gastric juice oor Spaans

gastric juice

naamwoord

A secretion of the gastric glands that includes hydrochloric acid, pepsinogen and mucus.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

jugo gástrico

naamwoord manlike

Humedad presente en el estómago para la digestión.

I hope every little tummy is aflutter with gastric juices.
Espero que cada estómago esté agitado con jugos gástricos.

ácido gástrico

naamwoord manlike

The acidic secretion of the stomach; mostly hydrochloric acid.

Secreción ácida del estómago, mayormente de ácido clorhídrico.

jugo intestinal

jugo pancreático · jugos digestivos · quimo

Soortgelyke frases

gastric juices
jugos gástricos

voorbeelde

Hydrochloride acid is a natural component of the gastric juice. It is well known as a preservative.
Posee un amplio espectro de actividad frente a microorganismos Gram-positivos y algunos Gram-negativos: Salmonella spp, Shigella spp, Staphylococcuss spp, Streptococcus spp, Corynebacterium spp, Clostridium spp, E. coli, Klebsiella spp, Proteus spp, Pasteurella spp y Haemophilus spp.

These hormones also act to reduce the secretion of gastric juice and gastric motility.
Estas hormonas también tienen el efecto de reducir la secreción de jugo gástrico y la motilidad gástrica.

Jealousy and disgust swallow up everything else, digesting the future in a sea of gastric juices.
Los celos y el asco se lo tragan todo, digieren el futuro en un mar de jugos gástricos.

Aluminium hydroxide raises the pH of the gastric juice to about 4, and also adsorbs pepsin.
El hidróxido de aluminio eleva el pH del jugo gástrico hasta alrededor de 4; también adsorbe la pepsina.

Intrinsic factor: a substance normally present in gastric juice that allows absorption of vitamin B12.
F Factor intrínseco: una sustancia presente en el jugo gástrico que permite la absorción de vitamina BI2.

The green fairy was fluttering around inside me, playing merry havoc with my gastric juices.
El hada verde revoloteaba libremente en mi interior, chapoteando en mis jugos gástricos.

His skin and hair were bleached white, supposedly from the mammal’s gastric juices.
La piel y el pelo se le habían vuelto blancos, al parecer por los jugos gástricos del mamífero.

This concoction of secretions plus water and mineral salts is more commonly called gastric juice.
A este brebaje de secreciones, más agua y sales minerales, se le llama jugo gástrico.

It stimulates the secretion of gastric juices, and thus facilitates the digestion of inapetentes or dyspeptic.
Estimula la secreción de jugos gástricos, y con ello facilita la digestión de los inapetentes o dispépticos.

The secretions of these gastric glands collectively are referred to as gastric juice (see Figure 16-9B).
Las secreciones de las glándulas gástricas colectivamente se conocen como jugo gástrico (Figura 16-9B).

The second step occurs in the stomach, where the food is mixed with gastric juices.
El segundo paso ocurre en el estómago, donde la comida se mezcla con jugos gástricos.

(b) The pH of gastric juice in the stomach of a certain individual is 1.00.
(b) El pH del jugo gástrico del estómago de cierto individuo es 1,00.

Or limit the flow of gastric juices?
¿O limitar la secreción de jugos gástricos?

The cabin became a kind of gastric-juice dairy.
La cabaña se convirtió en una especie de lechería de jugo gástrico.

About 2 litres of gastric juice is produced daily.
Cada día se producen aproximadamente 2 L de jugo gástrico.

A prominent sliding hiatal hernia frequently is associated with increased esophageal exposure to gastric juice.
Es frecuente que una hernia hiatal deslizante grande se vincule con mayor exposición esofágica al jugo gástrico.

Food was looked upon as a sacrifice to the gastric juices.
Se pensaba que la comida era un sacrificio a los jugos gástricos.

He belched, and his mouth was filled with acid gastric juice, which almost made him vomit.
Eructó y la boca se le llenó de ácido gástrico, y casi le hizo vomitar.

It is not their gastric juices that limit hyenas, but the power of their jaws, which is formidable.
Lo que limita a una hiena no son sus jugos gástricos sino la fuerza de su quijada, que ya es formidable en sí.

Effect evaluation of the feeding, and administration of omeprazole pellets orally on gastric juice pH in adult horses
Evaluación del efecto de la alimentación y de la administración de omeprazol en pellets vía oral sobre el pH del jugo gástrico en equinos adultos

Digestion occurs when the gastric juices process the food that enters the stomach.
La digestión ocurre cuando los jugos gástricos procesan el alimento que entra al estómago.

It may not have been to Muriel’s liking, but it certainly got my gastric juices going.
Puede que no fuera del agrado de Muriel, pero a mí desde luego se me hizo la boca agua.

The secretion of gastric juice is increased during the intestinal phase.
La secreción de jugo gástrico aumenta durante la fase intestinal.

We looked at the bounty before us and our gastric juices churned, but we didn’t move.
Contemplamos aquel tesoro ante nosotros y los jugos gástricos se nos activaron, pero no nos movimos.

It merely swallows it whole and lets the powerful gastric juices do the rest.
Se limita a tragarla y deja que su poderoso jugo gástrico haga el resto.