garbage in-garbage out
basura a la entrada, basura a la salida · basura a la entrada/basura a la salida · falsa entrada/falsa salida
garbage in, garbage out oor Spaans
garbage in, garbage out
en
(computing, information technology) If input data is not complete, accurate, and timely, then the resulting output is unreliable and of no useful value.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
basura a la entrada, basura a la salida
basura a la entrada/basura a la salida
basura entra, basura sale
en
proverb: output is dependent on input
falsa entrada/falsa salida
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
garbage in, garbage out.
La Comisión invita a los interesados a que le presenten sus posibles observaciones sobre el proyecto de concentraciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We’ve all heard the phrase “Garbage in, garbage out,” and it applies here as well.
Eso no me detuvo ni un segundo, ¡ que les jodan!Literature Literature
If the previous studies are flawed, the “garbage in, garbage out” phenomenon can occur.
En caso de que el vehículo deba desplazarse entre las distintas fases, se remolcará hasta la siguiente zona de ensayo (sin recarga de regeneraciónLiterature Literature
Otherwise, the age-old adage is true: “Garbage in, garbage out.”
¡ Los que hacen cosas como estas deben ser castigados!Literature Literature
Garbage In, Garbage Out
Solo despiértate y escríbelojw2019 jw2019
—Questlove Remember “garbage in, garbage out”?
No mas mangueras, no más escalerasLiterature Literature
You ever hear the term " Garbage in, garbage out "?
Vistoel Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de diciembre de #, por el que se establecen disposiciones de aplicación del régimen de importación de frutas y hortalizas, y, en particular, su artículo #, apartadoopensubtitles2 opensubtitles2
Now, there is a basic idea here, which I will call a garbage - in, garbage- out simplifier.
Basta, ClydeQED QED
So, while monetary policy can in theory be automated, as computer programmers say, “garbage in, garbage out.”
Hasta hora, tal vez no Io haya intentadoNews commentary News commentary
Garbage in, garbage out
De ahí en más, el veneno empieza a trabajar en el sistema nervioso central, causando espasmos musculares, seguidos de un inevitable baboseoopensubtitles2 opensubtitles2
In the computer community, this concept has given rise to the self-explanatory expression “Garbage in —Garbage out.”
Muchas veces conseguirán tu número por accidente, de una de sus noviasjw2019 jw2019
Garbage in, garbage out.
Está bien.¡ Ojalá llevara mis zapatos viejos!jw2019 jw2019
It demands a lot of input, to be sure, but you know the rule: garbage in, garbage out.
la supresión de una sustancia activa del Anexo I si se determina que ya no satisface los requisitos que establecen los apartados # y # del artículoLiterature Literature
But as computer programmers like to say, “Garbage in, garbage out.”
Caso muy triste, un gran infortunioLiterature Literature
Otherwise, even the best research design will produce invalid information (garbage in, garbage out).
¿ Podemos hacerlo?Literature Literature
I like to use the old phrase “garbage in, garbage out.”
Me estoy exitandoLiterature Literature
"Ralph says, ""Then I have to remind you of the old data processing aphorism: Garbage in, garbage out."""
PPE § #, considerando FLiterature Literature
An alternative, or looser, rendering of the Latin would be “Garbage in, garbage out.”
Alerta de intrusoLiterature Literature
You know, ‘garbage in, garbage out.’
Otra parte en el procedimiento: Comisión de las Comunidades EuropeasLiterature Literature
Garbage in, garbage out.
Oh, gran Zeus, rey de todos...... te damos a Polidoro, Príncipe de TroyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This situation is called garbage in, garbage out.
¡ Por favor!No necesito azúcarLiterature Literature
As they say in the data-processing trade, garbage in, garbage out.
Cariño...... todo el mundo exagera en internetLiterature Literature
Garbage in, garbage out.
La oposición de los trabajadores, sus organizaciones y la comunidad científica al levantamiento de la prohibición debe obligar a la Comisión a revisar su decisión.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unfortunately, that calculation phase can be a garbage-in/garbage-out process.
Estarás muerta en cuestión de segundosLiterature Literature
As one of the officials in Washington said in that refreshingly direct American manner, 'garbage in, garbage out'.
Escúchense, peleando como dos viejitos casadosEuroparl8 Europarl8
166 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.