gene disruption oor Spaans

gene disruption

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

interrupción génica

vroulike

voorbeelde

(c) In the presence of Ac, Ds may transpose into the W gene, disrupting W-gene expression.
(c) En presencia de Ac, Ds puede transponerse al interior del gen W, alterando su expresión.

These researchers introduced a targeted deletion (7 kb) into this gene, disrupting its sequence.
Estos investigadores pudieron inducir una deleción dirigida (7 kb) en este gen, interrumpiendo su secuencia.

Gene disruption Also called gene knockout.
Disrupción génica También llamada knockout génico.

Doctor, please check for any gene disrupter phasing
Doctor, compruebe si se ha producido una alteración genética

Doctor, please check for any gene disrupter phasing.
Doctor, compruebe si se ha producido una alteración genética.

Some of these insertions will be within and around important genes, disrupting their function.
Algunas de estas inserciones se producirán dentro o alrededor de genes importantes, interfiriendo en su función.

The process of gene disruption is illustrated in Figure 11.10.
El proceso de interrupción génica se ilustra en la Figura 11.10.

The KanMX gene is inserted into a cloned copy of the gene to be disrupted (Gene X).
El gen KanMX se inserta en una copia clonada del gen a alterar (Gen X).

Chief O'Brien and I are helping the T'Lani and the Kelleruns eliminate their stockpiles of harvesters, biomechanical gene disrupters used by both sides in their centuries-long war.
El jefe O'Brien y yo estamos ayudando a los t'lani y a los kellerun a eliminar sus reservas de recolectores armas biomecánicas mortales que ambos bandos han estado usando en una guerra de siglos.

For this study, the researchers obtained DNA from more than 150 people with mental retardation and compared it with descriptions of 5,000 mice whose genomes each had single genes disrupted.
Para este estudio, los investigadores obtuvieron ADN de más de 150 personas que sufrían algún tipo de retraso mental y lo compararon con descripciones de 5.000 ratones cuyos genomas contenían genes únicos anómalos.

Chief O' Brien and I are helping the T' Lani and the Kelleruns eliminate their stockpiles of harvesters, biomechanical gene disrupters used by both sides in their centuries- long war
El jefe O' Brien y yo estamos ayudando a los t' lani y a los kellerun...... a eliminar sus reservas de recolectores...... armas biomecánicas mortales...... que ambos bandos han estado usando en una guerra de siglos

And if they insert in the middle of the gene, they disrupt its function.
Y, si se insertan en el medio de un gen, alteran su función.

MUTATIONS occur when the number or order of bases in a gene is disrupted.
Las MUTACIONES ocurren cuando se altera el número o la secuencia de las bases de un gen.

A mutation in one homeotic gene can disrupt details of the body’s form.
Una mutación en un gen homeótico puede alterar detalles de la forma del cuerpo.

In this technique, cassettes are inserted into the middle of a gene, thus disrupting the coding sequence.
En esta técnica, los casetes se insertan en medio de un gen e interrumpen así la secuencia codificadora.

That a bad gene can disrupt it simply doesn’t explain very much.
El hecho de que un malo pueda simplemente interrumpir esto no explica gran cosa.

If they insert into the regulatory region of a gene, they can disrupt proper expression of the gene.
Si se insertan en la región reguladora de un gen, pueden entorpecer la adecuada expresión de ese gen.

During the last 15 years, many aspects of the functional genomics of Leishmania have been revealed due to advances in DNA transfection, gene disruption and complementation through homologous recombination, and efficient strategies for the selection of transfected cells.
Durante los últimos 15 años se ha dado paso al entendimiento de muchos aspectos de la genómica funcional de Leishmania gracias a los avances en la metodología de transfección de ADN dentro de la célula de este protozoario, la eliminación y la complementación de genes por medio de recombinación homóloga y las estrategias para la selección de células transfectadas.

What action is the Commission taking to remove pesticides from wines following the report from Pesticide Action Network Europe that found 148 pesticide residues in 34 sample bottles, including some that are cancer-causing, gene–disrupting or hormone-mimicking?
¿Qué medidas ha tomado la Comisión para eliminar los plaguicidas de los vinos tras el informe de PAN Europe (Pesticides Action Network Europe), que encontró residuos de 148 plaguicidas en 34 botellas analizadas, especialmente algunas sustancias carcinógenas, mutagénicas y perturbadores endocrinos?

The genome of the endogenous sigma receptor-deficient, mutant, non-human mammal contains a mutation comprising a disruption in a gene of an endogenous sigma receptor, whereby said gene disruption produces a mutant lacking detectable levels of endogenous sigma receptor.
El genoma del mamífero no humano mutante, deficiente en un receptor Sigma endógeno, contiene una mutación que comprende una disrupción en un gen de un receptor Sigma endógeno, en donde dicha disrupción génica da lugar a un mutante que carece de niveles detectables de receptor Sigma endógeno.

According to the effects of gene disruption in the pheromone synthesis of Bombykol (the main pheromone component of the silk moth Bombyx mori and the corn earworm moth), the increase in intracellular calcium levels turns to activate different key enzymes of the last steps of pheromone biosynthesis.
De acuerdo con los efectos de la alteración génica en la síntesis de feromonas de bombicol (el componente principal de las feromonas del gusano de seda Bombyx mori y la polilla del gusano del maíz), el aumento en los niveles de calcio intracelular se activa para activar diferentes enzimas clave de los últimos pasos de la biosíntesis de la feromona Rafaeli, Ada (2009).

If such genes are disrupted, the new cells may no longer be able to control their reproduction, and this could lead to cancer.
Si estos genes se deterioran, es probable que las nuevas células no sean capaces de controlar su reproducción, y esto podría derivar en cáncer.

In this case, the deafness and blindness are linked to having two copies of the merle gene, which disrupts pigmentation and produces these health defects.
En este caso, la sordera y la ceguera están vinculados a tener dos copias del gen Merle, que interrumpe la pigmentación y produce estos defectos de la salud.