fuck what they think oor Spaans

fuck what they think

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

a la mierda lo que piensen

al carajo lo que piensen

voorbeelde

Fuck what they think.
.. con responsabilidad ciudadana.

Well, I don't give a fuck what they think.
Me importa un carajo lo que piensen.

They know I'm an old whore anyway, I don't give a fuck what they think.
Ellos saben que soy una vieja puta, al fin y al cabo, y me importa un coño lo que piensen.

But I don't fucking care what they think.
Pero no me importa lo que ellos piensen.

I don't fucking care what they think.
Me importa una mierda lo que ellos piensen.

No fucking way.Is that what they think? That I' m selling them out?
¡ De ninguna manera! ¿ Eso es lo que creen? ¿ Que los estoy traicionando?

'Did I come from an orgasmic fuck or what did they think they were doing with each other?')
(Por ejemplo, «¿He nacido de un coito con orgasmo o qué pensaban que estaban haciendo?»)

But they knew she was thinking what they were all thinking: Fuck you, Rausch.
Sin embargo, todos sabían que ella estaba pensando lo mismo que el resto de sus compañeros: «Vete a la mierda, Rausch».

With pleasure they lick sperm off their faces and settle back – „What a hot fuck“ they think...
Con el placer que el esperma lamer la cara y resolver de nuevo - ¡Qué coño caliente "que piensan ...

What the fuck were they thinking?
¿ Qué diablos estaban pensando?

“What the fuck are they thinking?”
«¿En qué mierda están pensando?

What the fuck did they think—that she was going to open up about her feelings to them?
¿Qué cojones se pensaban, que ella iba a abrir su corazón ante ellos?

If I'm having trouble swallowing this, what the fuck will they think?
Si yo aún no creo del todo lo que pasa, ¿Qué cree que pensarán ellos?

What the fuck do they think you're gonna do?
¿Qué creen que vas a hacer?

What the fuck do they think out there?
¿ Qué carajo creen que pasó?

What the fuck were they thinking?
¿En qué coño estaban pensando?

What the fuck were they thinking?
¿Qué carajos se creían?

What the fuck they think they' re doin '?
¿ Qué coño hacen?

What the fuck they think they're doin'?
¿Qué diablos creen que hacen?

What the fuck were they thinking?
Qué diablos estaban pensando?

What the fuck are they thinking?
¿Qué diablos están pensando?

‘Someone’s tried to kill Nicole twice – what the fuck are they thinking?’
—Alguien ha intentado matar a Nicole dos veces... ¿En qué coño están pensando?

What the fuck do they think you' re gonna do?
¿ Qué creen que vas a hacer?

What the fuck do they think I am, a buglight?
¿Qué demonios piensan ellos que soy, un bicho de luz?

Ask them what the fuck they think they’re doing.
Les preguntaría qué demonios creen que están haciendo.