gentlefolk oor Spaans

gentlefolk

naamwoord
en
People of superior social position.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

nobleza

naamwoordvroulike
Gentlefolk, that's what Kariluoto is
Nobleza, ese es Kariluoto.
GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They said the brat didn’t seem like the son of gentlefolk.”
Hay algo de asesino en tíLiterature Literature
But gentlefolk lead different lives, and, naturally, their deaths are different too.
Así que sólo quedaban...... unos meses antes de...... empezar, sin estrella, y la necesitábamos muchísimoLiterature Literature
‘Not at all, sir,’ said Gerasim, who had learned among the town-bred servants how to speak to gentlefolks.
Como todos sabéis, Su Eminencia fue una vez estudiante aquíLiterature Literature
I speak of it as I must, knowing no more of the games than as they are played in the houses of gentlefolk.
Oye, Lenny, mira, otro tipo que se casó con una JoanLiterature Literature
The gentlefolks at Monksmoor were strangers to her.
Creí que te gustaba, queridaLiterature Literature
George Washington, Esquire, was of the gentlefolk, and he came near being a King.
Después, tienes el beneficio secundario...... de cómo esto promovería a la ciudad de Philadelphia...... como un gran destino turísticoLiterature Literature
And these two gentlefolk are faced with the entire Kama Sutra, in panting, quivering color.
Y ahora, tú lo tienesLiterature Literature
Gentlefolks of Gladbury, welcome to this very special night.
El no hubiera querido destruirse ¿ No?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You make me laugh when you ask if she is related to gentlefolks.
La molesto tanto, y prometí no hacerloLiterature Literature
What is it they say of gentlefolk?
Y esto pasó unas semanas antes de que se apareciera por acáLiterature Literature
Moreover, if a child lives among gentlefolk, he acquires their ways.
Autoridad que expide la autorizaciónLiterature Literature
He isn’t one o’ them gentlefolks as go to cry at waterin’-places when their wives die: he’s got summat else to do.
No tienes que decir nada.Está todo bienLiterature Literature
Now, my lords and ladies and gentlefolks all, I’ll let you into a secret, though you won’t believe it.
Asunto: Derechos fundamentales: el caso de Giovanni PassannanteLiterature Literature
Let me know how it is that he justifies your presence here, among gentlefolk.”
¡ Les salió el tiro por la culata!Literature Literature
Now my lords and ladies and gentlefolks all, I’ll let you into a secret, though you won’t believe it.
Sal de tu jaula AhoraLiterature Literature
The gentlefolk are running scared
La energía neuronal de su tripulación sustentará a mi pueblo durante añosopensubtitles2 opensubtitles2
Then in a few years, she'd start tutoring gentlefolk's children and being introduced around.
No puedo hacerloLiterature Literature
"""Well, gentlefolk, we'll see you in space."""
Ese es Kang, el propietarioLiterature Literature
And gentlefolk never laugh at simplicity; they only laugh at pretence.’
Bueno, parecías bastante convencido...... especialmente cuando te dije que ibas a morirLiterature Literature
But everybody knew that peasants were hardier than gentlefolk.
Lo sé, los negocios son negociosLiterature Literature
Now, my lords and ladies and gentlefolks all, I'll let you into a secret, though you won't believe it.
Eres Rita.- No, no soy RitaLiterature Literature
“For the daughters of gentlefolk only”—that’s what it says at the old studio of Puvis de Chavannes.
No sé, pero creo que tal vez haya descubierto como empezó todo estoLiterature Literature
The Durbeyfields are the greatest gentlefolk in the county!
Ve abajo y enseña a tu padre lo que has hecho hoyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lives with gentlefolk.
No soy amigo suyoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That’s how it had been with the “real gentlefolk” whom she had served before the Revolution.
Cortesía de la casaLiterature Literature
159 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.