gentlemanlike oor Spaans
gentlemanlike
en
Of or pertaining to being a gentleman.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
caballeroso
And you were always gentlemanlike.
Siempre ha sido muy caballeroso.
caballerescamente
en
Befitting a man of good breeding.
es
Como corresponde a un hombre de buena cría.
caballerosamente
en
Befitting a man of good breeding.
es
Como corresponde a un hombre de buena cría.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
At times, you are the most gentlemanlike man I know and yet you would...
Britt, estás libreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
� had you behaved in a more gentlemanlike manner.
Quiere que te diga que no puede ir a almorzar hoyLiterature Literature
He comported himself in a most gentlemanlike way – and with a hat – the last time I saw him.
Cuidado o también serás liquidadoLiterature Literature
NURSE I will tell her, sir, -- that you do protest: which, as I take it, is a gentlemanlike offer.
Después, tienes el beneficio secundario...... de cómo esto promovería a la ciudad de Philadelphia...... como un gran destino turísticoQED QED
'And I had to ask him, because he was being so damnably gallant and gentlemanlike.
En ensayos clínicos la incidencia deparkinsonismo y distonía en pacientes tratados con olanzapina fue numéricamente mayor pero sin diferencia estadísticamente significativa de la de placeboLiterature Literature
I did so, and thought him to be the most gentlemanlike officer I had yet found in the ship.
Claro, claroLiterature Literature
“He always seemed so respectful and gentlemanlike.
Lo estás trastornandoLiterature Literature
He must strive to make his own handwriting more gentlemanlike.
Sal de tu jaula AhoraLiterature Literature
And you were always gentlemanlike.
Quizá debamos reorientar nuestra investigación desde el principioEuroparl8 Europarl8
“I don’t suppose it would be gentlemanlike to ask what was written on that page?”
Pensé que haría bajar su precio... pero subestimé el sentido comercial del barónLiterature Literature
The former appeared thoroughly gentlemanlike, cheerful, and free; and stepped along as lightly as any Mercury.
Eres un vagoLiterature Literature
He is a tall gentlemanlike-looking man, with spectacles, and rather deaf.
Ahora escuche muy atentamente, solo lo diré una vezLiterature Literature
Handsome, charming, gentlemanlike—until he got me alone, that is.
¿ El famoso Charles Muntz?Literature Literature
Where could you expect a more gentlemanlike, agreeable man?
NOMBREY DIRECCIÓN DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNLiterature Literature
There was something courtly, gentlemanlike, about Thompson, even in these squalid surroundings.
Debe estar equivocado, porque la vida de mi padre depende de que...le pueda llevar ese mapa al jefe de una tribu... en algún lugar llamado Sitandra' s KraalLiterature Literature
He had short hair, too, but more gentlemanlike if you take my meaning.
Es demasiadaLiterature Literature
Not perhaps exactly vulgar but certainly not particularly gentlemanlike.
Un lapsus...... es con palabras, no con seres humanos de carne y huesoLiterature Literature
‘They are most gentlemanlike,’ said Miss Blackburn, deriving comfort from this circumstance.
Dos cafés, cuatro rosquillas, # centimosLiterature Literature
“I thought Lord Fleetwood most amiable, and gentlemanlike,” offered Arabella, by way of palliative.
Debiste decírmeIo hace añosLiterature Literature
That’s a fair and gentlemanlike division of labour, anyhow.
Así que a la no iniciada ya la han iniciado un pocoLiterature Literature
He was tall and gentlemanlike of appearance, and seemed himself startled at the sight of her.
Puede aprenderLiterature Literature
Your reproof, so well applied, I shall never forget: 'had you behaved in a more gentlemanlike manner.'
¿ Cómo podría convertirme en él?Literature Literature
‘It was a change for us to have a nice gentlemanlike young fellow about the place after that Painter.’
La vida personal de Chanel no es asunto nuestroLiterature Literature
Admiral Stanhope is a gentlemanlike man, but then his legs are too short and his tail too long.’
Te arriesgaste con el más noble de los motivosLiterature Literature
Frank is a very nice young fellow, gentlemanlike in his manners, and neighbourly in his disposition.”
Me siento heridoLiterature Literature
62 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.