genetic assimilation oor Spaans

genetic assimilation

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

asimilación genética

A reduction in plasticity is expected with genetic assimilation as the selection pressure is directed onto the developmental system.
En presencia de asimilación genética, se predice una disminución de la plasticidad fenotípica, ya que la presión selectiva actúa sobre los mecanismos del desarrollo.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""Imagine a higher creature, Primus, one capable of more complex genetic assimilation."
DesnudarmeLiterature Literature
We have, however, no evidence at all as to the frequency of this phenomenon of genetic assimilation.
No serán subvencionables los gastos incurridos antes de la fecha en que la Comisión haya recibido la solicitud de ayuda correspondienteLiterature Literature
He called this phenomenon “genetic assimilation.”
Cuando éramos niños, te seguía por todas partesLiterature Literature
Conrad Waddington demonstrated a phenomenon called `genetic assimilation'.
por el que se adaptan de conformidad con el Reglamento (CE) no #/# del Consejo las cuotas de pesca de bacalao que se asignarán a Polonia entre # y # en el Mar Báltico (subdivisiones #-#, aguas de la CELiterature Literature
He calls it the “genetic assimilation of acquired characteristics.”
¿ Nada de nada?- NoLiterature Literature
A reduction in plasticity is expected with genetic assimilation as the selection pressure is directed onto the developmental system.
Entre los visitantes internacionales distinguidos estuvieron la Sra.Anne McClellen, ministra de salud de Canadá, el Drcordis cordis
Researchers tested whether a phenomenon known as genetic assimilation was in play during experiments to induce different phenotypes by changing their environment.
Después de ese follón, estos gilipollas probablementeles disparen y los dejen por ahí tiradoscordis cordis
Waddington, regarded as the father of epigenetics, stands out for his theoretical contributions, that include the notions of genetic assimilation, canalization of development and epigenotype.
Y de entre toda la gente, ¿ quieren reunirse con alguien...... de la oficina del Fiscal?scielo-abstract scielo-abstract
But some factor in his genetic makeup enables his organism to assimilate the soup without any difficulties.
Número cinco, guardia de seguridad de un hotelLiterature Literature
The X-factor in their genetic structure is resistant to the assimilation process.
Parecía imposible... pero la excitación de la cacería te ha hecho más bellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Overmind quickly launches an invasion to assimilate the Protoss and gain genetic perfection.
Moriremos de hambre antes de que lleguen los americanosWikiMatrix WikiMatrix
This may involve anything from mass loss of life to genetic assimilation and spiritual enslavement.
George Boleyn fue su propio guardaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This may involve anything from mass loss of life to genetic assimilation and spiritual enslavement.
O que no tenía la tecnología... para descubrirlosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This may involve anything from mass loss of life to genetic assimilation and spiritual enslavement.
Sólo que hoy la he vuelto a verParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Genetic assimilation - Wikipedia, the free encyclopedia
A este efecto, se les concederá acceso a todos los documentos que integren el expediente de la Comisión, según se define en el punto #, a excepción de los documentos internos, los secretos comerciales de otras empresas, así como de cualquier otra información confidencialParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But this can be thwarted through forced genetic assimilation if the latter is accepted as a matter of destiny and necessity.
No se puede educar bien a un crío sin un padreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For example, the authors cite Waddington's experiments from the 1940s with heat-shocked Drosophila which demonstrated the phenomenon of 'genetic assimilation'.
Tiene que haber más en esta vida... un propósito para todos nosotros, un lugar de donde venimos.Tú eras mi hogarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The impending alien deception, with its goal of genetic and cybernetic assimilation of the human race, represents this impulse.
A la Montaña de FuegoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The impending alien deception, with its goal of genetic and cybernetic assimilation of the human race, represents this impulse.
Cierra con llave por las noches.Abre por la mañanaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Set in the 26th century in a distant part of the Milky Way galaxy, the game revolves around three species: the Terrans, human exiles from Earth; the Zerg, a race of insectoid genetic assimilators; and the Protoss, a species with vast psionic power. Wings of Liberty focuses on the Terrans, while the expansions Heart of the Swarm and Legacy of the Void will focus on the Zerg and Protoss, respectively.
Llevo contados # azotesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A genetic map paves the way toward breeding improvements to increase the amount of sunlight captured, the amount of carbon that can be assimilated over a growing season and the partitioning of the carbon in harvested biomass.
Simplemente encaja, ¿ sabes?cordis cordis
A new technology would initially rely on neurological resources already in place, but through a process that Waddington termed genetic assimilation (a form of co-evolution similar to the Baldwin effect) genotypes that made the most effective use these neurological resources would be successful, and quickly shift the function of these neural resources (something known as neuronal recycling; the Verbal Word Form Area is the classic example of a ‘dedicated’ circuit tied to a technology, writing, that appeared only recently).
El mismo automóvil, el mismo chóferParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
PhD students must have recognised research experience, thorough knowledge of the basic concepts and tools in genetics and the capacity to assimilate new knowledge.
Lo único que tienes que hacer es tener confianza en los dosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You will be able to learn fundamental things, like what nutrients you should get more of because you have a genetic tendency not to assimilate them as effectively as other people.
Las bebidas calientes empeoran el resfríoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
According to him, the techniques of molecular biology contribute towards assimilating the females in projects of genetic improvement.
Había una ancianaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
50 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.