funding body oor Spaans
funding body
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
responsable de la financiación
en
specifies the name of an individual, institution, or organization responsible for the funding of a project or text.
es
proporciona el nombre del individuo, la institución o la organización responsable de la financiación de un proyecto o de un texto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
However, implementation remains scattered across a number of uncoordinated and poorly funded bodies.
Hay mucha gente esperandoEurLex-2 EurLex-2
This would enhance training of new researchers and facilitate informed decisions by policymakers and funding bodies.
Manifiesta su satisfacción por el presupuesto rectificativo no #/#, que tiene por objeto consignar sin demora los recursos presupuestarios movilizados como parte del Fondo de Solidaridad de la Unión Europea en el presupuesto para el ejercicio #, para que los afectados por estas catástrofes naturales puedan recibir ayudacordis cordis
Where appropriate, the Commission or funding body shall carry out a security scrutiny for proposals raising security issues.
¡ Rayos, me rompí la pierna!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
The funds will be distributed among Finland's main funding bodies.
Mira, oye, te prometo algocordis cordis
The ethics assessment shall be carried out by the Commission unless it is delegated to the funding body.
Entonces, ¿ a qué estás esperando?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
(DE) Mr President, as ever, the funding bodies of the EU are having some problems.
¿ Les mencioné que voy a atravesar una estaca de metal macizo?Europarl8 Europarl8
Furthermore, funding bodies can encourage change by requiring their beneficiaries to take ethical and social considerations into account.
¡ La ganaste!cordis cordis
Where appropriate, the Commission or funding body shall carry out a security scrutiny for proposals raising security issues.
Considerando que Gérard Onesta es diputadoal Parlamento Europeo elegido en las sextas elecciones directas de los días # a # de junio de # yque sus credenciales fueron verificados por el Parlamento el # de diciembre denot-set not-set
The Commission or the relevant funding body shall enter into a grant agreement with the participants.
Esos tipos en Berlín lo único que saben es insultar a Churchill.¿ Qué es lo que dicen?not-set not-set
For the purposes of this Regulation, grant recipients shall not be considered to be funding bodies.
Hey, ¿ tienes las servilletas y lo demás?EurLex-2 EurLex-2
Governments, other funding bodies and those involved in programme development and delivery should:
Solo quería saber cómo dormisteUN-2 UN-2
The ERC is the first European funding body set up to support investigator-driven frontier research.
A fin de examinar más de cerca los cambios industriales que se están produciendo en las regiones transfronterizas de la UE ampliada y recabar los datos necesarios para la elaboración de un dictamen, la CCMI y el Observatorio Europeo del Cambio (EMCC) celebraron talleres en Bratislava los días # y # de octubre decordis cordis
The Commission or the relevant funding body shall make such decision without undue delay.
Cuento con su piel para revelarnot-set not-set
In addition, the Commission or funding body may rely on combined systems reviews at beneficiary level.
Hace dos añosnot-set not-set
Main arguments of researchers, research organisations, funding bodies, and libraries
Oh, por favorEurLex-2 EurLex-2
Those documents shall be kept on file and provided to the Commission or funding body upon request.
Ayúdame, por favornot-set not-set
It also disseminates the important decisions taken by the Meeting of the Parties and the funding bodies
Dime que no escuchas esoMultiUn MultiUn
Both Canadian and German funding bodies supported this study.
La operación excluye la demanda de gas de Portgás, la única LDC no controlada por GDPcordis cordis
The Commission or the relevant funding body may establish a secure electronic system for exchanges with the participants.
Yo estaba sentado al lado de esta mujer en un bar, y ella tenía estos hermosos, hermosos portaretratos de todos sus novios muertos arriba y abajo de ambos brazosEurLex-2 EurLex-2
The Commission or the relevant funding body shall be responsible for the examination of this request.
Al inicio de la terapia antirretroviral combinada, en los pacientes infectados por VIH con deficiencia inmune grave, puede aparecer una respuesta inflamatoria frente a infecciones oportunistas latentes o asintomáticas (ver secciónnot-set not-set
'On the level of science institutes and research funding bodies, there is hardly any cooperation.
Yo asumo que quiere ayudarcordis cordis
With contract and voucher systems, the public funding body pays the welfare provider directly based on case numbers.
Encárgate túEurLex-2 EurLex-2
25048 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.