genogram oor Spaans

genogram

naamwoord
en
(medicine) A pictorial representation of a patient's family tree together with details of the medical history of each person

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

genograma

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It was developed by Niravi Payne as an adaptation of the genogram used by family therapists.
Hemos tenido suerte, teneis la misma talla!Literature Literature
The genogram can be used to identify problem areas between family members (see Chapter 9).
Bueno, ahora estamos en lo que ella llamaLiterature Literature
Data collection occurred in the period of February to May of 2012 through the observation in the home, semi-structure interview and genogram and ecomap's framings.
Así que vamos a resolver esto ahora mismoscielo-abstract scielo-abstract
Okay, by now your genogram is looking pretty messy, but you’re beginning to have fun.
Desilusionó a #. # millones de personas y a varias ex esposasLiterature Literature
Figure 12-2 shows a simple version of a genogram.
Sí, no será bueno para ella si usted se congela cada vez que algún sucio le encañona con un arma en su caraLiterature Literature
Genogram: tool for exploring and improving biomedical and psychological research
No, por mucho más que esoscielo-title scielo-title
And because this is my genogram, I get to go in an extra thick square.
No lo he registrado... todavíaLiterature Literature
She starts with Adam, pulling out his genogram and trauma worksheet, which he brought for her to reexamine.
Gracias, StuLiterature Literature
Data were collected via in-depth interviews with the 12 families participating in the study, and a genogram was built.
" Piensen en los demás antes que en uds. "" Aprendan de mi canción "scielo-abstract scielo-abstract
Method: Qualitative study of a descriptive type focused on the genogram of each family group.
Bueno, ¿ todo lo que Conner quería era un pase del punto de control?scielo-abstract scielo-abstract
The instruments applied were: reflexive-collaborative interview, scale of vision of the world and genogram.
Aunque el SEPD reconoce la necesidad de recoger una gran cantidad de información, entre ella datos personales como los mencionados antes, e insiste en la necesidad de establecer unas normas estrictas que regulen su almacenamiento y divulgación a tercerosscielo-abstract scielo-abstract
A sample genogram is presented in Figure 9–1.
Oye, oye, oye, yo haré esoLiterature Literature
Lorraine spends the rest of the morning and most of the afternoon doing everyone’s genograms.
Podemos perdonar, pero la vida de Koman se ha extinguidoLiterature Literature
Genograms facilitate recognition of areas requiring change. genotype.
Mejor sería explotar algunas putas que robar caballosLiterature Literature
The first steps were doing a timeline and genogram, which allowed me to identify my wounds.
Entonces usted se va?Literature Literature
Emphasis is given to the use of these assessments with adult clients by describing three examples including the LCA, Career Genogram, and Life Role Analysis.
Lo sabía desde hace mucho tiempo, pero con certeza no fue hasta #.Siente que quizá Dios ha sido buena con ella, que es una afortunadaspringer springer
Genogram Software Features
El programa en cuestión prevé la concesión de una compensación a los productores avícolas a causa de la reducción de los precios y la caída de las ventas debidas a la crisis de la dioxina y a la alarma que cundió entre los consumidoresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Differences Between Genogram & Family Tree Points
Duración del régimenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A two-stage cross-sectional analytical epidemiological study was carried out in which the prevalence of mental disorders, the self-perception of family functionality and the predominant family structure in the urban parish of Urcuquí were evaluated through the application of the following instruments: Self-Reporting Quetionnaire (SRQ), self-administered APGAR family questionnaire and genogram, to a total of 310 people between the ages of 18-65 years, selected by simple random sampling and interviewed in their own home.
Tal vez nos volvamos a encontrar.Algún díaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is based on a methodology that uses several tools: quantitative analysis based on questionnaires and qualitative analysis from observation, semi-structured interviews, focus group and genograms.
La próxima te atraparáParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Genograms can also be used with plant and animal species, to find mutations and survival skills, etc.
Está por ahíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Today we are going take a look at some of the best genogram makers and family tree creators that you can avail for using in the fields of psychiatry, medicine, social work, psychology, and even genetic research.
Puede ser necesario ajustar la dosis en los pacientes que tengan problemas de riñón o que presenten determinados efectos secundariosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A genogram is a graphical representation of a family with a set of simple rules and images.
El goce de los muertos- vivos es increibleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The methodological approach is the analysis of family structures in the historical course of time using genograms - pictorial representations of family structures.
Se dañó el negocioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To collect data depth interviews and observation, as well as other instruments genogram and family APGAR I and II was applied.Results.
Parece que tenemos un problemaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
206 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.