fuel-efficient stove oor Spaans

fuel-efficient stove

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

cocina económica

Fuel-efficient stoves were distributed to 70,000 households, reducing air pollution and limiting deforestation in fragile environments.
Se distribuyeron cocinas económicas a 70.000 hogares, lo que redujo la contaminación del aire y limitó la deforestación en entornos frágiles
Termium

cocina de bajo consumo de combustible

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fuel-efficient stoves that are energy saving were introduced to these women
Pierson, he valorado muy a menudo tu discreciónMultiUn MultiUn
Here, too, we documented significant uptake compared to a much larger fuel-efficient stove promotion project
Bueno, hubiera sido bueno si me llamabas primeroMultiUn MultiUn
Fuel-efficient stoves that are energy saving were introduced to these women.
Simplemente, no me atraeUN-2 UN-2
Solar Plus Solutions includes a solar cooker, a heat retention basket and a fuel-efficient stove.
Todo el mundoUN-2 UN-2
Here, too, we documented significant uptake compared to a much larger fuel-efficient stove promotion project.
Lárgate de una vez.VeteUN-2 UN-2
For as little as six dollars, families can install better ventilated and fuel efficient stoves.
Podemos perdonar, pero la vida de Koman se ha extinguidoWHO WHO
Fuel-efficient stoves were distributed to 70,000 households, reducing air pollution and limiting deforestation in fragile environments.
ETIQUETA DE LA PLUMA OPTISETUN-2 UN-2
Priority on providing electricity to rural areas and distributing fuel-efficient stoves
Podría haber algo allí que nos condujese a la localización de SloaneUN-2 UN-2
Other activities included the distribution of fuel-efficient stoves to 70,000 households and help in limiting environmental degradation.
Considerando que las medidas previstas en la presente Directiva se ajustan al dictamen del Comité para la adaptación al progreso técnico de las directivas encaminadas a la eliminación de los obstáculos técnicos a los intercambios en el sector de las sustancias y preparados peligrososUN-2 UN-2
Cooking with sunlight during the day and using fuel efficient stoves sparingly (at night or during inclement weather) gives families options.
El ordenador competente anulará un título de crédito devengado cuando tras la detección de un error de iure o de facto se compruebe la incorrección de tal operación de devengoUN-2 UN-2
For the days when the weather does not permit solar cooking or when it is dark, a fuel-efficient stove is used.
Cuando se aplique el artículo #, apartado #, letra b), inciso i), del presente Reglamento para calcular las retribuciones por el período acreditado con arreglo a la legislación finlandesa sobre las pensiones basadas en los ingresos, si una persona dispone de períodos de seguro de pensiones en virtud de un empleo por cuenta ajena o por cuenta propia en otro Estado miembro para una parte del período de referencia previsto por la legislación finlandesa, las retribuciones del período acreditado serán equivalentes a la suma de las retribuciones obtenidas durante la parte del período de referencia cumplido en Finlandia, dividida por el número de meses del período de referencia durante los que se cumplieron períodos de seguro en FinlandiaUN-2 UN-2
� Special measures could include activation of the protection cluster, provision of fuel-efficient stoves or hippo water drums, community policing initiatives, etc.
¡ Estudio por las noches!UN-2 UN-2
Practical activities being undertaken include the promotion of fuel-efficient stoves, reforestation, rehabilitation, agroforestry, permaculture (permanent agriculture), environmental education, awareness-raising and enabling income generation
La verdad es que, a veces...... me da un poco de miedoMultiUn MultiUn
Practical activities being undertaken include the promotion of fuel-efficient stoves, reforestation, rehabilitation, agroforestry, permaculture (permanent agriculture), environmental education, awareness-raising and enabling income generation.
A este respecto afirma que la Comisión, con su solicitud de información, está realizando un control a posteriori sin motivo para elloUN-2 UN-2
Some 3.2 million women and schoolchildren are expected to benefit directly from the provision of fuel-efficient stoves and fuel under the SAFE initiative in 2010.
Tenemos a los mejores médicos del planeta trabajando en élUN-2 UN-2
Renewable energy technologies were promoted, for example through the construction of 54 fuel efficient stoves in school kitchens built in Sri Lanka for the World Food Programme.
Entonces...¿ los dos hombres de los cuentos del bisabuelo... realmente vivieron?UN-2 UN-2
The introduction of fuel-efficient stoves in camps for internally displaced persons has further reduced the exposure of girls and women venturing outside the camps in search of fuel wood.
que quieren dar un hijo en adopción?UN-2 UN-2
Green Earth Organization trained # women in fuel efficient stove construction to reduce amount of fuel wood use daily to reduce pressure on the destruction of the forest at Ada- May
En el anexo # del presente Reglamento se proporcionan ejemplos de marcas de homologaciónMultiUn MultiUn
WFP will work with communities and local non-governmental organizations (NGOs) to continue supporting the improvement of sanitation, hygiene and school infrastructures, particularly fuel-efficient stoves and rainwater harvesting tanks.
desarrollo rural: política rural y creación de instituciones, proyectos/programas de desarrollo rural integradoUN-2 UN-2
The introduction of fuel-efficient stoves in camps for internally displaced persons has further reduced the exposure of girls and women venturing outside the camps in search of fuel wood
Productos objeto de impuestos especiales * (debateMultiUn MultiUn
Sudan- Berkeley-Darfur Fuel-Efficient Stoves (BDS): In collaboration with the Berkley National Laboratory CHF has been working to deliver the new Berkeley-Darfur stoves, to the displaced persons of the Sudan.
Qué cosa tan horrorosa de hacerUN-2 UN-2
Sudan- Berkeley-Darfur Fuel-Efficient Stoves (BDS): In collaboration with the Berkley National Laboratory CHF has been working to deliver the new Berkeley-Darfur stoves, to the displaced persons of the Sudan
Yo nunca viajé para ningún lugarMultiUn MultiUn
For women living in poverty, lack of access to infrastructure and technology (e.g. sustainable access to water and sanitation, grain mills and fuel-efficient stoves) disproportionately increases the time burden for unpaid labour.
Rápido, rápido!UN-2 UN-2
It is implementing a number of projects on energy efficiency and production of fuel-efficient stoves which, on the basis of their success and local appreciation, have received government endorsement for wider application
¿ Conoce a los Champart?MultiUn MultiUn
It is implementing a number of projects on energy efficiency and production of fuel-efficient stoves which, on the basis of their success and local appreciation, have received government endorsement for wider application.
Podemos llevar los caballos al otro lado... donde el viento no pueda llevar su olor al gato y le esperaremosUN-2 UN-2
222 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.