gay couple oor Spaans

gay couple

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

pareja homosexual

voorbeelde

We told her that we're a gay couple.
Le dijimos que éramos una pareja gay.

He stepped around a bare-chested gay couple dancing to Combichrist and rejoined her.
Dio un paso alrededor de una pareja gay con el torso desnudo que bailaba Combichrist [10] y se reunió con ella.

Employers do not have to provide benefits that are specially for married couples to gay couples.
Los empleadores o empresarios no tienen que ofrecer las ventajas que son especiales para matrimonios a las parejas homosexuales.

A gay couple wants to buy a wedding cake, and you refuse to sell them a wedding cake.
Una pareja gay quiere comprar una tarta de bodas... y tú te niegas a venderles una tarta de bodas.

If it was a black couple or a gay couple they'd be in.
Si fueran una pareja negra o de gays, los publicarían.

Oh, no, I requested a gay couple.
No, solicité una pareja gay.

It's so hard for gay couples to adopt.
Es difícil adoptar para las parejas gay.

Maybe they' re one of those gay couples?
Quizá sean una pareja de homosexuales

The eagle has— “But we’re really looking for a gay couple.”
El águila se ha... —Pero buscamos una pareja gay.

According to the 2010 census, there are 60,000 gay couples in Brazil.
Según un censo realizado en el 2010, en Brasil hay 60.000 parejas homosexuales.

She house-sat annually for a gay couple who collected antique doorknobs.
Una vez al año cuidaba la casa de una pareja gay que coleccionaba pomos antiguos.

Many gay couples establish sexual agreements.
Muchas parejas gays establecen acuerdos sexuales.

They called him. 25 Craig assumed that they were a respectable gay couple.
Le llamaron. 25 Craig asumió que eran una respetable pareja gay.

Granted, gay couples in a state like Texas wouldn’t have too easy a time of it.
Sí, las parejas gais en un estado como Texas no debían tenerlo fácil.

WE'VE HAD MANY GAY COUPLES PAY US A VISIT.
Hemos tenido muchas parejas gay...

Six thousand two hundred gay couples were married in Massachusetts in 2004.
Durante el año 2004 se casarán en Massachusetts seis mil doscientas parejas homosexuales.

And now there's a rumor going around the school that they are a gay couple.
Y ahora se corre el rumor en la escuela de que son lesbianas

I mean, maybe we're not the only gay couple in town any more.
Quiero decir, tal vez ya no seamos la única pareja gay del pueblo.

Simon and Richard, the gay couple at number 25. 2.
Simon y Richard, la pareja gay del número 25. 2.

A lovely gay couple from the city looked at it last year and almost bought it.
El año pasado vino a verla una pareja gay encantadora y estuvieron a punto de comprarla.

No one's gonna mess with a biracial gay couple.
Nadie se va a meter con una pareja birracial y gay.

Last week, Samantha had dinner with a gay couple she'd known for years.
Samantha había ido a cenar a lo de una vieja pareja de amigos gay.

You know, we might be a fraudulently gay couple, But at least we're punctual.
Sabes, puede que seamos una pareja gay fraudulenta, pero al menos somos puntuales.

And it was just me and my lover and a gay couple from up the street.
Éramos mi amante y yo y... una pareja de vecinos gay.

Many gay couples break up when things get tough
Muchas parejas gay se separan cuando las cosas se ponen difíciles