gadzooks oor Spaans

gadzooks

/ɡædˈzuːks/ tussenwerpsel
en
(archaic) An expression of surprise, shock etc.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

córcholis

en
A mild swear expressing surprise or indignation.
es
Palabrota suave que expresa sorpresa o indignación.
omegawiki

recórcholis

en
A mild swear expressing surprise or indignation.
es
Palabrota suave que expresa sorpresa o indignación.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Gadzooks, I'm losing my short-term mammaries.
Demonios, estoy perdiendo Mi " mamaria " de corto plazo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When I see you, gadzooks.
¡ Cuando los veo, gadzooks!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gadzooks, Lilian, you couldn’t be more in error.”
Por Dios, Lilian, no podías andar más errada.Literature Literature
Gadzooks, you think I would have remembered that one... from the Mystery of the Old Fake Coffin.
Cielos, tendría que haberme acordado de eso por El Misterio del Viejo Féretro Falso.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No one can reason with jealousy, and gadzooks!
No hay quien se ponga a razones con los celos; y ¡pardiez!Literature Literature
Stupidity they call jealousy; little do they know it, gadzooks!
Necios llaman a los celos: mal los conocen, ¡pardiez!Literature Literature
Gadzooks, and have you not been asking all over the Adventurer’s Quarter for tidings of Thargor, the dark one?”
Pardiez, ¿pues no has estado pidiendo por todo el barrio del Aventurero nuevas de Thargor, el Oscuro?Literature Literature
No offense to Lulu D, but Gadzooks bought 5500 hoodies.
No ofendes a Lulu D, pero Gadzooks compró 5500 sudaderas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Gadzooks's mother is named George?"""
– ¿La madre de Diantre se llama George?Literature Literature
Gadzooks, Inc., develops and manufactures toys that it then sells through infomercials.
Gadzooks, Inc., desarrolla y fabrica juguetes que posteriormente vende a través de infomerciales.Literature Literature
"""You seem to know all about Gadzooks and his mama."
– Parece saber mucho sobre Diantre y su mamá.Literature Literature
Well, gadzooks, Zippy's getting his freak on.
¡ Albricias! Zippy enloqueció.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Gadzooks, and have you not been asking all over the Adventurer's Quarter for tidings of Thargor, the dark one?"""
Pardiez, ¿pues no has estado pidiendo por todo el barrio del Aventurero nuevas de Thargor, el Oscuro?Literature Literature
Suppose the managers at Gadzooks price the robot at $50 per unit.
Suponga que los gerentes de Gadzooks fijan el precio del robot a $50 por unidad.Literature Literature
I' m sure if you addressed the envelope to " The Biggest Show- Off in London ", it will reach him.Tish and pish! Gadzooks!
Intentamos adivinar quién es la Pimpinela Escarlata, para poder mandarle un enorme envío postal y expresar nuestra admiración.- ¿ AIguna idea?opensubtitles2 opensubtitles2
"""Have you had the opportunity to meet Gadzooks's family?"""
– ¿Ha tenido la oportunidad de conocer a la familia de Diantre?Literature Literature
Yikes and gadzooks.
Yikes y gadzooks.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elizabeth lowered Gadzooks to the ground and the kitten immediately pounced on George.
Elizabeth depositó a Diantre en el suelo y el gatito saltó de inmediato sobre George.Literature Literature
Gadzooks, I wonder what the Old Republicans give.
Wooow, Me pregunto que dan los Viejos Republicanos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gadzooks and stap me vitals!
Vamos para allá ¡ póngame el sello en mis órganos vitales!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gadzooks?
Gadzooks?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Have you ever seen a gadzooks?
alguna vez has visto un Gadzooks?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gadzooks, this is exciting
Recôrcholis, esto es emocionanteopensubtitles2 opensubtitles2
[ BABBLING ] Great gadzooks.
¡ Gran patito de goma!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
TERMS OF USE Ownership Welcome to the GadZook Films Web site at gadzookfilms.com (Site) which is owned by GadZook Films (GadZook Films).
Términos y Condiciones Bienvenido a los Términos y condiciones de uso de este sitio web o esta aplicación móvil (el “Sitio”).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.