general stopping power oor Spaans
general stopping power
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
poder de detención general
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Greek government should revise its general stop and search powers, including for Operation Xenios Zeus, Human Rights Watch said.
Mi oído me está jugando trucoshrw.org hrw.org
And then there's the air brake as well, which on its own generates the same stopping power as you'd get in a normal hatchback.
Tome usted el control de su familia, u otra persona lo haráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even a minor eruption at Ruapehu could cause the loss of electricity for Auckland, due to ash on the power lines, and in the Waikato River (stopping the generation of hydroelectric power).
Es un don de las viejas criadasWikiMatrix WikiMatrix
Buildings will collapse, power plants will stop generating electricity.
¿ Pero que hacía en Tel- Aviv?Literature Literature
Hospitals have been running full-time on generators since December 30, when Gaza's only power plant stopped functioning, and in some hospitals, generator fuel is running low.
Ofrezco mis disculpashrw.org hrw.org
In addition, the Commission has sweeping powers under general competition law to intervene to stop and prevent anti-competitive practices, powers it has already used with significant impact.
Trató de mantenerlo lejos del mundo, pero más que nada...... trató de mantenerlo lejos de tinot-set not-set
"""But the death-traps stopped working when I reached the power generator."""
Hay más hombres en el mundoLiterature Literature
Generation at the Santa María de Garoña nuclear power station stopped in 2012 and it is now being decommissioned.
Vista la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea, en particular su artículonot-set not-set
(51) Short-run marginal costs are the costs that power generators can avoid by choosing to stop generating electricity in the short term.
El anexo I del Reglamento (CE) no #/# queda modificado como sigueEurLex-2 EurLex-2
(56) Short-run marginal costs are the costs that power generators can avoid by choosing to stop generating electricity in the short term.
Sigue hablando, JaskierEurLex-2 EurLex-2
It wasn't the CSIs who had the power to stop the world, or even the police in general-it was crime.
Quieres dejarme tu número?Literature Literature
Section 4 CPA sets out the Prosecutor-General’s powers to withdraw charges before the accused has pleaded, and to stop proceedings thereafter.
Ah, le importan las etiquetasUN-2 UN-2
These types use a generally compact electric motor (usually <20 kW) to provide auto-stop/start features and to provide extra power assist during the acceleration, and to generate on the deceleration phase (aka regenerative braking).
Comercialización de productos fitosanitarios *** IWikiMatrix WikiMatrix
This generates more stopping power while requiring less force at the lever to generate this power.
Poco después los cheroquis se desentendieron de los francesesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Council should therefore stop encroaching on the functions and powers of the General Assembly and the Economic and Social Council by addressing issues that traditionally fall within the competence of those organs.
Eso no es valorUN-2 UN-2
The Council should therefore stop encroaching on the functions and powers of the General Assembly and the Economic and Social Council by addressing issues that traditionally fall within the competence of those organs.
No me ha sido fácil olvidarUN-2 UN-2
In Mexico, in recent years, organized protest managed to stop the building of a dam to generate hydroelectric power, a private golf club and an international airport, all of which would have severely altered the conditions of living of local indigenous and peasant communities
¿ Te encuentras bien?MultiUn MultiUn
With the plant generating non-stop power, the town slowly came back to life.
¿ Como se ve todo desde el paraiso del azucar, perra?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Non-Aligned Movement believes that the Security Council should stop encroaching on the functions and powers of the General Assembly and the Economic and Social Council by addressing issues which traditionally fall within the competence of those organs.
¡ Así que lo admites!UN-2 UN-2
This compelled the DPRK to restart its nuclear facilities, which had been frozen under the Agreed Framework, to make up for a vacuum created in power generation due to the United States decision to stop supplying heavy oil to the DPRK
Tenemos a los mejores médicos del planeta trabajando en élMultiUn MultiUn
This compelled the DPRK to restart its nuclear facilities, which had been frozen under the Agreed Framework, to make up for a vacuum created in power generation due to the United States decision to stop supplying heavy oil to the DPRK.
Jack arrancó ojos usando velasUN-2 UN-2
Like private citizens, they thus possessed the general right to stop a person, had the power to intervene (in some cases even arrest) when someone was found committing an indictable offence, to use force in legitimate self-defence or to use as much force as was reasonably necessary to prevent the commission of an offence that would cause serious injury to a person or property.
Al otro lado de esta cordillera se encuentra el segundo lagoUN-2 UN-2
Despite global condemnation and U.N. Imposed economic sanctions... General Benjamin Juma has refused to stop the genocide... that his brutal dictatorship has been perpetrating since he took power.
Puedo hacer esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On # anuary # the Gaza Power Generating Company, which has the capacity to produce # megawatts, reduced its power supply to the Gaza Strip by # megawatts, and on # anuary, it stopped producing electricity altogether when its fuel supplies became too low for it to continue operating
que el medicamento veterinario no tenga la composición cualitativa y cuantitativa declaradaMultiUn MultiUn
311 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.