fossil fuel tax
impuesto a las emisiones de carbono
fuel tax oor Spaans
fuel tax
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
impuesto sobre los carburantes
That is an important caveat to put down about ways in which fuel taxes can distort local economies.
Se trata de una importante advertencia sobre como los impuestos sobre los carburantes pueden distorsionar la economía local.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We need more measures; we need aviation fuel tax.
Y tuve tiempo de pensar en algunas cosasEuroparl8 Europarl8
In the prior legislation on fuel taxes, the starting point was taxation based on volume in litres.
No tan cuadrado pero mas impredecible mezclar las partesnot-set not-set
I do not feel that harmonisation of fuel taxes has an essential part to play.
Es una casa victoriana reconvertidaEuroparl8 Europarl8
· Potential global fuel tax
Tuvimos un gran repartoUN-2 UN-2
End fuel subsidies where they exist and apply auto fuel taxes where they do not already exist.
Por favor, BlancheUN-2 UN-2
However, this would still mean a 25% fuel tax reduction.
Y le obsequio una vuelta en poni, pequeña miserableEurLex-2 EurLex-2
Aviation is not subject to fuel tax or VAT, and benefits from various state aids.
Ven a bailar con nosotrosnot-set not-set
Vehicle emission regulations, fuel taxes, efficiency guidelines for buildings imposed in certain countries
Separada de tierra firme por una masa de aguaUN-2 UN-2
The main feature of the extension is the gradual annual increase in electricity tax and fuel tax.
Soy tu guardiánEurLex-2 EurLex-2
Countries with more emissions would pay more total tax, but this would not necessarily mean higher fuel taxes.
Requiere ser vinculada al presupuesto global enbeneficio de los agricultores, pero también en beneficio de la comunidad en su conjunto.UN-2 UN-2
They should therefore continue to enjoy fuel tax relief.
Si señor, un poconot-set not-set
Obviously, it is not worth talking about car tax unless you include fuel taxes.
A este respecto, cabe recordar que España fue uno de los # patrocinadores del proyecto que se aprobó el # de octubreEuroparl8 Europarl8
Countries with more emissions would pay more total tax, but this would not necessarily mean higher fuel taxes
En mi oficina.En dos minutosMultiUn MultiUn
Subject: Fuel tax charges in Greece
Eso no fue muy bienEurLex-2 EurLex-2
The British road fund licence is much greater and fuel tax exceeds that of other countries.
En particular, conviene concienciar a las nuevas generaciones de que un modo de vida saludable reduce el riesgo de contraer cáncerEuroparl8 Europarl8
Smaller engines in European markets: a consequence of higher fuel taxes?
El creó una tolerancia por años de exposiciónLiterature Literature
3.67 The Federal Highway Administration annually reports on state motor-fuel taxes.
Yo me ofrecíLiterature Literature
A fuel tax was established prior to 2021 to trigger behavioural savings and improve transport efficiency.
Mírame, Griffin-- ¡ Estoy ordeñando una vaca!Eurlex2019 Eurlex2019
Subject: Aviation fuel tax
Me gustaría verlo aunque sólo fuera una vez, para saber con quién tengo que vérmelasEurLex-2 EurLex-2
Motion for a resolution on the introduction of a cap on fuel taxes (B8-0900/2015)
Me siento heridoEurLex-2 EurLex-2
There are no kerosene fuel taxes for air services.
Me llaman HéctorEurLex-2 EurLex-2
Vehicle and fuel taxes
Ya están aquíUN-2 UN-2
its simplicity, as all Member States have a system of fuel tax collection in place.
Exacto, no quieroEurLex-2 EurLex-2
Fuel taxes and other transport-related taxes have been widely used by Parties.
¿ Y qué vas a hacer cuando estés allá?UN-2 UN-2
The fuel tax protests in Europe in # provide a good illustration
Eh, Moss, mira, soy una mujer... y te quiero, Moss, te quieroMultiUn MultiUn
5857 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.