get out of the house oor Spaans
get out of the house
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sal de la casa
Get your shoes on and get out of the house now.
Ponte los zapatos y sal de la casa ahora.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You had to get out of the house anyway, so why not carry through with the bluff?
NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNLiterature Literature
Best to get out of the house and away from temptation.
Recomendaciones del ComitéLiterature Literature
I was in Snave so short a time I had no chance to get out of the house!”
Energías renovablesLiterature Literature
Just to keep her company, and so I can get out of the house for a bit.
¿ Deduzco que Linda Arden se ha curado de su incurable mal?Literature Literature
He’s on leave from his teaching position, and doesn’t get out of the house to socialize much.
Hace tiempo que no oigo mi nombreLiterature Literature
“Get out of the house,” a voice rasped on the other end.
Y renunciar ahora significa que sóIo desperdiciaste mucho tiempoLiterature Literature
I unscrewed the doorknob, managed to get out of the house without encountering anyone.
Todavía no represento Ia Iey... y noestoyaquí para hacer que se te paren Ios peIosLiterature Literature
Phone calls at late hours, lame excuses for getting out of the house.
Ay, Jason, tú y yo nos parecemos muchoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Only you to make me get out of the house today
TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNopensubtitles2 opensubtitles2
I wanted to get out of the house.
La vida personal de Chanel no es asunto nuestroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lyle, take your mother, get out of the house right now.
¿ Entiendes la diferencia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just wanted to get out of the house for a while.
Él me reconoce, ¿ pero no mi propia carne y sangre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I like to get out of the house.
Casi gana el Premio NobelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now he just needed to get out of the house before...
Preparación para el ensayoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It would be nice to get out of the house.
Y lo más grave: intento de asesinatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So what did you tell Suzanne to get out of the house?
Y si Max tiene razón.. muy temporarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can you get out of the house Friday night?
Cuando la transformación se realice en un Estado miembro distinto de aquél en el que se haya cultivado el tabaco, el organismo competente del Estado miembro de transformación transmitirá inmediatamente una copia del contrato registrado al organismo competente del Estado miembro de producciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They told everybody to get out of the houses.
Si toca a mi puerta como en una taberna, esperaráhrw.org hrw.org
“I—I wanted to get out of the house.
Mira, esas cosas todavía no se decidieronLiterature Literature
Getting out of the house did you good
Los Mets gananOpenSubtitles OpenSubtitles
We gotta get out of the house.
Está con mi pasaporteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had to get out of the house.
Perdiste.AdmíteloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Get out of the house!
Si, las espadasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glad to get out of the house.
Debo pensar que algunos pájaros no son para vivir enjauladosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The attack fails, and the family gets out of the house quickly.
Recuerda tu seguridad es la de todosWikiMatrix WikiMatrix
5657 sinne gevind in 333 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.