get into bed! oor Spaans

get into bed!

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

¡métete en la cama!

All right, you go upstairs, get into bed.
De acuerdo, ve arriba y métete en la cama.

Soortgelyke frases

to get into bed
acostarse · meterse en la cama

get into bed
hacer negocios · meterse en la cama · métete en la cama

voorbeelde

I want to see if Lady Godiva gets into bed or not.’
Quiero averiguar si lady Godiva se acuesta con él o no.

As usual he spent twenty minutes in the bathroom before putting on his pajamas and getting into bed.
Como de costumbre, se tiró veinte minutos en el baño, antes de ponerse el pijama e irse a la cama.

“I will get into bed with you, but there will be no reason for us to be wed.
—Me meteré en la cama con vos, pero no habrá razón para que nos casemos.

And we'll get into bed!
¡ Y nos meteremos en la cama!

They're just not willing to get into bed with you.
No están dispuestas a trabajar contigo.

‘And you want to get into bed with the Suns?’
—¿Y quieres meterte en la cama con los Sun?

Going back into his suite, getting into bed (John Boone Slept Here!)
Al entrar de nuevo en la suite y meterse en la cama (¡John Boone durmió aquí!)

Belfort, you gotta get into bed and go to sleep right now.
Rocco Noche dijo: —Señor Belfort, a la cama y a dormir, ahora mismo.

First, Camille undressed with some deliberation, then getting into bed with her sister, she said to her:
Ante todo, Camila se quitó la camisa de dormir; después, metiéndose en la cama de su hermana, le dijo:

Bella was getting into bed for the day when the phone rang.
Bella estaba en la cama durante el día cuando sonó el teléfono.

The queen retires to her bedchamber, her servants help her undress, she gets into bed.
Una noche, la reina se retiraba a sus aposentos, sus doncellas la ayudaban a acostarse y la dejaban sola.

He's not gonna get into bed with us, is he?
No se va a meter en nuestra cama, no?

I get into bed and fall asleep rather quickly.
Me meto en la cama y dormirse bastante rápido.

In the end I made him get into bed beside me.
Al final le hice acostarse a mi lado.

Paul, can I get into bed with you?
Paul, ¿ puedo meterme en la cama contigo?

Now get into bed and go to sleep.”
Ahora métete en la cama y duérmete.

"""Yes, sounds like he really did go insane,"" said Andrei, getting into bed."
—Sí, parece que se volvió totalmente loco —dijo Andrei, metiéndose en la cama—.

Get into bed!
¡ A la cama!

I turn off my computer, throw on pajamas, hit the lights, and get into bed.
Cierro mi computadora, me pongo la piyama, apago las luces y me meto a la cama.

Andy, you go right up to your place and take something and get into bed.
Andy, sube tú también a tu habitación, toma algo y métete en la cama.

“I’m getting into bed when I hear my big cat neighbors trying to calm down a shouting woman.
—Me estoy metiendo en la cama cuando escucho a mis vecinos, los grandes gatos tratando de calmar a una mujer gritando.

She guessed it wouldn’t enter his head to get into bed any other way.
Supuso que a él no le entraba en la cabeza meterse en la cama de otra manera.

‘Get into bed and I’ll find them.’
Métete en la cama y te los traeré.

To help me get into bed
Ayudarme a llegar a la cama

Go and have a wash and get into bed.’
Ve a lavarte y métete en la cama.