.7 the seated dummy, which is clothed with a cotton shirt, shall be tilted frontward until 350 mm of the strap is withdrawn from retractor, and then released to the initial position.
Antes del ensayo dinámico descrito en el punto 7.7, el maniquí sentado, vestido con una camisa de algodón, será inclinado hacia delante hasta que se hayan extraído del retractor 350 mm de correa, y entonces se le dejará en su posición inicial.

Before the dynamic test described in paragraph 7.7 below the seated dummy, which is clothed with a cotton shirt, shall be tilted frontward until 350 mm of the strap is withdrawn from retractor, and then released to the initial position.
Antes del ensayo dinámico descrito en el punto 7.7, el maniquí sentado, vestido con una camisa de algodón, será inclinado hacia delante hasta que se hayan extraído del retractor 350 mm de correa, y entonces se le dejará en su posición inicial.

Before the dynamic test described in paragraph 7.7 below, the seated dummy, which is clothed with a cotton shirt, shall be tilted frontward until 350 mm of the strap is withdrawn from retractor, and then released to the initial position.
Antes del ensayo dinámico descrito en el punto 7.7, el maniquí sentado, vestido con una camisa de algodón, será inclinado hacia delante hasta que se hayan extraído del retractor 350 mm de correa, y entonces se le dejará en su posición inicial.

Frontwards or backwards?
¿De frente o al revés?