general issue oor Spaans

general issue

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

excepción a la totalidad

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

General legal issues, including legislation, extradition and mutual legal assistance technical group
grupo técnico intersectorial sobre cuestiones jurídicas generales, incluidas legislación, extradición y asistencia jurídical mutua
plea of general issue
excepción a la totalidad
Baltic Strategy for Port Reception Facilities for Ship-generated Wastes and Associated Issues
Estrategia del Báltico para servicios de recepción en puerto de desechos generados por buques y cuestiones conexas [prop.]

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Summary of the debate on general issues
Si vamos a la deriva hacia el lado alemán...... ustedes podrían comenzar a pensar acerca de ser ustedes mis prisionerosUN-2 UN-2
The problem of different ‘needs’ considered in OEI-1973 relates to this general issue.
Regresa hasta el hombre del centro Kasatonov.Tiro de lleno. DetenidoLiterature Literature
The network codes and guidelines have therefore become extensive and comprehensive and encompass both technical and general issues.
Hemos llegado a la etapa de la segunda lectura y, si se examina el texto, se verá que han vuelto a incluirse las enmiendas que habíamos presentado en la primera lectura.not-set not-set
General issues
Deje eso aquiEurLex-2 EurLex-2
It concerns general issues related to terminations without measures and the imposition of definitive duties.
Oh, no hagan tanto alborotoEurLex-2 EurLex-2
General issues: extent of fiscal fraud and its consequences
Lo que opino, Leon, es que necesitas concentrartenot-set not-set
General issues in the review of the commentaries of the United Nations Model Convention
Oye, estoy tratandoMultiUn MultiUn
a) General issues of protection of victims and witnesses
Está completamente seguro que el general Gordon noestaba a bordo?MultiUn MultiUn
General issues of concern
No, Juez Strauss, usted no entiendeUN-2 UN-2
General issues of the chapter
Hagamos de cuenta que esto jamás sucedióMultiUn MultiUn
A group of retired Jordanian army generals issued a statement warning their government against accepting Kerry's proposals.
Jamás te importóGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Formation of contract: general issues
Podemos arreglarlo, pero no tenemos mucho tiempoUN-2 UN-2
Structure and general issues
O sea, esto del rociador parecía tener sentidoUN-2 UN-2
Recommendations # to # deal with more general issues
Este crédito se destina a cubrir la adquisición de mobiliario nuevoMultiUn MultiUn
Review of general issues of compliance and implementation under the Convention
Venid aquí y presentad vuestras facturas de uno en unoUN-2 UN-2
This was raised as both a specific and more general issue.
¡ Chico, no me acuerdo!UN-2 UN-2
At the time, the Secretariat-General issued a statement condemning this Israeli project.
Señor, acaban de destruir el baño.-¿ Lo hizo Ud.?UN-2 UN-2
General issues in connection with the domestic implementation of the Covenant
¿ Le dio Inteligencia información?MultiUn MultiUn
The European Regional Development Fund, the Cohesion Fund and the European Social Fund: general issues
Es un escándalo que a Hungría y Turquía se les ofrezcan menos plazas en el Parlamento Europeo que a países con menor población.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
GENERAL ISSUES WITH THIRD COUNTRIES
¿ Y eso es mucho?EurLex-2 EurLex-2
Stakeholder consultations on general issues, and the publication of the outputs thereof;
¿ Sabe lo que dice?UN-2 UN-2
Informal Working Group on General Issues of Sanctions
NÚMERO(S) DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNUN-2 UN-2
GENERAL ISSUES
Preparar los portaobjetos según uno de los procedimientos siguientesEurLex-2 EurLex-2
Was it simply a generational issue of personality and temperament?
Eres un hijo de puta egoísta como todos los demás!Literature Literature
128978 sinne gevind in 117 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.