ESCAP/FAO/UNEP Expert Group Meeting on Fuelwood and Charcoal
Reunión del Grupo de expertos CESPAP/FAO/PNUMA en combustible vegetal y carbón
fuelwood oor Spaans
fuelwood
en
wood grown or felled for use as commercial fuel
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
leña
The bulk of the remaining households rely on fuelwood.
La gran parte del resto de las familias utilizan leña.
madera de quema
combustible leñoso
leña de carbonización
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A fuel-efficient training workshop was organized in Manya Krobo District for # women in Ghana to reduce the burden of women in the daily search for fuelwood
Quizá no supieron arreglarlo o les dio igual, pero ésta es mi teoría:El Bela de cuatro patas pertenece a un guión antiguo, en el que Larry, en su imaginación o en la realidad, se transforma en un lobo de cuatro patasMultiUn MultiUn
· Provide technologies and technical assistance in efficient fuelwood usage for energy
El compromiso presupuestario es la operación mediante la cual se reservan los créditos necesarios para ejecutar pagos posteriores como consecuencia de un compromiso jurídicoUN-2 UN-2
The production of fuelwood may also be considered as a diversification in forests traditionally exploited for the production of industrial roundwood and vice versa.
Mi jefe son los Estados Unidos de AméricaEurLex-2 EurLex-2
In terms of use categories, 35.0% are employed for their timber, 32.5% for their fuelwood, 24.5% for ornamental purposes, 22.7% for their edible fruits, leaves or flowers, 11.0% for plywood or paper, 6.1% for artwork and weaving, and 1.2% as fodder plants.
¿ No será Starbuck, verdad?springer springer
L. whereas the traditional use of biomass (fuelwood) for cooking in rural areas of ACP States is often inefficient, and leads to health problems and environmental damage,
Nada más venganEurLex-2 EurLex-2
It requires 54.15 tons of fuelwood to dry 40.61 ton of raw cocoon (1.33 kg of fuelwood per 1 Kg of raw cocoon) and would generate 37.9 ton of CO2.
Esto podría apurar un par de diasUN-2 UN-2
Over 85% of biomass energy is consumed as solid fuels (fuelwood and charcoal) for cooking, heating and lighting, often with low efficiency.
Según la directriz del CHMP sobre Sistemas de Gestión de Riesgos para medicamentos de uso humano, cualquier PGR actualizado debe presentarse al mismo tiempo que el siguiente Informe Periódico de Seguridad (PSUR) actualizadoCommon crawl Common crawl
Botswana reported extensive dependence on fuelwood, particularly for cooking and heating, causing deforestation around settlements
El siempre estaba allíMultiUn MultiUn
In the case of cooking, for example, it could be a move from fuelwood to kerosene to liquefied petroleum gas (LPG) or other modern fuels and options (electricity, solar heat).
Por favor, síganmeUN-2 UN-2
This analysis should include, where applicable, information on, inter alia, local communities, indigenous peoples, land tenure, local employment, food production, cultural and religious sites, and access to fuelwood and other forest products
¡ Sí! ¡ Tú eres uno de sus discípulos!UN-2 UN-2
Wood pellets as part of Fuelwood, wood residues and by-products
Deberá leerse en relación con el Protocolo de acuerdo celebrado en Dubrovnik el # de agosto deEuroParl2021 EuroParl2021
Reliance on traditional fuels could trap their users in poverty by diverting time from productive activities to the collection of fuelwoods
El plan parte dela base de que la reestructuración financiera consistirá en el reembolso de las deudas a los bancos por un importe de #,# millones de PLN sobre la base de concordatos, el reembolso de otras deudas privadas por importe de #,# millones de PLN y el reembolso de las deudas públicas por importe de #,# millones de PLNMultiUn MultiUn
Recent trends include greater emphasis on multiple use management; development of both crop- and animal-based systems of agroforestry (in Australia, China and India, for example); consolidation of participatory forest management models (e.g., in Burkina Faso, the Gambia and Mali); and support to production and marketing cooperatives for fuelwood and poles (e.g., in Burkina Faso, India, the Niger).
¡ No enciende!UN-2 UN-2
The research revealed that local people’s preference for a range of 16 firewood plants and 23 fodder plants was closely related to the fuelwood value index and the fodder value index.
Está usted al final, de una larga, larga colaUN-2 UN-2
This makes women more reliant on the forest for food and fuelwood.
Es del tamaño de una pieza de panUN-2 UN-2
In the past, non-wood forest products, including fuelwood were used for individual household purposes.
No sé quien seas, pero...... por favor, no se meta en nuestros asuntosUN-2 UN-2
The Executive Secretary singled out the over-dependence of rural communities on fuelwood to meet their energy requirements, thus contributing to deforestation, which in turn leads to soil erosion, land degradation and water shortages through the silting of water sources, rivers and dams.
No, pero vas a decírmelo ahora, ¿ verdad?UN-2 UN-2
In Colombia, environmental degradation is caused by atmospheric emissions from the transport and industrial sectors, and use of fuelwood and coal in rural areas
Aunque compre el televisorMultiUn MultiUn
On a global scale # per cent of recent deforestation in the developing world may be attributable to the advance of the agricultural frontier # per cent to logging operations (including mining and petroleum) and # per cent to household use of fuelwood (World Bank
La Ciudad Prohibida QIANQING PALACEMultiUn MultiUn
(k) the role of wood as a renewable energy source in the form both of fuelwood and of woodchips, bearing in mind that when wood is burned, only the quantity of carbon dioxide which was bound to the wood while it was growing is released into the atmosphere, and that a new tree is grown in place of a tree which has been felled, which in turn binds carbon dioxide from the air, thereby promoting sustainable forestry;
¡ Querías ir a Palm Springs!EurLex-2 EurLex-2
The distribution of these stoves will greatly reduce the amount of fuelwood used for cooking.
¿ Cómo pudiste hacer tal cosa?UN-2 UN-2
(e) protect the natural environment by conserving biomass resources, particularly fuelwood, by encouraging alternative solutions, improving consumption techniques and habits, and using energy and energy resources in a rational and sustainable manner.
Y trae la carta de las accionesEurLex-2 EurLex-2
Some developing countries with forests that are under tremendous pressure from such factors as rapid population growth and an expanding demand for products, for example, charcoal and fuelwood, cautioned that it was very difficult to launch implementation programmes in the absence of strong policy and legislative frameworks.
En lo tocante a las evaluaciones ex post, cabe señalar que solo pudieron tenerse en cuenta las relativas a los proyectos del período #-#, ya que en el momento de la fiscalización del Tribunal, todavía no había finalizado la ejecución de los proyectos del período #-# y su evaluación ex post, por tanto, aún no se había realizadoUN-2 UN-2
In Aisha camp, the refugee's need for fuelwood led to devastating deforestation for miles around the camp; the solar cooking programme greatly ameliorates that problem while improving the quality of life for the refugee women who would otherwise spend several days per week searching for wood and many hours per day tending smoky cooking fires
Y nada purifica como el fuegoMultiUn MultiUn
In a number of cases renewable energy will be the most appropriate choice economically, for example often in remote rural areas where this for all pratical purposes simply means using fuelwood, while in others it may not.
Aunque compre el televisorEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.