gender-differentiated impact oor Spaans
gender-differentiated impact
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
consecuencias diferenciadas en función del género
consecuencias diferenciadas en función del sexo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Monetary policies can have gender-differentiated impacts, including through the labour market
¿ Entiendes Io que te dije?MultiUn MultiUn
Cuts in government expenditure on infrastructure and services also have gender-differentiated impacts.
Esto es lo que quieres, esto mismo.Aquí tienesUN-2 UN-2
World Bank, “Gender-differentiated impacts of pension reform”, in PREM Notes: Gender, No # pril # p
En cada solicitud se consignaráMultiUn MultiUn
Monetary policies can have gender-differentiated impacts, including through the labour market.
Necesitamos a un cirujano cardiotorácico...... para reparar el agujero en su tráqueaUN-2 UN-2
Cuts in government expenditure on infrastructure and services also have gender-differentiated impacts
Por una vez, Ruby, creo que podrías tener razónMultiUn MultiUn
Gender assessment of policies: Water- related policies and plans affect people's livelihoods and often have gender- differentiated impacts
El vodka...... es un lujo que tenemosMultiUn MultiUn
Studies suggest that interest rate changes have more gender-differentiated impacts on employment in developing countries than in OECD countries
¿ Que hace un hombre de Dios en la guerra?MultiUn MultiUn
Studies suggest that interest rate changes have more gender-differentiated impacts on employment in developing countries than in OECD countries.
Enviará una limosina por Mahoma para reunirse con él fuera del puebloUN-2 UN-2
Collect sex-disaggregated data on employment, wages, etc., which could assist policy makers in assessing the gender-differentiated impact of FDI;
Ya hemos perdido demasiado para irnos con las manos vacíasUN-2 UN-2
International human rights standards and principles underline the need to adequately assess and address the gender-differentiated impacts of climate change.
Sécate el sudor en la cocinaUN-2 UN-2
International human rights standards and principles underline the need to adequately assess and address the gender-differentiated impacts of climate change
Pero ser adictosíMultiUn MultiUn
Globalization, migration, disease, environmental degradation, war and the terror that results from fragmentation and extremisms have inter-linking and gender-differentiated impacts.
Ambos somos libres ahora, MichaelUN-2 UN-2
a) Collect sex-disaggregated data on employment, wages, etc., which could assist policy makers in assessing the gender-differentiated impact of FDI
Una financiación de entre # GBP (# euros) y # millones GBP (#,# millones de euros) es esencial para que muchas pequeñas empresas sobrevivan y prosperenMultiUn MultiUn
It also aims to analyse the gender-differentiated impact of revenue-raising policies and the allocation of domestic resources and Official Development Assistance.
De acuerdo aI ánguIo de Ias heridas, nuestro sospechoso es diestroUN-2 UN-2
The world was faced with the new challenges of climate change, food crisis, water supply shortages, new epidemics and other challenges with gender-differentiated impact
No estoy loca, M' LynnMultiUn MultiUn
The world was faced with the new challenges of climate change, food crisis, water supply shortages, new epidemics and other challenges with gender-differentiated impact.
Si la policía se entera de esto, estará en un aprieto horribleUN-2 UN-2
All this results in gender-differentiated impact of policies and of crises such as that which hit the Philippines in the late 1990s (Licuanan 1998).
Jodí a la chica muertaUN-2 UN-2
The gender-differentiated impacts of environmental degradation exacerbated by climate change require the integration of gender perspectives in the design and implementation of policies and laws
Todos los proyectos del Sector # parecen estar en ordenMultiUn MultiUn
The gender-differentiated impacts of those situations can intensify the constraints that place women reliant on agriculture and natural resources for their livelihoods at a disadvantage.
Decisión de la Comisión, de # de diciembre de #, por la que se autorizan determinados métodos de clasificación de canales de porcino en Eslovenia [notificada con el número C #]UN-2 UN-2
The gender-differentiated impacts of environmental degradation exacerbated by climate change require the integration of gender perspectives in the design and implementation of policies and laws.
Ella sirve en la provincia de Helmet, ¿ sabes?UN-2 UN-2
The utilization of the gender analysis methodology in non-traditional areas where the gender-differentiated impact on women and men was not immediately evident was recognized as a particular challenge.
esta clasificación se aplicará a la información y material cuya revelación no autorizada pueda causar un perjuicio grave a los intereses esenciales de Europol, de la UE o de uno o varios Estados miembrosUN-2 UN-2
The utilization of the gender analysis methodology in non-traditional areas where the gender-differentiated impact on women and men was not immediately evident was recognized as a particular challenge
contrato de transporte entre Sernam y SNCF (Dirección de materialMultiUn MultiUn
Their relationships to natural resources, their respective rights and the gender-differentiated impacts of dryland degradation are to be taken in account when planning new integrated methods for sustainable land management.
Nunca había estado en un club de jazzUN-2 UN-2
Their relationships to natural resources, their respective rights and the gender-differentiated impacts of dryland degradation are to be taken in account when planning new integrated methods for sustainable land management
Sí, se ha demostrado.Aquí mismo, llenos de valorMultiUn MultiUn
National priority or goal: To mainstream climate change adaptation policies into national development plans based on improved understanding of the linkages between climate change and other development issues and gender-differentiated impacts
Doble de nuevoUN-2 UN-2
304 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.