frozen dinner oor Spaans

frozen dinner

naamwoord

A pre-cooked meal that is stored in the freezer and then cooked in a microwave oven.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

comida rápida congelada

voorbeelde

COLBY LANE went home to his small rented apartment and fixed himself a frozen dinner.
Colby Lane volvió a su pequeño apartamento alquilado, y sacó algo de comida del congelador para cenar.

Only went out to stock up on frozen dinners and ready-made meals for the microwave.
Únicamente salía para comprar congelados y comidas preparadas para calentar en el microondas.

Another frozen dinner, solo, was decidedly unappealing.
Otra cena sola y a base de congelados sin duda era poco atractiva.

That’s probably why frozen dinners became so popular.”
Probablemente por eso todo lo precocinado congelado se volvió tan popular.

Listen, if the frozen dinner box says that there are five shrimp, there should be five, not four.
Mire, si en la caja de comida congelada pone que hay cinco gambas, debería haber cinco, no cuatro.

Kare Foods Company specializes in the production of frozen dinners.
Kare Foods Company se especializa en la producción de alimentos congelados.

Richie knew he could do better than her and her frozen dinners.
Richie sabía que podía encontrar cosas mejores que Donna y sus cenas precocinadas.

He's a frozen dinner.
Está tieso.

A typical briefing: “Went home, cooked a frozen dinner, watched the news, took my medication, went to bed.”
Un resumen típico: —Me fui a casa, descongelé algo para cenar, vi las noticias, tomé la medicación y me fui a la cama.

He peered at me over the box of frozen dinners he was carrying.
Me miró por encima de la caja de alimentos congelados que cargaba.

You can’t eat a frozen dinner.”
No puedes cenar comida congelada.

He just can't keep surviving off of frozen dinners and macaroni and cheese.
No puedo mantenerlo con congelados calentados al microondas y macarrones con queso

Nothing much, unless you counted energy drinks and frozen dinners.
Nada del otro mundo, aparte de refrescos energéticos y congelados.

It put its brand name on a line of frozen dinners called Colgate’s Kitchen Entrees.
Colocó su marca en una línea de cenas congeladas llamada Kitchen Entrees de Colgate.

Every time she saw me, I had a grocery bag full of frozen dinners.
Cada vez que me veía, llevaba grandes bolsas con cenas congeladas.

The funny part is, we’re having Hungry Man frozen dinners on our first holiday together.
Lo gracioso es que vamos a comer comida congelada y precocinada en nuestro primer festivo juntos.

If she didn't give a damn, she'd serve them frozen dinners and call the matter settled.
Si el asunto le importara un pimiento, se limitaría a servirles cenas congeladas y consideraría la cuestión zanjada.

Upon reaching his apartment, he put the frozen dinner in the microwave and started coffee brewing.
Al llegar a casa, metió el precocinado en el microondas y preparó el café.

You reek like too many frozen dinners.
Apestas a demasiadas cenas congeladas.

I move around the kitchen, heating up the frozen dinner.
Me muevo alrededor de la cocina, calentando la comida congelada.

- she went back to the kitchen and got out one of her frozen dinners.
Regresó a la cocina y sacó uno de los congelados.

Has nothing to do with you being sick of eating frozen dinners?
¿No tiene nada que ver con que estés cansada de comer comida precocinada?

After that didn’t work, they microwaved frozen dinners and ordered in pizza.
Al comprobar que aquello no funcionaba, empezaron a descongelar comida preparada en el microondas y a encargar pizzas.

Frozen dinners I'd picked out at the grocery store, greatest hits by my favorite factories.
Comida congelada que yo compraba en el supermercado, los grandes éxitos de mis fábricas favoritas.

I prefer my patients eating fresh food instead of frozen dinners.
Yo prefiero que mis pacientes coman alimentos frescos en lugar de comidas congeladas.