gate lounge oor Spaans
gate lounge
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sala de espera
sala de salidas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The gate lounge was empty: Rosie was already on the plane.
En el capítulo #, apéndice #-A, se añaden el siguiente epígrafe y los párrafos segundo y tercero siguientesLiterature Literature
Many of the color schemes were applied to aircraft interiors, gate lounges, ticket offices, and even the corporate headquarters.
Tenemos problemas.- ¡ No puedo creerlo, joder!WikiMatrix WikiMatrix
Although the fire occurred in 1996, the time required for insurance assessments, project studies and demolition works have resulted, three years later, in a situation which is still temporary and which causes considerable disruption both to passenger access to gate lounges and to the transport of groundhandling equipment across the apron.
La decisión de conceder ayuda financiera se adoptará de conformidad con el procedimiento a que se refiere el apartado # del artículoEurLex-2 EurLex-2
In the main reception hall at the front gate a few messengers lounged and snoozed.
Aunque pensaba en SuizaLiterature Literature
The departure lounges for Gates F3, F5, F7, and F9 were also rebuilt, and these also became international gates.
El cálculo de la demanda media individual no debe tener en cuenta los años en que la empresa respectiva no haya utilizado sustancias reguladas como agentes de transformaciónWikiMatrix WikiMatrix
And now, having received her passport back in her hand, she is pushing through the gate into the departure lounge.
Queda derogada la Decisión #/#/CE, EuratomLiterature Literature
At this moment Aaron lounged through the gate, and David went in, and Leah followed.
Si quieres, te Ia pIanchoLiterature Literature
Several ruffians lounging outside the gate fell in behind him—his bodyguards, or so it seemed.
Una característica específica de la electricidad es que no puede almacenarse económicamente una vez producidaLiterature Literature
Erik’s lean, tall wolfhounds lounged near the gate, watching for the signal to leave.
En estos pacientes se recomienda la monitorización de la función hepática durante el tratamientoLiterature Literature
There were about a dozen whores lounging around the gate, one of them a jill, her head shaved.
¿ Quién le dijo que tocase la campana?Soy el único que tiene este derechoLiterature Literature
He’d been seen sitting alone one night in the lounge of the Gate Hangs Well, drinking heavily.
¿ Qué tal treinta ryo?Literature Literature
Erik's lean, tall wolfhounds lounged near the gate, watching for the signal to leave.
Tenemos autorizaciónLiterature Literature
When we went by McCann he was still lounging beside the gate as though he had not moved.
La presente Decisión será aplicable a partir del # de julio deLiterature Literature
“Oh yes, yes,” they variously said, moving a baby gate and a plastic chaise lounge to let us through.
Te debemos todo, AniLiterature Literature
She hesitated but then she saw that a footman, lounging near the gate at the entrance, was watching her.
Es casi como las palomitas de maízLiterature Literature
Pausing to explain myself to a lounging youth at the gate, I regained the main street.
Y un poco más de conocimiento podría guiar nuestro caminoLiterature Literature
He followed her, then lounged against the side gate to keep other intruders out.
Ah, sí, por supuestoLiterature Literature
The lounge was just outside Gate 055 near the old French fort known simply as Hotel California.
Fue hace ya un tiempoLiterature Literature
A gate opened before him as he lounged on his throne.
Nos resulta muy difícilencontrar una línea de discurso que exprese esta honda preocupación por la situación en Corea del Norte y que, al mismo tiempo, no venga a exacerbar el conflicto.Literature Literature
In the glassed lounge of the departure gate, I looked out at the landing strip and the airport workers.
Me encanta este barrioLiterature Literature
Caring for the cattle meant checking the fences and gates, cleaning and strawing the lounging sheds, and checking for sick or lame animals.
Está harta de tus problemasLDS LDS
Behind these stood a wall and a gate, and beside the gate-posts half a dozen soldiers lounged at their ease.
NOMBRE DEL MEDICAMENTOLiterature Literature
Not in the departure lounge, not at the boarding gate, not next to the window.
indicación de si el emisor asume la responsabilidad de la retención de impuestos en origenLiterature Literature
"""I'm sorry,"" Gates called up, ""but European trains don't have lounges."
El cuestionario cumplimentado recogerá información, entre otros aspectos, sobre la estructura de su(s) empresa(s), las actividades de la(s) empresa(s) en relación con el producto investigado y las ventas del producto investigadoLiterature Literature
There were two guards on the gate, one in a little watch room, the other lounging outside.
Deberán establecerse las disposiciones adecuadas para tener en cuenta las condiciones especiales de seguridad en los túneles de gran longitudLiterature Literature
561 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.