a gentleman's agreement
un pacto de caballeros
gentleman's agreement oor Spaans
gentleman's agreement
en
A usually unwritten agreement not bound by law but by honour
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
acuerdo de honor
en
agreement
pacto de honor
en
agreement
acuerdo entre caballeros
There is some kind of gentleman’s agreement that this sort of thing should not happen.
Hay una especie de acuerdo entre caballeros de que este tipo de cosas no debe suceder.
pacto de caballeros
en
agreement
In some areas they had apportioned the islands among themselves by a “gentleman’s agreement.”
En algunas zonas se habían repartido las islas entre sí mediante un “pacto de caballeros”.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Gentleman's Agreement
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Gentleman’s Agreement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This isn’t a gentleman’s agreement.
No me importa tener que pagar por tus multasLiterature Literature
Your clownish behavior notwithstanding... we have made a gentleman's agreement... and sworn on our lives to honor it.
Trish, mi esposaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She and Charlie had had a gentleman’s agreement to stay away from the hard stuff.
Eso es Al otro día vio los pequeños huecos en las ventanasLiterature Literature
A gentleman's agreement.
Aquellas sombras de árboles y aquellos cañaveralesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thought we had a gentleman's agreement here.
La idea inicial era que ambas empresas presentaran una oferta conjuntaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I made a gentleman's agreement, which with someone like him is worth a thousand contracts.
¿ Qué estás buscando?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plus, we got us sort of a gentleman's agreement.
Esto no es buenoLiterature Literature
We have a gentleman's agreement...
Subtítulo no traducidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You have my word: a gentleman’s agreement.
¿ El coche de Janet?Literature Literature
The data collection takes place on the basis of a gentleman's agreement.
Así que, tienen salir por aquí, cerca de la frontera con CamerúnEurLex-2 EurLex-2
It was what the booksellers call a gentleman’s agreement.’
Mi hermano dice que él va a ir al castillo... a cometer seppukuLiterature Literature
"""I propose, then, a gentleman's agreement,"" Mr."
! Agarrémosa!Literature Literature
Once we came to a gentleman’s agreement.
Danos un cuarto.- ¡ Con cuidado!Literature Literature
So much for English gentleman's agreements.
No, no.Lo que necesitamos es organizar una clase falsa de educación especialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How could he show that there had been no “gentleman’s agreement”?
No es más que eso, un recuerdo.Nada puede reponerlaLiterature Literature
I’m talking gentleman’s agreement, we don’t need to sign anything.’
Sé porqué t gusta vivir conmigoLiterature Literature
We must keep the gentleman's agreement we made with Choltitz.
nafta (petróleo), coquizador de serie completaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There is some kind of gentleman’s agreement that this sort of thing should not happen.
Es mas fácil decirlo que hacerloEuroparl8 Europarl8
Gentleman's Agreement Fulfilled".
No, pienso que son " fenomenales ", peroWikiMatrix WikiMatrix
This was no private gentleman’s agreement.
Tenias razónjw2019 jw2019
My delegation is prepared to go by the gentleman's agreement that we had on Wednesday
Señora Presidenta, dos de dichos rehenes están detenidos hace prácticamente un año -repito: ¡un año de detención!- y los cinco restantes, ¡hace más de dos meses!MultiUn MultiUn
All this was a gentleman’s agreement, sealed with a simple handshake.
Se odia a sí mismoLiterature Literature
"""We'll have a gentleman's agreement and I'll tell you his name."""
No, no me gustaLiterature Literature
‘It was a gentleman’s agreement.
¿ Sabes?, en nuestra línea de trabajo, nada te mata más rápido que traer civiles a una zona de combateLiterature Literature
It was a gentleman’s agreement, nothing for the accountants to be involved in.
Ahora, se convierte en una mujer, Alice WisdomLiterature Literature
313 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.