Training for Rural Gainful Activities
capacitación para actividades rurales remunerativas
gainful activity oor Spaans
gainful activity
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
actividad lucrativa
Does the holder who is also the manager have any other gainful activities?
Si el titular es al mismo tiempo el responsable de la explotación, ¿realiza alguna otra actividad lucrativa?
actividad remunerada
Many people who claim incapacity benefits would clearly be able to pursue some gainful activity.
Muchas de las personas que solicitan prestaciones por incapacidad podrían seguir realizando claramente algún tipo de actividad remunerada.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Number of family members undertaking other gainful activities directly related to the agricultural holding as their secondary activity.
Se acabó, sargento.Ya acabó todoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
If ‘yes’, how many have other gainful activities:
medidas con objeto de garantizar en la práctica la plena igualdad entre hombres y mujeres en la vida laboral, el principio de igualdad de trato no impedirá a ningún Estado miembro mantener o adoptar medidas que ofrezcan ventajas concretas destinadas a facilitar al sexo menos representado el ejercicio de actividades profesionales o a evitar o compensar desventajas en sus carreras profesionalesEurLex-2 EurLex-2
It shall be granted only if the official's spouse engages in a gainful activity at least half-time.
La investigación determinará si el producto investigado originario de los países afectados está siendo objeto de dumping y si este dumping ha causado un perjuicio a la industria de la Unióneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Categories of other gainful activities directly related to the farm
Total del artículo # # Complementos e indemnizaciones diversosEurLex-2 EurLex-2
In Switzerland, invalidity insurance cover depends on either residence or gainful activity in Switzerland.
He pasado muchísimo miedo, he rezado todos los díasEurLex-2 EurLex-2
V. (ii) Other gainful activities (non-farm work on the holding and work outside the holding)
¿ Hay un atajo a la cabeza de la serpiente?EurLex-2 EurLex-2
Independent gainful activity
No hablo de una distorsión sutil del estado emocional... sino más bien un efecto más inmediatoUN-2 UN-2
Does the holder who is also the manager have any other gainful activities?
Estás mintiendoEurLex-2 EurLex-2
– Other gainful activities of the other members of the sole holder's family: main activity
Vas a hacer que te demandeEurLex-2 EurLex-2
Number of family members undertaking other gainful activities directly related to the agricultural holding as their main activity.
¿ Qué puedo ofrecerle, mayor?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Other gainful activities on the holding (other than agriculture), directly related to the holding:
Por eso te envidioEurLex-2 EurLex-2
Other gainful activities of the other members of the sole holder's family:
Usted no me debe nadaEurLex-2 EurLex-2
Holder having other gainful activities (related to the agricultural holding)
Linda corbataEurlex2018q4 Eurlex2018q4
No information on other gainful activities is collected for legal holdings.
Pero si es nuestro viejo amigo HattonEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Other gainful activities directly related to the agricultural holding n.e.c.
Cuando la transformación se realice en un Estado miembro distinto de aquél en el que se haya cultivado el tabaco, el organismo competente del Estado miembro de transformación transmitirá inmediatamente una copia del contrato registrado al organismo competente del Estado miembro de producciónEurlex2019 Eurlex2019
Information on other gainful activities is recorded for:
Lo sé, los negocios son negociosEurlex2019 Eurlex2019
VI.(ii) Importance of the other gainful activities directly related to the holding
indicación de si el emisor asume la responsabilidad de la retención de impuestos en origennot-set not-set
(a) are engaged in gainful activity in an employed or self-employed capacity; orTEXTLEFT
Un diente de Jimi Hendrixnot-set not-set
Other gainful activities on the holding (other than agriculture), directly related to the holding
¿ Alguien te hizo daño?oj4 oj4
Other gainful activities of the holder who is also the manager:
Indinavir se eliminó rápidamente, con una semivida de # horasEurLex-2 EurLex-2
L/7 to L/9 Other gainful activity
Pero no soy cocineraEurLex-2 EurLex-2
products used in the framework other gainful activities directly related to the farm:
Es el momento para una sonda gástricaEurLex-2 EurLex-2
13967 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.