genetic profile oor Spaans
genetic profile
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
perfil genético
And I've just been over his genetic profile three times.
Y acabo de chequear su perfil genético por tercer vez.
reseña genética
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
My genetic profile would be on their database indefinitely.
Presupuesto y duraciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blood samples are collected from family members to obtain their genetic profile and compare with skeletal remains;
¡ Ámosnos de esta manera!UN-2 UN-2
I need Tipper's genetic profile.
No obstante, los fabricantes podrán optar por almacenar imágenes adicionales, siempre y cuando al menos la imagen exigida pueda leerse utilizando un instrumento de exploración genérico que cumpla las especificaciones de los puntos #.#.#.# yOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Disappeared Persons Genetic Profile Bank is under the supervision of the Prosecutor-General’s Office.
Debiste haber sido honesto sobre tus antecedentes penalesUN-2 UN-2
And I've just been over his genetic profile three times.
A él deben ir destinados los medios públicos, en lugar de invertirlos en pro de los falsos dioses de los estadios mundializados.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obtaining genetic profiles from samples of skeletons recovered and conducting their anthropological analysis;
Introducir nueva etiquetaUN-2 UN-2
Our environment and the choices we make influence and change our genetic profile.
¿ Por qué paso esto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, well, the lab keeps all of our genetic profiles just in case we contaminate a sample.
Efectuar el ensayo dinámicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You’ll get the genetic profile you want, and we’ll get the chance to be found.”
Conviene satisfacer sin demora y en las condiciones más favorables las necesidades de aprovisionamiento más urgentes de la Unión relativas a esos productosLiterature Literature
Adoption agencies have refused to agree to adoptions by persons on the basis of their genetic profile.
Un edificio entero, una chicaUN-2 UN-2
Genetic profiling says definitely male, most likely Asian.
Fecha de adopción de la decisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Variation of the genetic profiles obtained by PCR with and without DNA extraction from blood stain
Los únicos hermanos que he tenido son los hermanos que están aquíscielo-title scielo-title
“The two genetic profiles are identical.
Resolución del Parlamento Europeo sobre la Conferencia de # de revisión del Tratado sobre la No Proliferación de las Armas Nucleares- Armas nucleares en Corea del Norte e IránLiterature Literature
Rachel Nagler at Rubenstein PR organized for me to have my genetic profile processed by 23andMe.
Las detenciones sólo están causando más resentimiento, y más enemigosLiterature Literature
The exact procedure we use to establish a genetic profile?”
Aquí viene lo interesanteLiterature Literature
Such information will lead to improvements in the use of personalised therapy based on an individual's genetic profile.
Toda su vida, Diego Ricardo fue un trágico recuerdo... de los # años de infertilidad que ha sufrido la humanidad... y sus efectos en el mundo en el que vivimoscordis cordis
In the future, prescriptions could be tailored to an individual's genetic profile.
* Informe sobre la propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Acuerdo entre la Comunidad Europea y la Commonwealth de las Bahamas sobre exención de visados para estancias de corta duración (COM #- C#-#/#- #/#(CNS))- Comisión LIBEcordis cordis
Parts of a Kaminoan body whose genetic profile was Ko Sai's.""
Existe la vocación, ¿ no?Literature Literature
You have her genetic profile.
¿ Aún crees que crear los Judas fue un error?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His genetic profile is in the database as a preventative measure.”
¿ Cómo va todo?- Bien.- ¿ Bien?Literature Literature
Once forensic scientists come up with this genetic profile, they enter it into CODIS, hopefully have a match.
La princesa llega en el Bote de la Bondadted2019 ted2019
The bower thus becomes a medical chart, and perhaps a genetic profile.
Entre las ventanas del pueblo había una todavía más frecuentemente ocupada, pues los domingos, desde la mañana a la noche, y todas las tardes, si el tiempo estaba claro, se veía en la claraboya de un desván el flaco perfil del señor Binet inclinado sobre su torno, cuyo zumbido monótono llegaba hasta el < Lion dOr >.Literature Literature
The inspector sat down, eyes glued to Carnot’s genetic profile.
Teníamos que cambiar las cosasLiterature Literature
And we've also been hearing about the history, the family tree, of mankind through DNA genetic profiling.
Nos usan como ratas de laboratorioted2019 ted2019
Further research will allow scientists insight into the genetic profile of microsporidian species.
jeringa precargadacordis cordis
1204 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.