gargling oor Spaans

gargling

naamwoord, werkwoord

Present participle of gargle.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

gargarismo

manlike

As a gargle or mouth rinse in a 2 % solution.
Como gargarismo o enjuague de boca en una solución del 2 %.

gárgara

naamwoord

A gargle with salt water is good for coughs.
Gárgaras con agua con sal son buenas para la tos.

hacer gárgaras

Gargling with salt water helps stop coughing.
Hacer gárgaras con agua con sal ayuda para la tos.

Soortgelyke frases

to gargle
hacer gárgaras

gargle
colutorio · enjuagar · enjuague bucal · gargarear · gargarismo · gargarismos · gargarizar · gárgara · gárgaras · gárgola · hacer gárgaras · las gárgaras

gargling fluid
enjuague bucal

gargles
gárgaras

gargle
colutorio · enjuagar · enjuague bucal · gargarear · gargarismo · gargarismos · gargarizar · gárgara · gárgaras · gárgola · hacer gárgaras · las gárgaras

voorbeelde

The gargle bottles have gone to toxicology, I've marked them urgent.
Las botellas de gárgaras han ido a toxicología, marcadas como urgentes.

The sound of the she-wolf's pain rose to a frantic gargling sound, and then went silent.
El grito de dolor de la loba se convirtió en un gargarismo frenético y luego se calló.

I just gargle it
Sólo hago gárgaras

Larten washed his hands in a finger bowl, gargled from a glass of water then drank the rest.
Larten lavó sus manos en un tazón para manos, hizo gárgaras con un vaso de agua y se bebió el resto.

Will you take a wee gargle of my salt water?
¿Harás gárgaras con mi agua con sal?

Florie was in the room and said, ‘You cannot have it except as a gargle’.
Florie estaba presente en la habitación y objetó: «No puedes tomarla, si no es como gargarismo».

And waiter RJ clearly had access to the shot glass and the oyster, but did he have access to the gargle bottles?
Y está claro que RJ, el camarero, tuvo acceso al vaso de chupito y a la ostra, ¿pero tuvo acceso a las botellas de las gárgaras?

Beeblebrox, inventor of the Pan Galactic Gargle Blaster, ex-confidence trickster, part-time Galactic President, described by Eccentrica Gallumbits as " The best bang since the big one ", and recently voted the worst-dressed sentient being in the Universe
Beeblebrox, inventor del PanGalactic GargleBlaster, ex-tramposo de confianza, Presidente de la Galaxia a tiempo parcial, descrito por Eccentrica Gallumbits de Eroticon 6 como " El mejor bang desde el Big Bang ", y recientemente votado el ser viviente peor vestido del Universo

Bonnard gargled an exclamation, not as controlled in his reaction to that phrase as Lunzie or Varian.
Bonnard no pudo reprimir una exclamación, incapaz de controlar su reacción como hicieron Lunzie y Varian.

He popped bennies and gargled Old Crow. 1 plus 1 equals 2.
Se metía en el cuerpo benzis y empinaba Old Crow. 1 más 1 es igual a 2.

The water gargled and he could smell his skin burning.
El agua burbujeaba, y Ben podía oler la piel quemada.

Gargle was standing in the shallows, at the foot of the ramp that led up through the open hatch.
Gargle estaba de pie en el agua, al pie de la rampa que llevaba a la escotilla abierta.

His voice was hoarse, his mouth was dry, and his throat felt like he had been gargling with glass shards.
Tenía la voz afónica, la boca seca y sentía la faringe como si hubiese estado haciendo gárgaras con unos vidrios rotos.

A little gargle won't be any harm.
No le iría mal hacer unas gárgaras.

For this purpose, Sherlock prepared a foul, greenish-colored mixture that he forced Lupin to gargle.
A tal fin, Sherlock preparó un inmundo brebaje de color verdoso y obligó a Lupin a hacer gárgaras con él.

The pervert turned a dark shade of plum and gargled something she couldn’t understand.
El pervertido se volvió de un tono ciruela oscuro y gorgojeó algo que no pudo entender—.

It can also be used as a mouthwash or gargle and in brushing the teeth.
También se puede usar como un enjuague para la boca o para hacer gárgaras y para cepillarse los dientes.

Finished gargling?
¿Terminaron las gárgaras?

Have you been gargling with the tequila?
Estuvo haciendo gárgaras con tequila?

Like I gargled with sand and slept inside a tumble dryer.
Como si hubiera tragado arena y luego dormido dentro de una secadora.

I know that you gargle before meetings that make you nervous.
Sé que haces gárgaras antes de las reuniones que te ponen nervioso.

She remembered the sound of her father gargling Listerine.
Recordaba el ruido de su padre haciendo gárgaras con Listerine.

0,17-0,33 ml of essential oil to be mixed in 100 ml of water for rinse or gargle several times daily.
De 0,17 a 0,33 ml de aceite esencial mezclado con 100 ml de agua para realizar enjuagues y gárgaras varias veces al día.

The man gargled something incoherent.
El hombre farfulló algo incoherente.

Ford gave him a three-Pan-Galactic-Gargle-Blaster look, in other words a rather unsteady one.
Ford le lanzó una mirada de tres detonadores es gargáricos pangalácticos, es decir, muy insegura