get excited oor Spaans

get excited

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

coparse

werkwoord

emocionarse

werkwoord

You can get excited, but don't move a muscle!
Usted puede emocionarse, pero no mover un músculo!

entusiasmarse

werkwoord

And you keep tossing, to wait for the next head, to get excited.
Y siguen lanzando, esperando la siguiente cara, para entusiasmarse.

entusiásmate · entusiásmense · excitarse · ponerse nervioso

Soortgelyke frases

to get excited
acalorarse · agitar · agitarse · alborotar · alborotarse · emocionar · emocionarse · entusiasmar · entusiasmarse · excitar · excitarse · ilusionar

I get excited
me emociono

don't get excited
no te pongas nervioso

don't get too excited
no te entusiasmes demasiado

to get ... excited
alborotar · entusiasmar

to get excited about
apasionar

voorbeelde

Don't get excited.
No te pongas nerviosa.

Getting excited, Tracy?
¿ Estás emocionado, Tracy?

I just get excitable... as to choice.
Elegir me pone... nervioso.

I could not get excited, though.
Sin embargo, no podía sentirme excitado.

“Mind you, to be fair to her, even I found it pretty hard to get excited about 157th.”
Aunque, para ser justos, hasta a mí me parece difícil entusiasmarse por el puesto 157.

Don't get excited.
No te emociones.

If you get excited thinking about a particular actor, don’t imagine you’re deceiving your husband.
Si te excitas pensando en un actor, no pienses que estás engañando a tu marido.

She gets excited when I come home from my trips.
Se emociona cuando vuelvo a casa de mis viajes.

When I get excited, I head-butt people.
Cuando me emociono, le doy a la gente en la cabeza.

Most people wish they had something they could get excited about.
La mayoría de la gente sueña en conseguir algo que le entusiasma.

Heyliger was a calm, easygoing man, a C.O. who did not get excited unnecessarily.
Heyliger era un hombre tranquilo, de trato fácil, un jefe de compañía que no se preocupaba si no era necesario.

How often does anyone get excited about a test or a particular item on a test?
¿Con cuánta frecuencia se entusiasma alguien con un test o con el ejercicio de un test?

“You two get excited about the weirdest things.”
—Os entusiasmáis con unas cosas rarísimas.

You know she's not supposed to get excited.
Sabes que no debe entusiasmarse.

You're gonna be paying us a lot more unless this conversation starts getting exciting.
Vas a estar pagando nosotros mucho más a no ser que esta conversación se inicia conseguir emocionante.

The Los Angeles River would get excited and pretend to be a river.
El río de Los Ángeles se excitaría y pretendería ser un río

Pol throws her whole heart into things when she gets excited.
Pol pone todo su corazón en las cosas y se pone nerviosa.

I get excited.
Me emociono.

Keep calm, folks, don't get excited.
Calma, mi gente, nada de alborozo.

Dad, don't get excited.
No estes nervioso, papá.

NOT MUCH TO GET EXCITED ABOUT.
No hay mucho para emocionarse.

You got it. I don't know why you get excited over that crap.
No es que este muy emocionado con toda esa basura

Listeners will agree with me that this is nothing to get excited about.
Quienes me escuchan estarán de acuerdo conmigo en que esto no es mucho.

You must be getting excited.
Debe estar emocionada.