geostrategic oor Spaans
geostrategic
en
Of, pertaining to, or using geostrategy.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
geoestratégico
Turkey is at a crucial stage, both internally and in redefining its geostrategic role.
Turquía se encuentra en una fase crucial, tanto internamente como en la nueva definición de su papel geoestratégico.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- considering that the European Community has a continuing geostrategic interest in treating Greenland, being part of a Member State, as a privileged neighbour and to contribute to Greenland’s wellbeing and economic development,
Tenemos que irnosEurLex-2 EurLex-2
Due to its sensitive geostrategic location, Afghanistan firmly believes in regionalism and multilateral diplomacy.
En la banda de frecuencias de #-# MHz el límite permanecerá constante y será de # dB μV/m (# μV/mUN-2 UN-2
This report is balanced, and sets out the major geostrategic challenges of the South Caucasus.
Actividades médicasEuroparl8 Europarl8
They sought membership mostly for geostrategic reasons: to consolidate their security.
De eso te tendrás que preocupar de ahora en adelanteProjectSyndicate ProjectSyndicate
We should consider with great care the geostrategic implications of missile defence deployment and, more generally, we must seek to adapt security frameworks in a way that
No hay necesidad de testigosUN-2 UN-2
It was geostrategic security that really permitted the decentralization of government after 1600.
¿ Y qué pasa con mi familia?No séLiterature Literature
As such, we would like to reiterate our opposition to it, with the arguments to back this up: we are talking about the defence, through various means including soldiers and diplomats, of the European powers' economic and geostrategic interests, in collaboration with the United States and the North Atlantic Treaty Organisation (NATO).
Asi supieron donde estaba y fueron a rescatarloEuroparl8 Europarl8
Step Western geostrategic interests is filled with the 1999th with the entry of NATO troops in Kosovo and they are still in Kosovo.
Dios, ¿ que ocurre aqui?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Russia has a unique geostrategic position, substantial military-political and economic potential and the status of permanent member of the UN Security Council. Owing to these factors Russia is a key centre of human civilisation.
De entrada, las hipótesis de crecimiento sumamente optimistas del escenario macroeconómico subyacente están rodeadas de gran incertidumbre en cuanto a la duración, el alcance y el impacto macroeconómico de la crisis financieramid.ru mid.ru
It exploits the cases of piracy in an area in which the imperialist aspirations of the ΕU, the USA, Russia and other forces clash to impose and safeguard the presence of EU military forces which, with a fistful of weapons, will promote its imperialist plans to gain geostrategic control.
Tuve un caso muy interesante... apenas la semana pasadaEuroparl8 Europarl8
Its operations are ad hoc and lack clearly defined, long-term geostrategic objectives.
Bueno, espero que sea tan rápido fuera de la pista como dentronot-set not-set
Moreover, the success of the CD depends on the geostrategic and internal situation in member States.
DespreocupateUN-2 UN-2
Ultimately, China views its military, civil, and commercial space programs as being at the forefront of its national defense, economic development, and geostrategic influence.
Me da terror despertar y estar untando pan con ajo... esperando que mi vida comienceNews commentary News commentary
As far as the European Union is concerned, it is our duty to strengthen our position in the peace talks, in view of all our humanitarian and geostrategic interests in this region as well as our important trading relations.
Sabemos que Ud. no tiene nada malo desde el punto de vista médicoEuroparl8 Europarl8
Rapprochement between Iran and the West – above all between Iran and the United States – would have positive geostrategic consequences across the Middle East.
Vía de administraciónProjectSyndicate ProjectSyndicate
In this regard, your proceedings will facilitate the clarifications required by the major linkages between international policy factors, the challenges of the global economy and geostrategic elements on an uneasily balanced international stage.
Y Michael se encontró con su hijoUN-2 UN-2
considering the geostrategic importance of India and its potential role in a multilateral world order,
Oh, ¿ es eso un bono de la Cruz Roja?not-set not-set
One of our strategic aims is to utilize Pakistan’s unique geostrategic position to build trade, energy and communication corridors linking South Asia, West Asia, Central Asia and China.
Bueno, nadie es perfectoUN-2 UN-2
In an agrarian society as that of the XIXth century, roads represented territorial stri pes of geostrategic importance for battles. Political power sources and war spaces were located near such roads.
No, no quiero ningun dinero de Sheilascielo-abstract scielo-abstract
ii) The geopolitical and geostrategic context, including the size of the State's territory and population
Cariño, podemos hacerloMultiUn MultiUn
at the same time, points out that the geostrategic position of some regions, such as the outermost regions (ORs), makes them leading European actors for urgent intervention beyond the EU’s borders, but also for risk prevention measures;
el refuerzo de la gobernanza local y regional con el fin de garantizar una aplicación adecuada del acervo a ese nivel; la promoción del concepto de buena gobernanza y de cultura administrativa y del respeto de los principios éticos en la gestión de los asuntos públicoseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The permanent members, moreover, were more likely to have geostrategic interests to defend that were global in scope.
Por consiguiente, el hecho de que esta disposición no haya sido incorporada a la Ley de la vivienda es irrelevante para los préstamos en cuestiónUN-2 UN-2
The geostrategic importance of the area has meant that the international powers have, to a large extent, an interest in determining its security arrangements and thus its autonomy over its own policy
La dosis recomendada de Oxyglobin es de # ml/kg de peso vivo administrada intravenosamente a una velocidad de hasta # ml/kg/horaMultiUn MultiUn
When we are compelled literally to humiliate theatre groups, young musicians, pioneering activities in the arts, writers, to humiliate them and send them packing with a slap on the back and thirty rejection slips in such a way that they begin to perceive Europe as something foreign, something opposed, contrary and hostile to any effort towards cultural creativity - an area in which the European Union should make its presence felt because our mission is not just the euro, not just enlargement, nor geostrategic expedients, but also to encourage culture to flower in this affair of European Unification - then this is indeed a sorry way to end.
Indemnizaciones de instalación, reinstalación y trasladoEuroparl8 Europarl8
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.