general moratorium oor Spaans
general moratorium
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
moratoria general
Tunisia noted that there was a general moratorium on the execution of capital punishment.
Ese país indicó que se había declarado una moratoria general de la ejecución de la pena capital.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tunisia noted that there was a general moratorium on the execution of capital punishment
Ella me llamó a su despacho porque se suponía que yo iba a despedirteMultiUn MultiUn
Tunisia noted that there was a general moratorium on the execution of capital punishment.
Lo abandoné hace añosUN-2 UN-2
Three days later this became a general moratorium.
Pero- hemos estado juntos por # años... y nunca celebramos nuestro aniversarioLiterature Literature
general moratorium on repayments decreed by the buyer
Como Graco controla el puebloy el Senado... también sentiste la obligación de entregarle el Cuarteleurlex eurlex
Where capital punishment continues to exist, however, we are requesting that its application be impeded through a general moratorium on executions.
Es mi trabajo, queridaUN-2 UN-2
Where capital punishment continues to exist, however, we are requesting that its application be impeded through a general moratorium on executions
¡ Está atascado!MultiUn MultiUn
–general moratorium on repayments decreed by the obligor’s/guarantor's government or by that agency of a country through which repayment is effected;
Dormir no es fácil en una guerraEurLex-2 EurLex-2
general moratorium on repayments decreed by the obligor's/guarantor's government or by that agency of a country through which repayment is effected,
Con mi mujer lo conseguiréeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
general moratorium on repayments decreed by the obligor's/guarantor's government or by that agency of a country through which repayment is effected;
¿ Qué ha pasado ahí?EurLex-2 EurLex-2
general moratorium on repayments decreed by the obligor’s/guarantor's government or by that agency of a country through which repayment is effected;
Está bien... no queda poco tiempoEurLex-2 EurLex-2
— general moratorium on repayments decreed by the obligor’s/guarantor's government or by that agency of a country through which repayment is effected;
Bien, Vamos a hacer el trabajoEurLex-2 EurLex-2
general moratorium on repayments decreed by the buyer's/borrower's/guarantor's government or by that agency of a country through which repayment is effected,
Crees que él pueda?EurLex-2 EurLex-2
Hence, it is not appropriate to take a general moratorium on the execution of death penalty for all those who received the sentence
Bueno, no podemos por Almohada ChonesMultiUn MultiUn
· general moratorium on repayments decreed by the buyer's/borrower's/guarantor's government or by that agency of a country through which repayment is effected;
Muchacho, yo soy tu amigo fiel.- ¡ Yee- haw!not-set not-set
- general moratorium on repayments decreed by the buyer's/borrower's/guarantor's government or by that agency of a country through which repayment is effected;
Cuando un cliente, de conformidad con la legislación comunitaria y, en particular, con la Directiva #/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de junio de #, sobre acuerdos de garantía financiera, transfiera la plena propiedad de instrumentos financieros o de fondos a una empresa de inversión con objeto de garantizar o cubrir de otro modo obligaciones actuales o futuras, reales, contingentes o posibles, dichos instrumentos o fondos deben dejar de considerarse como pertenecientes al clienteEurLex-2 EurLex-2
- general moratorium on repayments decreed by the buyer's/borrower's/guarantor's government or by that agency of a country through which repayment is effected;
En ensayos clínicos la incidencia de parkinsonismo y distonía en pacientes tratados con olanzapina fue numéricamente mayor pero sin diferencia estadísticamente significativa de la de placeboEurLex-2 EurLex-2
- general moratorium on repayments decreed by the buyer's/borrower's/guarantor's government or by that agency of a country through which repayment is effected,
Acusar a Oerstadt del asesinato de Kuchever...... planteará preguntas sobre cómo obtuvimos las pruebasEurLex-2 EurLex-2
Hence, it is not appropriate to take a general moratorium on the execution of death penalty for all those who received the sentence.
Y como gana # yenes más que yo al mes, me despreciaUN-2 UN-2
— general moratorium on repayments decreed by the buyer's/borrower's/guarantor's government or by that agency of a country through which repayment is effected,
Mira cómo está ella, pobrecita Deberías llamarla para que se siente aquí con nosotrosEurLex-2 EurLex-2
Pending its abolition, the campaign towards a general moratorium on executions was moving forward and called for a heightened commitment by the international community.
Un color precioso.- ¿ En serio?UN-2 UN-2
However, the campaign for a general moratorium was now proceeding independently of the abolition issue and demanded a heightened commitment by the international community.
¿ Sabe lo que dice?UN-2 UN-2
Pending its abolition, the campaign towards a general moratorium on executions was moving forward and called for a heightened commitment by the international community
Pero cenaré contigo, RiccardoMultiUn MultiUn
1350 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.