GlosbeGlosbe
logoGlosbe

general debate oor Spaans

general debate

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

debate general

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

thematic debate of the General Assembly on energy efficiency, energy conservation and new and renewable sources of energy
debate temático de la Asamblea General sobre la eficiencia energética, la conservación de la energía y las fuentes de energía nuevas y renovables

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As planned, the general debate in 2014 was held in the refurbished General Assembly Building.
Vista el Acta de adhesión de # y, en particular, su artículo #, apartadoUN-2 UN-2
Jaume Bartumeu Cassany, who, due to his institutional agenda, is unable to attend the general debate.
Ejemplo: #) (a) producción vegetal, en particular fitosanidad; #) (m) ecología]UN-2 UN-2
Continuation of general debate
A toda mujer que le he dado una llave... te lo juroMultiUn MultiUn
The Committee held its general debate on 27 and 28 April 2011.
Cree que los responsables de las atrocidades, deben ser castigadosUN-2 UN-2
The Committee began its general debate with a statement by the observer for the State of Palestine.
de octubre deUN-2 UN-2
General debate on national experience in population matters: population, environment and development
Ello refleja la creación de dichos ficheros en el instrumento del primer pilarMultiUn MultiUn
University for Peace (interactive dialogue followed by a general debate)
Vivíamos en el campoUN-2 UN-2
Parking off the premises during the Millennium Summit and during the general debate
Vendré esta tarde a pagarMultiUn MultiUn
A summary of the general debate, delivered by the Chairman, is found in Annex II.
Pon a un agente en la salida de incendiosUN-2 UN-2
The general debate was scheduled to take place on 6 and 7 October 2008.
Cierren, por favor!UN-2 UN-2
Annex III contains a list of speakers in the general debate on agenda items 3 to 20.
En este contexto, es preciso retirar de la legislación en vigor aquellos actos que ya notienen efecto realUN-2 UN-2
Note that I do not intend to shorten the general debate.
Nave #, este es Líder oroUN-2 UN-2
General debate on the world financial and economic
Los armadores de los atuneros y de los palangreros de superficie se encargarán de contratar a nacionales de los países ACP, en las condiciones y límites siguientesUN-2 UN-2
Opening of General Debate
Lo ví en la ciudad ayer, ¿ no es así?UN-2 UN-2
General debate (agenda item 6 – continued)
És un muchacho encantadorUN-2 UN-2
Almost every speaker in the general debate welcomed the initiative of the Secretary-General
Quiere que te diga que no puede ir a almorzar hoyMultiUn MultiUn
Deadline for list of speakers on general debate
Y ya terminamosUN-2 UN-2
General debate (item
Agradezco a los guerreros que nos ayudenMultiUn MultiUn
(a) General debate
El # de noviembre de #, la Comisión adoptó la Decisión #/#/CE por la que se aprueba un mecanismo de apoyo a la creación de empresas conjuntas transnacionales para las PYME en la ComunidadUN-2 UN-2
Live coverage of the general debate of the General Assembly
¿ Lo comprende?UN-2 UN-2
The Committee began its general debate on all disarmament and related international security agenda items.
El pecado de Caín caerá sobre vosotrosUN-2 UN-2
The Committee held its general debate on 27 and 28 April 2015.
Quiero decir, ya sabes, nunca se sabeUN-2 UN-2
General debate on financing for development
El Consejo ha agotado todas las posibilidades de obtener a tiempo el dictamen del Parlamento EuropeoMultiUn MultiUn
General debate on national experience in population matters: population, education and development
Esperen la llamada a escenaMultiUn MultiUn
32448 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k