gastroenteritis oor Spaans

gastroenteritis

naamwoord

(medicine) inflammation of the mucous membranes of the stomach and intestine; often caused by an infection

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

gastroenteritis

naamwoord vroulike

inflammation of the mucous membranes of the stomach and intestine

Particularly in preheated, but not sterilised foods, the risk for gastroenteritis becomes high.
En particular, en alimentos precalentados pero que no están esterilizados, el riesgo de gastroenteritis es elevado.

la gastroenteritis

He also agreed the gastroenteritis, diarrhea and colitis.
Conviene también en las gastroenteritis, diarreas y colitis.

Soortgelyke frases

infantile gastroenteritis
gastroenteritis infantil

transmissible gastroenteritis virus
virus gastroenteritis transmisible

CMV gastroenteritis
colitis por CMV · colitis por citomegalovirus

bacterial gastroenteritis
gastroenteritis bacteriana

transmissible gastroenteritis of pigs
gastroenteritis transmisible · gastroenteritis transmisible del cerdo

allergic gastroenteritis and colitis
gastroenteritis y colitis alérgica

voorbeelde

And that can lead to dizziness gastroenteritis, fever, vomiting, skin sores, hair loss.
Y eso llevara a mareos Gastroenteritis, fiebre vomitos llagas en la piel, perdida de cabello

The Sesquiterpenes lactones, especially alactolactonas, are irritating to the skin and mucous membranes: through the skin can cause contact dermatitis and orally, in high doses, a cadre of gastroenteritis.
Las lactonas sesquiterpénicas, especialmente las alactolactonas, son irritantes de la piel y mucosas: por vía tópica pueden causar dermatitis de contacto y oralmente, en dosis elevadas, un cuadro de gastroenteritis.

The majority of those affected exhibit mild gastroenteric symptoms.
La mayoría de las personas afectadas presentan síntomas gastrointestinales leves.

Not indicated in uncomplicated gastroenteritis.
No indicada en la gastroenteritis sin complicaciones.

The Ministry will introduce Rota virus Vaccine in its expanded program of Immunisation to reduce the morbidity and mortality due to gastroenteritis.
El Ministerio incorporará la vacuna contra el rotavirus en su PAI para reducir la morbilidad y la mortalidad por gastroenteritis.

They have issues with obesity, wasting, gastroenteritis, diarrhea, bloating, and some of them were barely holding onto their lives.
Tienen problemas de obesidad, atrofia, gastroenteritis, diarrea, hinchazón, y algunos de ellos apenas se aferraban a sus vidas.

“One of ’em’s coughing and the other one has gastroenteritis.
—Uno tiene tos, y el otro gastroenteritis...

Leading causes of death for this age group were gastroenteritis, accidents and trauma, malnutrition, respiratory diseases and congenital disorders.
Las principales causas de muerte en esa franja de edad fueron la gastroenteritis, los accidentes y traumas, la malnutrición, las enfermedades respiratorias y los trastornos congénitos.

It is recommended in gastroenteritis, colitis, and dyspepsia.
Se recomienda en las gastroenteritis, colitis y dispepsias.

The viruses that cause gastroenteritis usually don’t harm your baby.
Los virus que causan la gastroenteritis generalmente no hacen daño al bebé.

Stool culture is unreliable because it may be positive in gastroenteritis without typhoid fever.
El cultivo de heces no es confiable porque puede ser positivo en la gastroenteritis sin fiebre tifoidea.

If Pe went to eat in a cheap restaurant, why didn’t she end up with a case of gastroenteritis?
¿Si Pe iba a comer a un restaurante barato cómo es que no le dio una gastroenteritis?

GI-GE: Gastroenteritis (excl. CDI)
GI-GE: Gastroenteritis (excepto infección por Clostridium difficile)

The most common causes of diagnostic confusion are gastroenteritis and gynecologic disorders.
Las causas más frecuentes de confusión diagnóstica son gastroenteritis y trastornos ginecológicos.

At least two out of every three children were affected with gastroenteritis and parasites.
Gastroenteritis y parásitos afectaban al menos a dos niños de cada tres.

Becky Phillips (two months old) – admitted to the ward for gastroenteritis on 1 April 1991.
Becky Phillips (dos meses) - admitida a la sala por gastroenteritis el 1 de abril de 1991.

Reported serious infections included pneumonia, cellulitis, herpes zoster, gastroenteritis, diverticulitis, sepsis and bacterial arthritis
Entre las infecciones graves notificadas se incluyeron neumonía, celulitis, herpes zoster, gastroenteritis, diverticulitis, sepsis y artritis bacteriana

There are various types of rotaviruses that cause gastroenteritis
Existen varios tipos de rotavirus que causan gastroenteritis

Viral Gastroenteritis Symptomatic human infection is caused by several distinct groups of viruses.
Gastroenteritis vírica La infección sintomática en el ser humano se debe a varios grupos de virus.

The presentation may be more like typhoid fever than gastroenteritis.
La presentación puede ser más similar a la fiebre tifoidea que a una gastroenteritis.

These parasites cause parasitic gastroenteritis and have a negative effect on productivity.
Estas parasitosis causan gastroenteritis parasitaria con un impacto negativo sobre la productividad.

In the acute form, the patient dies in a few days, after suffering fever, pneumonia, and gastroenteritis.
En la forma aguda, el paciente muere en pocos días, después de haber padecido fiebre, neumonía y gastroenteritis.

The gastroenteritis is persisting, and the pulmonary infection is taking hold.
La gastroenteritis persiste, la infección pulmonar cunde.

Fortunately, these strains do not produce cholera toxin, and they cause only occasional cases of gastroenteritis.
Por fortuna, estas cepas no producen toxinas de cólera y sólo en ocasiones provocan casos de gastroenteritis.