fuselage ring frame oor Spaans

fuselage ring frame

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

cuaderna

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The invention relates to an aircraft fuselage comprising highly resistant ring frames.
Esos son los decretos sagrados que haz traicionadopatents-wipo patents-wipo
The invention relates to a tool for producing ring frame preforms, which are intended for aircraft fuselages, from a composite material, using injection and curing processes and resin transfer moulding (RTM) technology.
Te ha tocadopatents-wipo patents-wipo
The invention relates to reinforcing elements which are intended to absorb the bending and torsional moments generated in the ring frame (10) at the connection point between the stabiliser (6) and the fuselage (3). The invention comprises rigid elements which are anchored at two points that are solidly connected to the actual frame (19) of the ring frame (10) or which are anchored between said frame (19) and the intercostals (15).
Bien tranquilo, como si tu vida dependiera de ellopatents-wipo patents-wipo
The invention relates to a section (32) of the fuselage of an aircraft suffering impacts from external bodies, the fuselage of the aircraft having a curved form with at least one vertical plane of symmetry (A‐A) and a central longitudinal axis, and comprising a skin (35) and a plurality of ring frames (37) arranged perpendicularly to said longitudinal axis, said section (32) of the fuselage also comprising at least one reticular internal structure (51, 53) mounted on a support structure (41, 43), which includes longitudinal beams (39) connected to the skin (35) and interconnected with said ring frames (37), said reticular internal structure (51, 53) being arranged in order to create at least one closed cell (75) with the skin (45) in order to improve the strength thereof and the tolerance thereof to damage from said impacts.
¿ Tal vez un signo del zodíaco?patents-wipo patents-wipo
The invention relates to metal fittings (41, 71) for engaging the vertical tailplane of an aircraft in an area of the rear fuselage, which are made fully from a composite material and comprise: a) a first part (43, 73) including lugs (45, 45'; 75, 75') for engaging the vertical tailplane and vertical walls (47, 47'; 77, 77') joining the metal fittings (41, 71) to the ring frames (7); and b) at least one pair of additional parts (49, 49'; 79, 79') including horizontal walls (51, 51'; 81, 81') joining the metal fittings (41, 71) to the skin (5).
Pide de nuevo una mayor participación de los Parlamentos y una mayor consulta a la sociedad civil en los países socios a la hora de elaborar y revisar los documentos estratégicos por país del ICDpatents-wipo patents-wipo
Aerospace in 6063 Aluminum Sheet can be used for the production of aircraft fuselage, frame, chassis, rotor, propeller, oil tank, wall, landing gear strut, the rocket and spacecraft forged ring wall.
¿ Y ahora qué?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.