generally speaking oor Spaans

generally speaking

en
somehow or other

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

en general

bywoord
Generally speaking, boys like girls with long hair.
En general a los chicos les gustan las chicas de cabello largo.
English—Spanish

en término generales

bywoord
Generally speaking, men are taller than women.
En términos generales, los hombres son más altos que las mujeres.
GlosbeMT_RnD

en términos generales

Generally speaking, men are taller than women.
En términos generales, los hombres son más altos que las mujeres.
GlosbeMT_RnD

hablando en términos generales

I believe with all my heart that the Latter-day Saints, generally speaking, are good people.
Creo de todo corazón que los Santos de los Últimos Días, hablando en términos generales, son personas buenas.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Generally speaking, I know where I might find them.
En los Estados Unidos los requisitos son específicos: las agencia de calificación crediticia deben publicar estadísticas sobre los resultados durante uno, tres y diez años para cada categoría de calificación, de modo que pueda comprobarse con qué eficacia su calificación había pronosticado los incumplimientosLiterature Literature
Generally speaking, his plein-air works are more painterly, less finished, than his more formal compositions.
Hay café en la cocina si quieresWikiMatrix WikiMatrix
Generally speaking, whenever there is an animal visitor in a classroom, that’s where the attention will be!
Que los funcionarios de Aduanashayan aumentado su capacidad de identificar las sustancias químicas pertinentes a efectos la Convención y de presentar a las autoridades nacionales transferencias exactas de datos sobre sustancias químicas inscritas en la listaLiterature Literature
But, generally speaking, Peruvians do celebrate the parade.
Tranquilo, buckaroogv2019 gv2019
Generally speaking, although the arrears situation had improved, there was still some way to go.
Te tomas todo demasiado en serioUN-2 UN-2
Generally speaking, imagination is the product of two shaping forces.
Ya viene el baileLiterature Literature
Generally speaking, however, three and one-third grains would be sufficient to produce fatal results.""
Esto es de élLiterature Literature
Generally speaking, two arguments were advanced.
¿ Dónde está el sentido?UN-2 UN-2
But generally speaking, the place for meditation should be quiet.
Involúcrate un pocoLiterature Literature
In fact, generally speaking, they had no complaints.
¿ Desde qué hora está aquí?Literature Literature
‘Many of that generation speak no English.
En el contexto del Acuerdo, las Partes acuerdan lo siguienteLiterature Literature
Generally speaking, the elections had been conducted without incident, though irregularities had been noted
No puedes comprarlos.Los tienes que heredarMultiUn MultiUn
Generally speaking, awareness-raising ties in closely with training.
¿ Quieres remar este bote?UN-2 UN-2
I believe with all my heart that the Latter-day Saints, generally speaking, are good people.
la antigua iglesia en Boston... donde Thomas Newton.colgó una lámpara para avisar que los británicos se acercaban. se tiene que buscar en la escalera debajo de la iglesia. gracias. tienes que llevarnos contigo. para que.. para que escapen en Boston? además.. es una carga menos en que pensar. y que tal si mentimosLDS LDS
Full of shit, generally speaking.
Mi última oportunidad de tener graciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They're not galactic objects, generally speaking — they're intergalactic objects.
Linda corbataLiterature Literature
He had a peasant’s shrewdness but generally speaking he was stupid and boastful.
¿ También te vas a meter con mi bigote?Literature Literature
Generally speaking, nothing damaged the reputation of United Nations peacekeepers more than sexual exploitation.
Sobre esta cuestión podemos hablar.UN-2 UN-2
The girls, generally speaking, were friendly to each other but only up to a certain point.
Si, las espadasLiterature Literature
Generally speaking, family planning services were readily available to teenagers.
Está bien, te veo en un momentoUN-2 UN-2
The generals speak of Mexico, recalling long-ago names like Churubusco and Veracruz.
Y aún faltan unas horas para esoLiterature Literature
Generally speaking, labour policies seldom took into account the situation of children
Seretide, no está destinado al tratamiento inicial del asma leveMultiUn MultiUn
Generally speaking, the lower the color temperature of a light source, the warmer it will appear.
PROPIEDADES FARMACOLÓGICASLiterature Literature
Generally speaking, Americans have behaved worse than our proudest boosters proclaim.
Nos iremos como amigosLiterature Literature
But generally speaking, blooms have less fragrance here than in colder climes.
No se preocupe por ella, barón, que no le pasará nadajw2019 jw2019
28357 sinne gevind in 78 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.