generalship oor Spaans
generalship
en
The act of serving as a military general officer.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
circunspección
prudencia
tino
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
generalato · dirección · don de mando · estrategia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poor generalship had been the judgement against the chieftains of their grandfather’s time.
Es una locuraLiterature Literature
We must regard the generalship here shown as an example of genius in the art of war.
Tenemos que protestar contra las repercusiones de la pobreza que sedejan sentir mucho más entre las mujeres.Literature Literature
Kouchner’s stance also set the stage for the United Nations’ adoption of the still more interventionist doctrine of the “responsibility to protect” – a call for outside military force to prevent genocide or widespread human rights abuses – during the secretary-generalship of Kofi Annan.
Estamos puliéndoloNews commentary News commentary
After Kursk, therefore, his generalship partook of nothing more than reflexive reaction to his enemies' initiatives.
Aquí MitchellLiterature Literature
I recalled my days of generalship.
Debe hacer una lista de potenciales candidatas...... para compartir la cama de Su MajestadLiterature Literature
Stalin promoted Malinovsky to Colonel General, and awarded him with the highest Soviet decoration for outstanding generalship — the Order of Suvorov of the 1st degree.
Hace frío, ¿ verdad?WikiMatrix WikiMatrix
The defeat was due, in about equal proportions, to incompetent generalship and indifferent discipline.
Te veré en la otra vida... cuando seamos gatosLiterature Literature
It was a dual generalship, and hereditary in a particular family.
aahhhh que es esto??es lawrence puedo ver quees el puto lawrence que paso?? me dijiste que me hiciera cargo de el oh mierda te dije que lo cuidaras no que lo matarasmierda mierda mierda cierra la cajuela??Literature Literature
913–959) affirms in his work, De administrando imperio, that it was originally a tourma (a division) of the theme of Longobardia in Southern Italy, and that it was raised to a strategis (a "generalship"), but not a full theme, by Emperor Leo VI the Wise (r.
Esto no está en tu libro de texto ¿ verdad?WikiMatrix WikiMatrix
Those opposed to the campaign argued that the governor-generalship was not a social position but a political one.
¿ Quién las pidió?Literature Literature
Let us proceed to the question of the Attorney Generalship.
¿ Chica motociclista wagneriana?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I tried and tried for the attorney generalship and the general solicitorship for you, Francis.
Parece que tenemos un problemaLiterature Literature
Marc Bloch agreed that the débâcle was due at least in part to the abysmal quality of French generalship.
Eres todo un caballeroLiterature Literature
Opposed to the government of General José Maria de Achá, who had overthrown Linares, Morales supported the 1864 coup that brought to power the notorious General Mariano Melgarejo, who rewarded him with the generalship and (importantly) command of the Bolivian Army.
Además, se introdujeron ajustes en los casos en que las ventas de exportación se efectuaron a través de una empresa vinculada situada en un país no perteneciente a la Comunidad, de acuerdo con lo establecido en el artículo #, apartado #, letra i), del Reglamento de baseWikiMatrix WikiMatrix
Other than in these general rotations — which do not mean automatic or guaranteed movement from one Director Generalship to another — vacancies in those senior posts are filled as they arise.
horas sin parar y ¡ empújala!EurLex-2 EurLex-2
The dynastic legitimacy of government had been overwhelmed by Napoleon’s revolutionary élan and skilled generalship.
¿ Qué tal te sientes ahora, Próculo?Literature Literature
This was not a plan that required subtle generalship.
pero, podria entrar en el ahora. necesito que tu... me ayudes a entender quien era elLiterature Literature
He resigned his vicar-generalship to the prince of Cassero, and during the second French occupation and the reigns of Joseph Bonaparte and Joachim Murat he lived quietly in Naples.
En aquel terreno se encuentra la sede de BAV, la denominada Ciudad del Cine (Filmstadt Geiselgasteig) en el Estado libre de Baviera. BAV es una empresa privada de producción cinematográficaWikiMatrix WikiMatrix
The victory was won by the generalship of my colleague and the bravery of his soldiers.
Lo haces muy bienLiterature Literature
And I explained to him about the campaign to try to put van Aberon in the governor-generalship.
Lo uso entre las agencias.Me muevo muchoLiterature Literature
According to another: ‘Everyone here is furious with Methuen for his bad generalship.
Para ello debe tener una puerta abierta al malLiterature Literature
Strategy (from Greek στρατηγία stratēgia, "art of troop leader; office of general, command, generalship") is a high level plan to achieve one or more goals under conditions of uncertainty.
Gracias, doctorWikiMatrix WikiMatrix
"""And it makes me weep for your bad generalship, Marius."
La Historia de Mae NakLiterature Literature
He has done well, but even his much-vaunted generalship could not prevail against a hundred and fifty thousand.
En los casos en que las ventas de exportación a la Unión se efectuaron a través de empresas comerciales vinculadas de fuera de la Unión, el precio de exportación se estableció sobre la base de los precios del producto cuando las empresas comerciales vinculadas lo venden a la Unión, es decir, a un comprador independiente, de conformidad con el artículo #, apartado #, del Reglamento de base, partiendo de los precios realmente pagados o pagaderosLiterature Literature
Truscott was disappointed—perhaps not least in his own generalship.
¿ Quiere ponerse oficial?Literature Literature
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.