genetic anomaly oor Spaans
genetic anomaly
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
anomalía genética
Due to a genetic anomaly, he can't marry the woman that he loves.
Debido a una anomalía genética, no puede casarse con la mujer que ama.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• if foetal development manifests genetic anomalies.
Estarás contentoUN-2 UN-2
It's usually a preexisting condition, a genetic anomaly of some sort, that renders them susceptible.
INVERSIÓN INMOBILIARIA, ARRENDAMIENTO DE INMUEBLES Y GASTOS ACCESORIOSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Genetic anomalies can occur... in any living organism through- - through-
NovoRapid no debe mezclarse con otras insulinas cuando se utiliza en una bombaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
X5-656 was undergoing experimental treatment for a genetic anomaly that was diagnosed when we first recaptured her.
Te debemos todo, AniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A genetic anomaly.
Ambas mujeresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I study ecologic and genetic anomalies linked to electrophonic meteors.
Obligaciones de planificación relativas al transporte de los animalesLiterature Literature
What kind of genetic anomaly?
Terminaré despuésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a random genetic anomaly.
Micheal, Los tanques de CO# presurizados estan siendo peligrosamente sobrecalentadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In humans, genetic anomalies perhaps play the same inducing role.
Ahora estamos a manoLiterature Literature
Shanti had a genetic anomaly, and that was the portal into my research
Siempre escondo cosas porque estoy locaopensubtitles2 opensubtitles2
The most common genetic anomalies are deletions of 13q14.3, 11q, and 17p, and trisomy 12q.
Pide a la Comisión que garantice que las empresas cumplan sus responsabilidades sociales y financieras, actúen de forma responsable y sean leales para con todas las partes implicadas, incluidas las autoridades regionales y locales y las comunidades de las regiones en que están establecidasLiterature Literature
Genetic anomalies.
Vamos a ir a la casa y resolver estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What kind of genetic anomaly?All I know is she wants to grow
No querrás empezar pidiendo disculpasopensubtitles2 opensubtitles2
Due to a genetic anomaly, he can't marry the woman that he loves.
Me cagué, FrankOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
· Mental disabilities: reduced intellectual capacity as a result of a genetic anomaly, an accident or a serious illness.
Para la aplicación del apartado # del artículo # y el tercer párrafo del apartado # del artículo # de esa Directiva, se recomienda a los Estados miembros que tengan en cuenta que debe impedirse a una sociedad de inversiones o de gestión la utilización de instrumentos financieros derivados basados en un índice autocompuesto con la intención de evitar los límites de concentración del emisor según el artículoUN-2 UN-2
I'm a genetic anomaly.
Se como va a ser, en lo monetario tambienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jamie, with his gift for tongues, was a genetic anomaly.
No le hagas casoLiterature Literature
Clearly a genetic anomaly
Asunto C-#/#: Petición de decisión prejudicial planteada por el Sofiyski gradski sad (Bulgaria) el # de mayo de #- Canon Kabushiki Kaisha/IPN Bulgaria OODopensubtitles2 opensubtitles2
So that we begin to show genetic anomalies.
Por eso pediste trabajar conmigo, ¿ no?.- ¡ No pedi trabajar contigo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Affected by a genetic anomaly, people are not able to distinguish the colours red and green.
Yo también tengo escenas para hacer.- ¡ ¿ En serio?!Literature Literature
I have a theory about a potential genetic anomaly that might have caused this deformity.
Soy mayor que tu por casi veinte añosLiterature Literature
“There are genetic anomalies that don’t compromise the baby,” I pointed out.
Y para ser muy científicos...... rompieron las lentes y botaron la cámara a la basura...... pero nunca la abrieron ni expusieron el rolloLiterature Literature
Maybe Bob has a genetic anomaly.
periodo de validez del certificado, que no será mayor que el periodo de validez del seguro u otra garantía financieraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indeed, autistic symptoms are associated with genetic anomalies of the X chromosome, such as the “fragile X” syndrome.
Disparemos el arma a traves del vidrio y veamos si fue posible disparale bajo el aguaLiterature Literature
Paz here analyzes blood, DNA, urine to help us identify any propensity for disease, genetic anomalies...
¿ Querés escuchar el sonido más molesto del mundo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
358 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.