geosynchronous orbit oor Spaans
geosynchronous orbit
en
a circular orbit around the Earth having a period of 24 hours
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
órbita geoestacionaria
órbita geosíncrona
en
satellite orbit keeping the satellite at a fixed longitude above the equator
es
órbita geocéntrica que tiene el mismo periodo orbital que el periodo de rotación sideral de la Tierra
Optical telescopes are routinely used to observe objects in geosynchronous orbit and to determine those objects’ orbital characteristics.
Se utilizan habitualmente telescopios ópticos para observar los objetos en órbita geosíncrona y determinar sus características orbitales.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It's going into geosynchronous orbit.
Yo... yo hablaré con élOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, a cable car up to geosynchronous orbit—the way to travel into space.
Mira esto, ¡ Ves!Literature Literature
The eccentricity of a geosynchronous orbit satellite after re-orbiting shall be less than 0.003;
Enemigos nos han atacado durante siglosNuestras murallas siguen en pieUN-2 UN-2
Optical telescopes are routinely used to observe objects in geosynchronous orbit and to determine those objects’ orbital characteristics.
Contingentes arancelarios comunitarios autónomos para las importaciones de determinados productos de la pesca en las Islas Canarias *UN-2 UN-2
It's in geosynchronous orbit, which means it stays put relative to the Earth's rotation.
Tal vez quieras quitarte los guantesLiterature Literature
“It violates international law to operate a stealthed vehicle inside geosynchronous orbit.”
Por el peso de los acontecimientos, y porque él quería que yo lo colgaraLiterature Literature
The Russians had announced a launch to resupply one of their geosynchronous-orbit manned space stations.
Arrójame más sangre.- BienLiterature Literature
There on the first day, shortly after attaining standard geosynchronous orbit... and there again about four hours later.
El padre de Sarah va de camino a la escuela... tengo que ir allí y pararlo antes de que haga algo estúpidoLiterature Literature
And keep this in mind, please: Somebody or something on that ship parked it in geosynchronous orbit.
De eso te tendrás que preocupar de ahora en adelanteLiterature Literature
The screen lit up with a flashing blue light as it connected to satellites in geosynchronous orbit.
Hay café en la cocina si quieresLiterature Literature
It uses INTELSAT satellites in geosynchronous orbit over the Indian and Atlantic Oceans.
Asunto T-#/#: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de # de diciembre de #- Ford Motor Co./OAMI (Marca comunitaria- Solicitud de marca comunitaria denominativa FUN- Motivos de denegación absolutos- Inexistencia de carácter descriptivo- Artículo #, apartado #, letras b) y c), del Reglamento (CE) noUN-2 UN-2
A laugh, beamed down from the secret streets of that subminiature cityscape in geosynchronous orbit.
¿ Cuánto tiempo cree que resistiremos?Literature Literature
A rocket engine on the satellite boosts it into a geosynchronous orbit.
Por otra parte, no se ha aplicado ningún sistema o procedimiento para confirmar qué insumos se consumen en el proceso de producción del producto exportado o si se ha producido una devolución excesiva de los impuestos indirectos nacionales a efectos de lo dispuesto en el anexo I, letra h), y el anexo # del Reglamento de base, o de los derechos de importación a efectos del anexo I, letra i), y los anexos # y # de dicho ReglamentoLiterature Literature
Optical telescopes are routinely used to observe objects in geosynchronous orbit and to determine those objects' orbital characteristics
Buscamos a su hijoMultiUn MultiUn
“The satellite was placed in a geosynchronous orbit over their base camp, wasn’t it?”
La reunión ya empezó.- ¿ Qué reunión?Literature Literature
In total, it took six hours to establish a full geosynchronous orbit.
Yo... no, he estado evitando a tu padreLiterature Literature
The satellites in the FY-2 series are in geosynchronous orbit.
No es una juntaWikiMatrix WikiMatrix
The ship entered geosynchronous orbit above the eastern hemisphere.
Si, pero yo no fuiLiterature Literature
It consisted of seven satellites: three in geostationary orbits and four in geosynchronous orbits.
Tú ya sabes que Curtis va a enloquecer con todo el asunto de laUN-2 UN-2
Onscreen was the realtime display from the detector satellites in geosynchronous orbit.
En el capítulo #, apéndice #-A, se añaden el siguiente epígrafe y los párrafos segundo y tercero siguientesLiterature Literature
Geosynchronous orbit is 35,000 kilometers up.
Eres un perro de verdadLiterature Literature
1965 – Launch of Early Bird, the first commercial communications satellite to be placed in geosynchronous orbit.
Pero ahora amamos a los animalesWikiMatrix WikiMatrix
Geosynchronous orbit
Otros temas horizontales se abordan en la propuesta de Reglamento de aplicaciónUN-2 UN-2
We appear to be in geosynchronous orbit directly above the Ragnar anchorage.
Ésta es Jen, y Moss y RoyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
375 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.