geosyncline oor Spaans

geosyncline

/dʒiːəʊˈsɪŋklʌɪn/ naamwoord
en
(geology) A large, linear depression in the Earth's crust in which sediment accumulates

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

geosinclinal

adjektiefmasculine, feminine
The West Antarctic geosyncline is more similar to the Andean geosyncline than to the Magallanes geosyncline.
El geosinclinal Antártico se asemeja más al geosinclinal Andino que al geosinclinal Magallánico.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Geosynclines of this class will be converted to mountain ranges when the accumulation area is changed from tension (subsidence) to compression (31).
Las heridas lo han oscurecido, pero estaba cubierto de hematomas subdérmicosspringer springer
We learned of Marshall Kay's geosynclinal cycle, which is a bunch of crap.
Condenado., se sustituye por el texto siguienteQED QED
These rocks accumulated in the southern continuation of the Grenville Geosyncline as greywackees and volcanics, starting about 1,300 m. y. ago.
No obstante, la adición de sacarosa en seco únicamente podrá ser autorizada como una excepción por las autoridades nacionales en los Departamentos franceses mencionadosspringer springer
Whereas in North America both Canada and the U.S.A. span from east to west the whole range of geological environments, from cratonic to geosynclinal and orogenic, in South America the distribución of countries is essentially either along the Cordillera or over shield areas, a fact of obvious geopolitical implications with regard to mineral resources.
¿ O será que si?springer springer
During latest Precambrian time, in northwest Mexico, an about 2,000 m thick sequence of conglomerate, sandy shale and dolomite, containingCollenia, Cryptozoa and other organisms, accumulated on top of the eroded older Precambrian metamorphics and granitic rocks, that formed the northeast flank of the miogeosynclinal part of the ancestral North American Cordilleran Geosyncline, representing a near-shore facies. These rocks deformed together with the overlying Paleozoic sedimentary rocks at the end of the Paleozoic, during the Sonoran Orogeny.
Aproximadamentespringer springer
This also provides the location of one important class of geosynclines (30).
Sólo ayúdeme a salvar la vida de Padmespringer springer
Well, where it faltered was at the edge of a geosyncline, the orogenesis is much later than this area.
Y las copas las pagas túLiterature Literature
Furthermore, the fact that ore deposits of given types tend to be aligned along the Cordillera in more or less defined belts with changing chemical composition accross the Andes, which partake in all its inflections, and in patterns which are similar in North and South America, indicates that they are either dependent on the distribution of eugeosynclinal vs miogeosynclinal sediments in the original geosynclinal prism, or that their character is related to distance from the major batholitic masses or to shallow stocks and volcanic activity.
Muy elegantespringer springer
“Ronnie, I got a quiz Tuesday, and I don’t really understand this geosyncline stuff.”
Hmm, parece que atraes a muchos hombresLiterature Literature
The Alpine orogeny caused extensive folding and faulting of Mesozoic and early Tertiary sediments from the Tethys geosyncline.
¿ Qué sucede, SrWikiMatrix WikiMatrix
A strikeslip belt between two blocks may develop a geosyncline of a different variety (33), but again there is no clear time cycle.
Salvo que no puedo hacer nada al respecto ahoraspringer springer
Officially it was the Southern California Geosynclinical Law Enforcement Satellite.
las normas de desarrollo del presente capítulo y, en particular, las condiciones aplicables a la concesión de las ayudas que en el mismo se contemplanLiterature Literature
The Paleozoic Appalachian geosyncline, however, was of a different type: the main deformation was strike slip rather than tensional, and sedimentation was more-or-less contemporaneous with deformation.
Las disposiciones del Reglamento financiero relativas a las Oficinas Europeas deberán ser precisadas por normas específicas propias a la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas y por disposiciones que faculten al contable de la Comisión a delegar determinadas competencias en agentes de dichas Oficinasspringer springer
The West Antarctic geosyncline is more similar to the Andean geosyncline than to the Magallanes geosyncline.
Que todos saben kung fuspringer springer
The term was coined in 1966 by Dietz and Holden from the miogeosyncline concept of the outdated geosynclinal theory.
¿ " Las Nueve Puertas "?WikiMatrix WikiMatrix
Appalachian Geosyncline Great downbuckle in the Earth’s crust in the region of the present APPALACHIAN MOUNTAINS.
¿ Mahoma podía mover montañas O no eran más que patrañas?Literature Literature
But I had never gotten around to the geosyncline or the mysteries of tectonic plates.
Nunca y de ninguna manera el inspector jefe Japp debe enterarse de que he investigado este casoLiterature Literature
This mechanism provides an explaination for the presence of such low-grade burial metamorphic facies at the bottom of a stratigraphic column as thick as that of the Andean Geosyncline.
Te pido que no lo hagas público aún.Estamos creando trabajosspringer springer
On the western margin of the Guayana-shield, which was consolidated in the Algonkian Era, a geosyncline was formed in the Cambrian.
Proyecto piloto con cargo a la línea presupuestariaspringer springer
The carbonatic sediments are poorly developed in the predominant volcanic series of the Neocomian Age in the western part of the Andean Geosyncline.
Yo se que tuvimos nuestras diferencias pero nuestro hijo es...... hija van a casarse y, tu sabes, quiero queriamos quiero no... estamos prendidos entre nosotrosspringer springer
There is, therefore, no truly cyclical pattern in the history of geosynclines and mountain systems of this type (32).
Objetivo y ámbito de aplicaciónspringer springer
The burial metamorphism of the Andean geosynclinal deposits of Central Chile is studied.
Utilización combinada de artes de pesca regulados y no reguladosspringer springer
The base level is crystalline basement which outcrops in the central crystalline Alps as well as in the Black Forest and the Vosges mountain range but forms a deep geosyncline in the Swiss Plateau and in the Jura (see also Jurassic).
O también podría ser un asiento de eyecciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Darwin was able to recognize the episodic nature of mountain uplift, and based on these premises he concluded that the Andes were still undergoing uplift. Taken as a whole, his ideas anticipated in many years some of the premises of the geosynclinal theory, and current hypothesis on foreland migration of the fold and INTRODUCTION
Sobre nuestro regalo de #mo. aniversarioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.